Translation of "generation technologies" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Europe is equally responsible for advancing research on more secure technologies, particularly a fourth generation of nuclear reactor technology.
Европа в равной степени ответственна за продвижение исследований более безопасных технологий, в частности технологий четвертого поколения ядерных реакторов.
Greater sharing of existing cleaner coal technologies is needed, as is continued development of next generation clean coal plants.
Необходим более широкий обмен существующими более чистыми угольными технологиями, а также непрерывное развитие заводов с использованием обогащенного угля следующего поколения.
Societal values change from generation to generation.
Общественные ценности меняются от поколения к поколению.
Culture is handed down from generation to generation.
Культура передаётся от поколения к поколению.
Profile Generation
Создание профиля
The main roles are transmitted from generation to generation.
Главные роли передаются из поколения в поколение.
That trauma is passed down from generation to generation.
Эта травма передастся из поколения в поколение .
The custom was handed down from generation to generation.
Этот обычай передавался из поколения в поколение.
Technologies are tools.
Технологии это инструменты.
This tradition has been passed down from generation to generation.
Эта традиция передавалась из поколения в поколение.
Microsoft First Generation .
Microsoft First Generation .
Now, a group of leading scientists, innovators, and economists has identified our era s moonshot to replace fossil fuels with clean energy technologies within this generation.
Сегодня группа ведущих ученых, новаторов и экономистов определила полет на луну нашей эры в этом поколении заменить ископаемое топливо технологиями экологически чистой энергии.
Many such technologies exist, and even better technologies can be developed.
Многие такие технологии уже есть, и еще лучшие технологии могут быть разработаны.
Myths and legends should be handed down from generation to generation.
Мифы и легенды должны передаваться из поколения в поколение.
This is AirStrip Technologies.
Вот продукт фирмы AirStrip Technologies.
ROOT's Object Oriented Technologies
Объектно ориентированные технологии ROOT
Passing on the memory from generation to generation is becoming more difficult.
Передавать память от одного поколения другому становится труднее.
I'm a new generation.
Я новое поколение.
A generation is protesting.
Поколение протестует.
A generation of twentysomethings.
Поколение двадцатилетних.
A broken, wounded generation.
Сломанное, израненное поколение.
Neither the federal government nor the states have political mandates, funding strategies, or long term plans to catalyze investment in the next generation of smart, clean technologies.
Ни федеральные, ни местные власти не имеют политических мандатов, бюджетных стратегий и долгосрочных планов, которые могли бы стимулировать инвестиции в следующее поколение умных и чистых технологий.
One might even add a fifth generation, in which technologies like drones and offensive cyber tactics allow soldiers to remain a continent away from their civilian targets.
Кто то может добавить и пятое поколение войн, в которых новые технологии дроны и наступательная кибер тактика позволяют солдатам находится на расстоянии нескольких континентов вдали от их гражданских жертв.
The tricks of the barber trade are passed down from generation to generation.
Приемы цирюльного ремесла передаются из поколения в поколение.
Compared with the first generation, this second generation migrant workers face fewer opportunities.
По сравнению с первым поколением, второе поколение мигрантов имеет меньше возможностей.
These are very powerful technologies.
Такая технология обладает огромной мощью
A New Century s New Technologies
Новые технологии нового тысячелетия
Equal treatment of signature technologies
Равный режим для технологий создания электронных подписей
All technologies are double sided.
Двойственный характер технологий сразу.
Photo courtesy of IDE Technologies.
Фото IDE Technologies.
No generation should be forced to accept unnecessary economic risks imposed by another generation.
Нельзя заставлять одно поколение принимать на себя излишний риск, навлеченный на него другим поколением.
The cultural heritage that this community has preserved from generation to generation is incalculable.
Культурное наследие, которое община оберегала на протяжении поколений, неисчислимо.
I'm a fifth generation Texan.
Я техасец в пятом поколении.
Signed, a first generation feminist!
Подписано феминистка в первом поколении!
I don't understand your generation.
Я не понимаю вашего поколения.
NeverEverNoSanity WebWorm generation X , where X is a number representing the generation of the worm.
NeverEverNoSanity WebWorm generation X , где X номер, указывающий поколение червя.
Ninth generation Y32 This generation was introduced June 1991, and was offered in hardtop only.
Девятое поколение Y32 Девятое поколение было введено июне 1991 года и было предложено только в кузове седан.
There are even slogans for biodiesel eco friendly clean energy for next generation local energy generation for local consumption and 100 percent off grid generation.
Существуют даже специальные слоганы в поддержку биодизельного топлива Экологически чистая энергия для будущего поколения , местное производство энергии для местного потребления или стопроцентный отказ от традиционной электроэнергии .
Implementing disruptive technologies is never easy.
Внедрение подрывных технологий никогда не было лёгким.
A new generation was also needed.
Необходимо также было новое поколение.
Saving Europe s Lost Generation of Workers
Спасение потерянного поколения европейских рабочих
Europe cannot afford another lost generation.
Европа не может позволить себе еще одно потерянное поколение.
The first generation of the family.
Первое поколение семьи.
The Metapolitefsi generation thanks their parents
Поколение Метаполитефси благодарит своих родителей
You belong to the next generation.
Ты принадлежишь к следующему поколению.

 

Related searches : Generation Of Technologies - Power Generation Technologies - Distributed Generation Technologies - Next Generation Technologies - Generation To Generation - Latest Technologies - Social Technologies - Building Technologies - Process Technologies - Digital Technologies - Related Technologies - Mobile Technologies - Environmental Technologies