Translation of "get across with" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Well, it seems to get the point across. | Картинка, кажется, сразу прояснила термин. |
| I couldn't get my idea across to the class. | Я не смог донести до класса свою идею. |
| He couldn't get his ideas across to the students. | Он не смог донести до студентов свои мысли. |
| I cannot get across this river. It's too deep. | Я не могу переправиться через эту реку. Она слишком глубока. |
| Finally I was able to get the meaning across. | Наконец я смог точно передать смысл. |
| The lecturer couldn't get his message across to the audience. | Лектор не смог донести свою идею до аудитории. |
| That's the message that you need to get across to players, is get the best out of yourself tomorrow. | Вот послание, которое надо передать игрокам покажите завтра все, на что вы способны. |
| work with local communities across the world to | Работа с местными сообществами во всём мире с целью |
| Get help with Unity | Получить справку в Unity |
| Reminds me of another set of threes that my dad tried to get across to us. | Похоже на слова, сказанные моим отцом |
| Let's get it over with. | Давайте закончим с этим! |
| Let's get it over with. | Давайте с этим покончим! |
| Let's get this over with. | Закончим с этим. |
| Let's get this over with. | Покончим с этим. |
| Get in touch with me. | Свяжитесь со мной. |
| Don't get rough with Tom. | Не будь груб с Томом. |
| Just get it over with. | Просто заканчивай с этим. |
| Don't get angry with Tom. | Не сердись на Тома. |
| Don't get angry with Tom. | Не сердитесь на Тома. |
| Don't get angry with them. | Не сердись на них. |
| Don't get angry with them. | Не сердитесь на них. |
| Don't get angry with him. | Не сердись на него. |
| Don't get angry with him. | Не сердитесь на него. |
| Don't get angry with her. | Не сердись на неё. |
| Don't get angry with her. | Не сердитесь на неё. |
| So that was the ideas that I tried to get across to the youngsters under my supervision. | Итак, эти идеи я пытался доносить до молодежи, которая была под моим наблюдением. |
| Don't get smart with me, or you'll get a black eye! | Не умничай у меня тут, а то получишь фингал! |
| Jesus. I grew up with a crack house across the street. | Господи. Через дорогу от дома, где я выросла, всегда торговали крэком. |
| The school has strong connections with Methodist colleges across the US. | У школы имеются наработанные связи с методистскими колледжами США. |
| Holding a conversation with her feels like walking across a minefield. | Вести с ней беседу всё равно что ходить по минному полю. |
| Black starts with the king directly across from the white king. | В начале партии король белых занимает поле е1, чёрных е8. |
| Ten Across | Десять поперёк |
| Jump across. | Перепрыгни. |
| I get along well with her. | Я хорошо с ней лажу. |
| I get along well with her. | Мы хорошо с ней ладим. |
| I get along well with her. | Я хорошо с ней уживаюсь. |
| I didn't get along with her. | Я с ней не ладил. |
| I cannot get along with him. | Я не могу с ним ужиться. |
| I get on with him well. | Мы хорошо с ним ладим. |
| What did you get hit with? | Чем Вас ударили? |
| What did you get hit with? | Чем тебя ударили? |
| What did you get hit with? | Чем Вас били? |
| What did you get hit with? | Чем тебя били? |
| What did you get hit with? | Чем вас били? |
| Tom can't get along with Mary. | Том не может поладить с Марией. |
Related searches : Get Across - Get Messages Across - Get Meaning Across - Get Something Across - Get Sth Across - Get It Across - Get With - Came Across With - Come Across With - Get Ready With - Get Upset With - Get More With - Get With Him