Translation of "federal ministry" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Federal - translation :

Federal ministry - translation :

Ministry - translation :

Keywords : федеральных федеральной федеральное федеральном федеральную Министерство Министерства министерство министерства Министерстве

Examples (External sources, not reviewed)

Federal Ministry for Foreign Affairs	Союзное министерство иностранных дел
Federal Penitentiary Service, Interior Ministry, Emergency Situations Ministry, and Rosnano	ГУФСИН, МВД, МЧС и Роснано
Federal Ministry of Agriculture, Forestry Environment	Federal Ministry of Agriculture, Forestry Environment
(2) Change the federal Ministry of Public Security into an interior ministry, to unify the country's federal police forces	2) преобразовать министерство федеральной общественной безопасности в министерство внутренних дел, объединив все федеральные полицейские силы страны
1. Federal Ministry of National Defence (AMoD).	1. Federal Ministry of National Defence (AMoD).
Energy supply (management Federal Ministry of Economics),	энергоснабжение (руководство федеральное Министерство экономики),
The Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (), abbreviated BMZ, is a cabinet level ministry of the Federal Republic of Germany.	Федеральное министерство экономического сотрудничества и развития Германии (, BMZ) одно из министерств Германии.
bmgf Austrian Federal Ministry of Health and Women	bmgf Федеральное министерство здравоохранения и по делам женщин Австрии
A Minister heads the Federal Ministry of Education.	Федеральное министерство образования возглавляет министр.
Federal Ministry of Transport, Tel 49 30 20082531	Federal Ministry of Transport, Tel 49 30 20082531
Director General, Federal Ministry of Justice of Germany	Петер Вилькитцки Генеральный директор Федерального министерства юстиции Германии
Statement by the Federal Ministry of Foreign Affairs	Заявление Союзного министерства иностранных дел Югославии,
Traffic and transport (management Federal Ministry of Transport),	пассажирские и грузовые перевозки (руководство федеральное Министерство транспорта),
Federal Ministry of European and International Affairshttp www.bmeia.gv.at	Министерство иностранных дел Австрии Web http www.bmeia.gv.at
The new ministry at first was named Federal Ministry of Transport, Building and Housing until it adopted the name Federal Ministry of Transport, Building and Urban Development in 2005.	Новое министерство сначала было названо Федеральным министерством транспорта, строительства и жилищного хозяйства, пока не приняло свое нынешнее название в 2005 году.
bm vit Austrian Federal Ministry of Traffic, Innovation and Technology	bm vit Федеральное министерство транспорта, научных исследований и технологии Австрии
Assistant Deputy Minister, Federal Ministry of Justice of Austria	Роланд Микло помощник заместителя Министра, Федеральное министерство юстиции Австрии
MEMORANDUM OF THE FEDERAL MINISTRY FOR HUMAN AND MINORITY	Меморандум союзного министерства по правам человека и
General editor, Federal Ministry of Justice Law Review Series.	Генеральный редактор, Federal Ministry of Justice Law Review Series.
New technologies (management Federal Ministry for Research and Technology),	новые технологии (руководство федеральное Министерство научных исследований и технологии),
The Federal Ministry of Family Affairs, Senior Citizens, Women and Youth (), abbreviated BMFSFJ, is a cabinet level ministry of the Federal Republic of Germany.	Федеральное министерство по делам семьи, пожилых граждан, женщин и молодежи Германии (, BMFSFJ) одно из министерств Германии, отвечает за равноправие полов и нетрудоспособных граждан.
Source Federal Executive, Report of the Government Ministry of Finance and Public Credit, Report on Federal Public Finance 2001 and Ministry of Social Development.	Источник Органы федеральной исполнительной власти, правительственный доклад.
The Federal Ministry for the Environment, Nature Conservation, Building and Nuclear Safety, (), abbreviated BMUB, is a cabinet level ministry of the Federal Republic of Germany.	Федеральное министерство окружающей среды, охраны природы, строительства и безопасности ядерных реакторов (, BMUB) одно из министерств Германии.
Statement of the Federal Ministry of Foreign Affairs of Yugoslavia	Заявление федерального министерства иностранных дел Югославии, касающееся
Statement issued on 22 October 1993 by the Federal Ministry	Заявление, опубликованное 22 октября 1993 года союзным министерством
STATEMENT OF THE FEDERAL MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS OF THE	ЗАЯВЛЕНИЕ СОЮЗНОГО МИНИСТЕРСТВА ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ СОЮЗНОЙ
Note dated 11 July 1994 from the Federal Ministry of	Вербальная нота союзного министерства иностранных дел Югославии
Statement of the Federal Ministry of Foreign Affairs of the	Заявление федерального Министерства иностранных дел Союзной
Statement by the Ministry of Foreign Affairs of the Federal	Заявление Министерства иностранных дел Союзной Республики Югославии
Dr. Wolfgang Linkelmann Federal Ministry for Women and Youth, Germany	Вольфганг Линкельман, Федеральное министерство по делам женщин и молодежи, Германия
Ministry for Atomic Energy of the Russian Federation and Federal Agency on Atomic Energy (or Rosatom), were a Russian federal executive body in 1992 2008 (as Federal Ministry in 1992 2004 and as Federal Agency in 2004 2008).	Федеральное агентство по атомной энергии (Росатом) в 2004 2008 годах федеральный орган исполнительной власти России, осуществлявший функции по управлению атомной отраслью промышленности России.
BMLFUW Austrian Federal Ministry of Agriculture, Forestry, Environment and Water Management	ФМСЛОВР Федеральное министерство сельского и лесного хозяйства, окружающей среды и водных ресурсов Австрии
Matthias Brück, Federal Ministry of Consumer Protection, Food and Agriculture, Germany	Лунд Гайд, Форест информэйшн апдэйт , Соединенные Штаты
Note dated 5 August 1994 from the Federal Ministry of Foreign	Нота Союзного министерства иностранных дел Югославии
Note verbale dated 15 June 1994 from the Federal Ministry of	Вербальная нота министерства иностранных дел Югославии от 15 июня
STATEMENT DATED 4 FEBRUARY 1994 BY THE FEDERAL MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS OF THE FEDERAL REPUBLIC OF YUGOSLAVIA	ЗАЯВЛЕНИЕ СОЮЗНОГО МИНИСТЕРСТВА ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ СОЮЗНОЙ РЕСПУБЛИКИ ЮГОСЛАВИИ ОТ 4 ФЕВРАЛЯ 1994 ГОДА
Memorandum dated 11 February 1994 by the Federal Ministry of Foreign Affairs of the Federal Republic of Yugoslavia	Меморандум Министерства иностранных дел Союзной Республики Югославии от 11 февраля 1994 года, касающийся инцидентов
Johannes Hangler, Federal Ministry for Agriculture, Forestry, Environment and Water Management, Austria	Пахкасало Тапани, Савкор Индуфор , Финляндия
The two Ministries merged in 1994 to form the Federal Ministry for Education, Science, Research and Technology this title was shortened to Federal Ministry for Education and Research in 1998.	В 1969 году оно было переименовано вновь, на этот раз в Федеральное министерство образования и науки, и сохраняло свое название вплоть до слияния с Федеральным министерством исследований и технологий в 1994 году.
Press release of 19 November 1993 issued by the Federal Ministry of Foreign Affairs of the Federal Republic of Yugoslavia	Пресс релиз Министерства иностранных дел Союзной Республики Югославии от 19 ноября 1993 года
1976 Department of Personnel, Ministry of the Interior, Federal State of Hessen, Germany	1976 год Управление кадров министерство внутренних дел, федеральная земля Гессен, Германия
Buildings and structures (management Federal Ministry for Regional Planning, Building and Urban Development),	здания и конструкции (руководство федеральное Министерство упорядочения территорий и городского строительства),
Federal Ministry of Education and Research (Bundesministerium für Bildung und Forschung) http www.bmbf.de	В течение этого периода кандидат, используя свое имя пользователя и пароль, может составить заявку на обучение на следующий год, добавлять информацию в свою заявку и или вносить необходимые изменения.
Sources Federal Executive, Report of the Government for 2001, and Ministry of Finance and Public Credit, Report on Federal Public Finance 2001.	Источник Органы федеральной исполнительной власти, правительственный доклад за 2001 год.
Ministry of Foreign Affairs, press release No. 139, Mexico, Federal District, 26 June 2003.	Министерство иностранных дел, сообщение для прессы 139, Мехико, 26 июня 2003 года.

Показать эту страницу на русском языке