Translation of "german federal ministry" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Federal - translation : German - translation : German federal ministry - translation : Ministry - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The World Nuclear Industry Status Report , German Federal Ministry of Environment, Nature Conservation and Reactor Safety. | The World Nuclear Industry Status Report , German Federal Ministry of Environment, Nature Conservation and Reactor Safety. |
Federal Ministry for Foreign Affairs | Союзное министерство иностранных дел |
Federal Penitentiary Service, Interior Ministry, Emergency Situations Ministry, and Rosnano | ГУФСИН, МВД, МЧС и Роснано |
Federal Ministry of Agriculture, Forestry Environment | Federal Ministry of Agriculture, Forestry Environment |
They are available together with the third periodic report of the Federal Republic of Germany in German on the Internet site of the Federal Ministry of Justice (www.bmj.bund.de). | Как и с третьим периодическим докладом Федеративной Республики Германии, с ними можно ознакомиться на сайте Федерального министерства юстиции Германии (www.bmj.bund.de). |
(2) Change the federal Ministry of Public Security into an interior ministry, to unify the country's federal police forces | 2) преобразовать министерство федеральной общественной безопасности в министерство внутренних дел, объединив все федеральные полицейские силы страны |
1. Federal Ministry of National Defence (AMoD). | 1. Federal Ministry of National Defence (AMoD). |
Energy supply (management Federal Ministry of Economics), | энергоснабжение (руководство федеральное Министерство экономики), |
The Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (), abbreviated BMZ, is a cabinet level ministry of the Federal Republic of Germany. | Федеральное министерство экономического сотрудничества и развития Германии (, BMZ) одно из министерств Германии. |
bmgf Austrian Federal Ministry of Health and Women | bmgf Федеральное министерство здравоохранения и по делам женщин Австрии |
A Minister heads the Federal Ministry of Education. | Федеральное министерство образования возглавляет министр. |
Federal Ministry of Transport, Tel 49 30 20082531 | Federal Ministry of Transport, Tel 49 30 20082531 |
Director General, Federal Ministry of Justice of Germany | Петер Вилькитцки Генеральный директор Федерального министерства юстиции Германии |
Statement by the Federal Ministry of Foreign Affairs | Заявление Союзного министерства иностранных дел Югославии, |
Traffic and transport (management Federal Ministry of Transport), | пассажирские и грузовые перевозки (руководство федеральное Министерство транспорта), |
Federal Ministry of European and International Affairshttp www.bmeia.gv.at | Министерство иностранных дел Австрии Web http www.bmeia.gv.at |
Federal departments and the federal Länder were sent a German translation of this chapter. | Федеральным ведомствам и властям земель был препровожден текст этой главы, переведенный на немецкий язык. |
The German federal election occurred on 14 September 1930. | Парламентские выборы в Германии 1930 года состоялись 14 сентября. |
The new ministry at first was named Federal Ministry of Transport, Building and Housing until it adopted the name Federal Ministry of Transport, Building and Urban Development in 2005. | Новое министерство сначала было названо Федеральным министерством транспорта, строительства и жилищного хозяйства, пока не приняло свое нынешнее название в 2005 году. |
bm vit Austrian Federal Ministry of Traffic, Innovation and Technology | bm vit Федеральное министерство транспорта, научных исследований и технологии Австрии |
Assistant Deputy Minister, Federal Ministry of Justice of Austria | Роланд Микло помощник заместителя Министра, Федеральное министерство юстиции Австрии |
MEMORANDUM OF THE FEDERAL MINISTRY FOR HUMAN AND MINORITY | Меморандум союзного министерства по правам человека и |
General editor, Federal Ministry of Justice Law Review Series. | Генеральный редактор, Federal Ministry of Justice Law Review Series. |
New technologies (management Federal Ministry for Research and Technology), | новые технологии (руководство федеральное Министерство научных исследований и технологии), |
The Federal Ministry of Family Affairs, Senior Citizens, Women and Youth (), abbreviated BMFSFJ, is a cabinet level ministry of the Federal Republic of Germany. | Федеральное министерство по делам семьи, пожилых граждан, женщин и молодежи Германии (, BMFSFJ) одно из министерств Германии, отвечает за равноправие полов и нетрудоспособных граждан. |
Source Federal Executive, Report of the Government Ministry of Finance and Public Credit, Report on Federal Public Finance 2001 and Ministry of Social Development. | Источник Органы федеральной исполнительной власти, правительственный доклад. |
The Federal Ministry for the Environment, Nature Conservation, Building and Nuclear Safety, (), abbreviated BMUB, is a cabinet level ministry of the Federal Republic of Germany. | Федеральное министерство окружающей среды, охраны природы, строительства и безопасности ядерных реакторов (, BMUB) одно из министерств Германии. |
Statement of the Federal Ministry of Foreign Affairs of Yugoslavia | Заявление федерального министерства иностранных дел Югославии, касающееся |
Statement issued on 22 October 1993 by the Federal Ministry | Заявление, опубликованное 22 октября 1993 года союзным министерством |
STATEMENT OF THE FEDERAL MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS OF THE | ЗАЯВЛЕНИЕ СОЮЗНОГО МИНИСТЕРСТВА ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ СОЮЗНОЙ |
Note dated 11 July 1994 from the Federal Ministry of | Вербальная нота союзного министерства иностранных дел Югославии |
Statement of the Federal Ministry of Foreign Affairs of the | Заявление федерального Министерства иностранных дел Союзной |
Statement by the Ministry of Foreign Affairs of the Federal | Заявление Министерства иностранных дел Союзной Республики Югославии |
Dr. Wolfgang Linkelmann Federal Ministry for Women and Youth, Germany | Вольфганг Линкельман, Федеральное министерство по делам женщин и молодежи, Германия |
Ministry for Atomic Energy of the Russian Federation and Federal Agency on Atomic Energy (or Rosatom), were a Russian federal executive body in 1992 2008 (as Federal Ministry in 1992 2004 and as Federal Agency in 2004 2008). | Федеральное агентство по атомной энергии (Росатом) в 2004 2008 годах федеральный орган исполнительной власти России, осуществлявший функции по управлению атомной отраслью промышленности России. |
89. The German Ministry of Home Affairs has sent the letter written by the Nigerian Embassy to the seven Federal states where the Nigerian asylum seekers died. | 89. Министерство внутренних дел Германии направило письмо посольства Нигерии в те семь земель, в которых погибли нигерийцы, ищущие убежища. |
BMLFUW Austrian Federal Ministry of Agriculture, Forestry, Environment and Water Management | ФМСЛОВР Федеральное министерство сельского и лесного хозяйства, окружающей среды и водных ресурсов Австрии |
Matthias Brück, Federal Ministry of Consumer Protection, Food and Agriculture, Germany | Лунд Гайд, Форест информэйшн апдэйт , Соединенные Штаты |
Note dated 5 August 1994 from the Federal Ministry of Foreign | Нота Союзного министерства иностранных дел Югославии |
Note verbale dated 15 June 1994 from the Federal Ministry of | Вербальная нота министерства иностранных дел Югославии от 15 июня |
STATEMENT DATED 4 FEBRUARY 1994 BY THE FEDERAL MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS OF THE FEDERAL REPUBLIC OF YUGOSLAVIA | ЗАЯВЛЕНИЕ СОЮЗНОГО МИНИСТЕРСТВА ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ СОЮЗНОЙ РЕСПУБЛИКИ ЮГОСЛАВИИ ОТ 4 ФЕВРАЛЯ 1994 ГОДА |
Memorandum dated 11 February 1994 by the Federal Ministry of Foreign Affairs of the Federal Republic of Yugoslavia | Меморандум Министерства иностранных дел Союзной Республики Югославии от 11 февраля 1994 года, касающийся инцидентов |
Johannes Hangler, Federal Ministry for Agriculture, Forestry, Environment and Water Management, Austria | Пахкасало Тапани, Савкор Индуфор , Финляндия |
The two Ministries merged in 1994 to form the Federal Ministry for Education, Science, Research and Technology this title was shortened to Federal Ministry for Education and Research in 1998. | В 1969 году оно было переименовано вновь, на этот раз в Федеральное министерство образования и науки, и сохраняло свое название вплоть до слияния с Федеральным министерством исследований и технологий в 1994 году. |
Press release of 19 November 1993 issued by the Federal Ministry of Foreign Affairs of the Federal Republic of Yugoslavia | Пресс релиз Министерства иностранных дел Союзной Республики Югославии от 19 ноября 1993 года |
Related searches : Federal Ministry - German Federal - Federal German - Federal Environment Ministry - Federal Foreign Ministry - German Foreign Ministry - German Economics Ministry - German Federal Cabinet - Federal German Law - Federal German Bar - German Federal Police - German Federal Council - German Federal Election - German Federal Government