Translation of "get inspiration from" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Where did they get that inspiration? | Откуда они черпали вдохновение? |
| First is Where do we get inspiration? | Первый это откуда мы берем вдохновение, |
| I don't know where inspiration comes from. | Я не знаю, откуда приходит вдохновение. |
| They get their inspiration, their hope, their practical know how, from successful emerging economies in the South. | они получают надежду, вдохновение и практические идеи от успешно развивающихся стран Юга. |
| Imagine the view, and the astonishment, the sighs, the inspiration you would get from the successful emigrants. | Вообразите себе вид на арку, изумление, вздохи, воодушевление со стороны успешных эмигрантов. |
| Again, I don't know where inspiration comes from. | И снова повторю, я не знаю, откуда приходит вдохновение. |
| They took inspiration from, of all things, Cap'n Crunch. | Они были вдохновлены упаковкой хлопьев Капитан Кранч . |
| You're my inspiration. | Ты моё вдохновение. |
| I need inspiration. | Мне нужно вдохновение. |
| I'm awaiting inspiration. | Я жду вдохновения. |
| Maybe that's where the whole inspiration thing started from, puppets, right. | Может быть, все это вдохновение родилось из кукол, наверное. |
| Inspiration for the app first struck Chapman from Chinese fin traders. | Чапмен почерпнул вдохновение у китайских торговцев плавниками для создания первой функции приложения. |
| I lost my inspiration. | Я потерял вдохновение. |
| Today I'm lacking inspiration. | Мне сегодня вдохновения не хватает. |
| Tom is my inspiration. | Том мой вдохновитель. |
| You were my inspiration. | Ты была для меня источником вдохновения. |
| Nature is my greatest inspiration. | Природа это мое самое большое вдохновение. |
| I have had an inspiration. | На меня снизошло вдохновение. |
| Evelyn Clarke, a deaf farmer from St. Elizabeth and the inspiration for Deaf Can! | Елизаветы, по совместительству идейный вдохновитель Deaf Can! |
| His next inspiration came from Morse code, and he formed his first barcode from sand on the beach. | Его следующее вдохновение неожиданно дала азбука Морзе он сформировал свой первый штриховой код из песка на берегу. |
| Rangers were short of inspiration, though. | Все таки Рейнджерс не хватало вдохновения. |
| find inspiration in the stunning architecture | найдите вдохновение в поразительной архитектуре |
| And finally I want to point out that a lot of this inspiration comes from theater. | И, в заключении, я хотел быть отметить, что многое из этого вдохновлено театром. |
| ...but the online reactions from Trinidad and Tobago, the land of Anya's inspiration, were overwhelmingly supportive. | Отзывы от жителей Тринидада и Тобаго, страны вдохновления Ани, были очень одобряющие. |
| Daniel Libeskind's 17 words of architectural inspiration | Дэниел Либескинд Архитектура 17 Источников Вдохновения |
| What is your greatest source of inspiration? | В чём ваш главный источник вдохновения? |
| Get down from there. | Спускайся оттуда! |
| Get down from there. | Спускайтесь оттуда! |
| Get down from there. | Слезайте оттуда! |
| Get down from there. | Спускайся оттуда. |
| Get away from here. | Вали отсюда. |
| Get away from me. | Уйди от меня! |
| Get away from me. | Уйдите от меня. |
| Get away from me! | Отойди от меня! |
| Get away from me! | Уйди от меня! |
| Get away from Tom. | Держись от Тома подальше. |
| Get away from Tom. | Держитесь от Тома подальше. |
| Get away from there. | Выбирайся оттуда. |
| And that kind of gave me the inspiration or rather to be precise, it gave my wife the inspiration. | Эти события вдохновили меня или, чтобы быть более точным, вдохновили мою жену. |
| From the Renaissance to the 18th century, however, Roman myths were an inspiration particularly for European painting. | Но от Ренессанса до XVIII века римские мифы были частью вдохновения для европейской живописи. |
| Therein lies the inspiration for all of us. | Там находится вдохновение для всех нас. |
| That was the inspiration behind the Feminist Library. | Для Библиотеки феминисток это стало настоящим источником вдохновения. |
| GV Who was your actual inspiration behind Liliana? | GV Кто послужил прототипом Лилианы? |
| She draws inspiration from the nature, the tattoos on her arms and the bright colours of her blouse. | Она черпает вдохновение из природы, рисунков на её руках и ярких цветов на блузке. |
| He gets his inspiration from bands like Black Sabbath, Motörhead, Dead Kennedys, Venom, Thin Lizzy and The Pixies. | Он получает вдохновение от таких групп как Black Sabbath, Motörhead, Dead Kennedys, Venom, Thin Lizzy and The Pixies. |
Related searches : Get Inspiration - Get Inspiration For - Get Some Inspiration - Drawn Inspiration From - Draws Inspiration From - Inspiration Comes From - Gain Inspiration From - Take Inspiration From - Draw Inspiration From - Takes Inspiration From - Taking Inspiration From - Drawing Inspiration From - With Inspiration From