Translation of "get me into" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Into - translation :
в

  Examples (External sources, not reviewed)

Get into the car and wait for me.
Садитесь в автомобиль и ждите меня.
Just tell me this isn't going to get me thrown into jail.
Просто скажи мне, что это не доведёт меня до тюрьмы.
People get into town.
Как только люди переезжают в город,
Get into the car.
Садись в машину.
Get into the car.
Садитесь в машину.
You'll get into trouble.
Ты попадёшь в беду.
You'll get into trouble.
У тебя будут неприятности.
He wrote a letter of recommendation for me to get into graduate school.
написал для меня рекомендательное письмо в аспирантуру.
Let's not get into that.
Давай не будем влезать в это.
Get into the boat, please.
Садись в лодку, пожалуйста.
Get into the boat, please.
Садитесь в лодку, пожалуйста.
Tom didn't get into details.
Том не вдавался в детали.
Tom didn't get into details.
Том не углублялся в детали.
Tom didn't get into details.
Том не вдавался в подробности.
So here's a disclaimer about me, though, before we get too deep into this.
Сразу оговорюсь на свой счёт, пока мы ещё не совсем погрузились в эту тему.
Get off me.
Отвали от меня!
My mom scolded me on the phone You will get into trouble for doing that.
Моя мама выругала меня по телефону У тебя будут проблемы за то, что ты сделала .
Now I shouldn't get into this.
Нет, я не собираюсь вмешиваться в это.
'Then you shouldn't get into arrears!
Так ты не запускай, я не виновата.
Tom needs to get into shape.
Тому нужно прийти в форму.
I've decided to get into politics.
Я решила заняться политикой.
I'm trying to get into shape.
Я пытаюсь прийти в форму.
Did Tom really get into Harvard?
Том действительно поступил в Гарвард?
Let's not get into that subject.
Давайте не будем касаться этой темы.
I knew you'd get into trouble.
Я знал, что ты попадёшь в беду.
I knew you'd get into trouble.
Я знал, что вы попадёте в беду.
Get me the key.
Принеси мне ключ.
Get me the key.
Достань мне ключ.
Don't get me wrong.
Не пойми меня неправильно.
Don't get me wrong.
Не поймите меня превратно.
Don't get me wrong.
Не пойми меня превратно.
Get me my glasses.
Принесите мои очки.
Get me my glasses.
Принеси мои очки.
Get me my glasses.
Сходи за моими очками.
Get me my glasses.
Сходите за моими очками.
Get me a towel.
Принеси мне полотенце.
Do you get me?
Вы меня понимаете?
Do you get me?
Ты меня понимаешь?
Get away from me.
Уйди от меня!
Get away from me.
Уйдите от меня.
Don't get me started.
Не заводи меня.
Don't get me started.
Лучше не начинай!
Get me the evidence.
Приведи улики.
Get me the evidence.
Достань мне доказательства.
Get me the evidence.
Достаньте мне доказательства.

 

Related searches : Get Into - Got Me Into - Ran Into Me - Get Into Bed - Get Into Trouble - Get Into Difficulty - Get Into Music - Get Into Mischief - Get Into Pairs - Get Into College - Get Into Scrapes - Get Into Crime - Get Into This - Get Into Production