Translation of "generally said" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Generally - translation :

Keywords : целом правило считается Обычно основном говорили сказали говорила говорит говорил

Examples (External sources, not reviewed)

'Yes, but a woman with a shadow generally ends badly,' said Anna's friend.	Да, но женщины с тенью обыкновенно дурно кончают, сказала приятельница Анны.
Generally, yes...	Хотя бы пол...
People are generally stupid.	Люди в целом глупы.
People are generally stupid.	Люди в большинстве своём глупы.
Generally speaking, Americans like coffee.	Вообще говоря, американцы любят кофе.
Generally speaking, history repeats itself.	Говоря в общем, история повторяется.
I generally walk to school.	Обычно я хожу в школу пешком.
I generally agree with her.	По большей части я с ней согласен.
I generally agree with her.	В целом я с ней согласен.
I generally have lunch there.	Обычно я обедаю там.
That theory is generally accepted.	Эта теория общепринята.
Asians generally have black hair.	У азиатов, как правило, чёрные волосы.
Women generally outlive their husbands.	Жёны обычно живут дольше мужей.
Generally speaking, Tom is right.	Вообще говоря, Том прав.
Korean food is generally spicy.	Корейская еда, как правило, острая.
Beware of generally accepted ideas!	Остерегайтесь общепризнанных идей!
I generally agree with Tom.	Я обычно соглашаюсь с Томом.
I generally agree with Tom.	Я обычно согласен с Томом.
I generally agree with Tom.	Я в целом согласен с Томом.
Energy embargoes have generally proven counterproductive.	Эмбарго на энергию как правило приводит к обратным результатам.
Generally, we re talking about private events.	В основном речь идет о закрытых мероприятиях.
Korean food is generally very spicy.	Корейская еда, как правило, очень острая.
Women generally live longer than men.	Женщины обычно живут дольше мужчин.
Fat people generally sweat a lot.	Толстые люди обычно сильно потеют.
Generally, men are taller than women.	Мужчины, как правило, выше женщин.
My friends generally call me Freddy.	Друзья обычно зовут меня Фредди.
Coastal regions generally have milder climates.	В прибрежных регионах обычно мягче климат.
Japanese people are generally very reserved.	Японцы, как правило, очень сдержанны.
MySQL Server 5.5 was generally available ().	Версия 5.5 релиз в декабре 2010.
Migration is generally migration to other countries.	Под миграцией в основном понимается передвижение в другие страны.
Now biologists generally are not good theoreticians.	Биологи обыкновенно не являются хорошими теоретиками.
These factors apply to emerging countries generally.	Указанные факторы применимы, в основном, к странам с формирующейся рыночной экономикой.
The inside text is, generally speaking, reassuring.	Текст внутри в общем то обнадеживающий.
Humidity is generally high, averaging about 80 .	Уровень влажности весьма высок, в среднем порядка 80 .
Generally the community affected is not consulted.	При этом интересы местных сообществ, затрагиваемых подобной деятельностью, никого не волнуют.
I hold generally pacifist beliefs, she explains.	Я придерживаюсь в основном пацифистских взглядов , поясняет она.
Generally speaking, the climate here is mild.	В целом, климат здесь мягкий.
Generally speaking, women live longer than men.	Вообще говоря, женщины живут дольше, чем мужчины.
The English are generally a conservative people.	Англичане, как правило, консервативные люди.
Generally speaking, children like to play outdoors.	Вообще говоря, дети любят играть на свежем воздухе.
Generally speaking, men are taller than women.	Вообще говоря, мужчины выше женщин.
Generally speaking, Westerners don't eat fish raw.	В основном, люди запада не едят рыбу сырой.
Generally speaking, the Japanese are hard workers.	Вообще говоря, японцы работящие.
We generally drink tea after a meal.	Мы обычно пьём чай после еды.
Tom generally takes the bus to work.	Обычно Том добирается до работы на автобусе.

Показать эту страницу на русском языке