Translation of "get messages across" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Across - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Did you get my messages? | Ты получил мои сообщения? |
| Did you get my messages? | Вы получили мои сообщения? |
| Teenagers can t even send text messages across the divide. | Подростки не могут даже отправить текстовые сообщения через раздел. |
| Well, it seems to get the point across. | Картинка, кажется, сразу прояснила термин. |
| I couldn't get my idea across to the class. | Я не смог донести до класса свою идею. |
| He couldn't get his ideas across to the students. | Он не смог донести до студентов свои мысли. |
| I cannot get across this river. It's too deep. | Я не могу переправиться через эту реку. Она слишком глубока. |
| Finally I was able to get the meaning across. | Наконец я смог точно передать смысл. |
| According to Shammas, they get as many as 100 messages a day for verification. | По словам Шаммаса, они получают до 100 сообщений в день. |
| The lecturer couldn't get his message across to the audience. | Лектор не смог донести свою идею до аудитории. |
| These came from member countries, from civil society organizations, and from letters, documents, and email messages from across Europe. | Такое демократическое воздействие изменило наш мандат. |
| These came from member countries, from civil society organizations, and from letters, documents, and email messages from across Europe. | Это воздействие оказывали страны участницы, общественные организации, а также письма, документы и присланные по электронный почте сообщения, которые прибывали к нам со всей Европы. |
| Shepherd's weds provoked an authentic alluvium of reactions across the internet with messages like that of jicé on 7sur7.be | Проповеди Шеферд вызвали крупную реакцию в интернете часты сообщения, подобные этим на 7sur7.be |
| Sending colorful messages | Отправка сообщений с окрашенным шрифтом |
| Messages Window Tab | Вкладка Сообщения |
| Cyber police offices from all across the country have assisted the crackdown either by reposting warning messages or investigating netizen reports. | Отделения кибер полиции по всей стране помогли ужесточить меры безопасности путём перепубликации предупредительных сообщений или расследования уведомлений от пользователей сети. |
| See Sending colorful messages. | Смотрите Отправка окрашенных сообщений. |
| Types of ktts Messages | Типы сообщений в kmyapplication |
| Nobody reads long messages. | Никто не читает длинных сообщений. |
| You have three messages. | У тебя три сообщения. |
| You have three messages. | У вас три сообщения. |
| You have no messages. | У вас нет сообщений. |
| You have no messages. | У тебя нет сообщений. |
| I got your messages. | Я получил твои сообщения. |
| I got your messages. | Я получила твои сообщения. |
| You have thirty messages. | У Вас тридцать сообщений. |
| Who wrote these messages? | Кто написал эти сообщения? |
| We exchanged text messages. | Мы обменялись эсэмэсками. |
| Tom checked his messages. | Том проверил свои сообщения. |
| The law also will require companies to prevent illegal content from being distributed across their platforms, a nearly impossible task given the volume of user messages sent across such platforms each day. | Закон также потребует от компаний предотвращать распространение незаконного контента на своих платформах, что практически невозможно, учитывая объём сообщений, пересылаемых через такие платформы каждый день. |
| That's the message that you need to get across to players, is get the best out of yourself tomorrow. | Вот послание, которое надо передать игрокам покажите завтра все, на что вы способны. |
| Lots of costumers reported that they couldn't receive or make calls, or send or get their text messages. | Многие клиенты сообщили, что они не могут делать или получать звонки, а также отправлять или получать СМС. |
| To get their message across, four young people launched a new blog on March 22, asking fellow citizens to send 1 to 3 minute long video messages to the Prime Minister with their thoughts on his governance. | В попытке быть услышанными, 22 го марта четверо молодых людей начали блог, в котором предложили согражданам присылать свои 1 3 х минутные видео послания премьер министру с соображениями по поводу его правления. |
| You will find debugging messages in var log messages, including MRU and MTU settings. | Добавьте debug и kdebug (каждый на отдельной строке) в файле etc ppp options и перезапустите PPP. Сообщения по отладке, в том числе настройки MRU и MTU, вы найдете в var log messages. |
| When the node sends PPP LCP messages, these messages may include a magic number. | Когда узел отправляет PPP LCP сообщения, они могут включать в себя магическое число. |
| SNMPv2c messages use different header and protocol data unit (PDU) formats from SNMPv1 messages. | Сообщения SNMPv2c используют отличные от SNMPv1 форматы заголовка и протокольных единиц данных (PDU). |
| Analyse MIDI messages through ALSA | Анализ сообщений MIDI через ALSA |
| Analyse MIDI messages through JACK | Анализ сообщений MIDI через JACK |
| v, verbose print verbose messages | v, verbose выводить подробные сообщения |
| Capturing URL s from messages | Перехват URL из сообщений. |
| I've left Tom three messages. | Я оставил Тому три сообщения. |
| You have no more messages. | У вас больше нет сообщений. |
| You have no new messages. | У Вас нет новых сообщений. |
| Tom ignored Mary's email messages. | Том игнорировал сообщения, которые Мэри присылала ему на электронную почту. |
| Tom ignored Mary's email messages. | Том игнорировал электронные письма Мэри. |
Related searches : Get Across - Get Meaning Across - Get Across With - Get Something Across - Get Sth Across - Get It Across - Sent Messages - Unsolicited Messages - Administrative Messages - Policy Messages - Offensive Messages - Spam Messages - Pending Messages - Messages About
