Translation of "german soldiers" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| German soldiers | Немецкие солдаты |
| German soldiers marched through France. | Немецкие солдаты маршировали по Франции. |
| Are you talking about German soldiers? | Вы имеете в виду немецких солдат? |
| 600 civilians and 40 German soldiers died. | 600 гражданских лиц и 40 немецких солдат погибли. |
| He once said that no German soldiers would die for these niggers . | Он однажды сказал немецкие солдаты не будут умирать для этих негров . |
| On 20 July 1944 height 283.0 was assaulted by 40 German soldiers. | 20 июля 1944 года в районе высоты 283.0 противник бросил в атаку до 40 бойцов. |
| During the Second World War Fedje was occupied by over 300 German soldiers. | Во время Второй мировой войны остров Федье был оккупирован тремя сотнями немецких солдат. |
| Your enemies are not Austrian and German soldiers who've been deceived like we, | Враги ваши не австрийские и немецкие солдаты , обманутые так же, как и мы , |
| Buechner's sworn testimony was that around 16 00 he arrived in the yard where the German soldiers had been shot, and that he saw 15 or 16 dead and wounded German soldiers lying along the wall. | Бюхнер показал под присягой, что около 16 00 он прибыл во двор, где были расстреляны немецкие солдаты, и что он увидел 15 или 16 убитых и раненых немецких солдат, лежащих вдоль стены . |
| His grandfather, Mirko, a school teacher, was killed in 1941, by German soldiers during the Kragujevac massacre. | Дед будущего премьер министра, учитель, был убит в 1941 году в Крагуевце от немецких захватчиков. |
| When the German army marched into the village on August 25, 1941, the soldiers were welcomed as liberators. | Когда немецкая армия 25 августа 1941 года вошла в Старошведское, жители встретили солдат как освободителей. |
| The main focus in occupied Norway was aiding children born to Norwegian women and fathered by German soldiers. | Увоз из Норвегии в Германию ребёнка, рождённого норвежской женщиной от немецкого солдата. |
| On January 5, 1919, the office of the newspaper was briefly occupied by Freikorps soldiers in the German Revolution. | В ходе Германской революции 5 января 1919 редакцию газеты на короткое время заняли солдаты Добровольческого корпуса. |
| On 10 May 1943, U 380 rescued five German soldiers who were escaping from Tunisia in a small boat. | 10 мая 1943 года в Средиземном море U 380 спасла пятерых немецких солдат, плывших из Туниса на маленькой лодке. |
| Plot In August 1942, a group of German soldiers enjoy leave in Cervo, Liguria, Italy after fighting in North Africa. | Группа немецких солдат наслаждается отпуском в Италии после успешных боевых действий в Северной Африке. |
| Two days later, the group was captured by a party of Italian Fascist soldiers and members of the German Heer. | Два дня спустя группа была захвачена итальянскими солдатами и передана немецкой армии. |
| He had a clear shot at the German soldiers who came to occupy a free country, his country, our country. | Он прекрасно видел немецких солдат, пришедших захватить свободную страну его страну, нашу страну. |
| They were young soldiers, typically child soldiers. | Они были молодыми солдатами. Обычно почти детьми. |
| Soldiers | Солдат |
| Soldiers | Солдаты |
| Soldiers. | Солдаты! |
| The Italians sent their captives to Tripoli, distributing them among the various prisoner of war camps where German soldiers were also being held. | Итальянцы переправили своих пленников в Триполи, распределяя их между различными лагерями для военнопленных, куда также отправляли немецких солдат. |
| Damn soldiers! | К чёрту солдат! |
| We're soldiers. | Мы солдаты. |
| Child soldiers. | Дети солдаты. |
| Georan soldiers! | Georan солдат! |
| Child Soldiers | Дети солдаты |
| soldiers, sir. | Солдат, мой государь. |
| Yes. Soldiers. | Да, это солдаты. |
| More soldiers. | Опять военные. |
| He had realized the change denoted by the march of German soldiers to Paris in 1814, and the happy future opened up for Germany. | Он осознавал те перемены, которые влечёт для будущего Германии, поход немецких солдат к Парижу в 1814 году. |
| On 26 November, a German patrol comprising two vehicles of the Konduz provincial reconstruction team was the victim of an explosion, which caused slight injuries to three German soldiers and damage to one of the vehicles. | 26 ноября нападению подверглись две машины германской провинциальной группы по восстановлению в Кундузе, участвовавшие в патрулировании в результате взрыва были легко ранены три немецких солдата и пострадала одна из машин. |
| Soldiers bear arms. | Солдаты вооружены. |
| We're not soldiers. | Мы не солдаты. |
| They were soldiers. | Они были солдатами. |
| They're not soldiers. | Они не солдаты. |
| The soldiers laughed. | Солдаты засмеялись. |
| The soldiers died. | Солдаты погибли. |
| Both soldiers died. | Оба солдата умерли. |
| Both soldiers died. | Оба солдата погибли. |
| We were soldiers. | Мы были солдатами. |
| We are soldiers. | Мы солдаты. |
| (Soldiers against whom? | (Soldiers against whom? |
| Soldiers returned fire. | Солдаты открыли ответный огонь. |
| For child soldiers | Для солдат детей |
Related searches : Soldiers On - Wounded Soldiers - Toy Soldiers - Female Soldiers - Child Soldiers - Fallen Soldiers - Dead Soldiers - Union Soldiers - Russian Soldiers - Soldiers Of God - Detachment Of Soldiers - Band Of Soldiers - Soldiers Of Fortune - Troop Of Soldiers
