Translation of "get things going" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Going - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Things are only going to get worse. | Дела становятся все хуже и хуже. |
| Things are only going to get worse. | Всё становится только хуже. |
| Get your things together. | Собери свои вещи. |
| Things will get better. | Всё наладится. |
| Things aren't going well. | Всё не очень хорошо. |
| And before you get to change the world, bad things are going to take place. | Прежде, чем успеешь изменить мир, что то пойдет не так, Прежде, чем успеешь изменить мир, что то пойдет не так, |
| Things could get really interesting. | Но, может быть интересно. |
| Let's get things ready beforehand. | Давай подготовимся заранее. |
| Things will only get worse. | Всё будет только хуже. |
| I hope things get better. | Я надеюсь, что станет лучше. |
| Things can't get any worse. | Хуже быть уже не может. |
| Get your things and leave. | Забирай свои вещи и уходи. |
| Get your things and leave. | Забирайте свои вещи и уходите. |
| Get your things and leave. | Собирай свои вещи и уходи. |
| Get your things and leave. | Собирайте свои вещи и уходите. |
| Things are going my way! | Кажется, я неплохо справляюсь! ヽ( ) |
| Things weren't going so well | Нет, дела не шли хорошо |
| Things are going to change. | Всё изменится. |
| Things are going too fast. | Всё происходит слишком быстро. |
| I think things will get better. | Я думаю, всё наладится. |
| Joking aside, how are things going? | Кроме шуток, как идут дела? |
| Joking aside, how are things going? | Оставим шутки, как дела? |
| I thought things were going OK. | Я думал, что всё нормально. |
| I thought things were going OK. | Я думала, что всё нормально. |
| How are things going at school? | Как дела в школе? |
| How are things going with Tom? | Как дела с Томом? |
| Some things aren't going to change. | Некоторые вещи не меняются. |
| How are things going at home? | Как дома дела? |
| I think things are going well. | По моему, всё идёт хорошо. |
| We're going to fix those things. | Мы починим эти штуки. |
| Things were going well for Tom. | Дела у Тома шли хорошо. |
| How are things going at school? | Как в школе дела? |
| Things are likely to get worse before they get better. | Ситуация, вероятно, ухудшится, перед тем как улучшиться. |
| Well, let's get going! | Ну, поехали! |
| Tom should get going. | Тому надо идти. |
| You must get going. | Тебе надо идти. |
| You must get going. | Вам надо идти. |
| You must get going. | Тебе надо ехать. |
| You must get going. | Вам надо ехать. |
| I must get going. | Мне надо идти. |
| We should get going. | Нам надо идти. |
| I'd better get going. | Я лучше пойду. |
| No, I didn't get wet. Am I going to get wet? Am I going to get wet? | Нет, не намок! Намокну или нет? Намокну или нет? |
| Tom wanted to get things done quickly. | Том хотел, чтобы всё было сделано быстро. |
| Tom knows how to get things done. | Том умеет доводить дела до конца. |
Related searches : Get Going - Things Going Wrong - Keep Things Going - Things Going On - Things Going Well - Things Are Going - How Things Going - Get Sb Going - Get Going Again - Get Them Going - Get Us Going - Get It Going - Get Something Going - Get You Going
