Translation of "get us going" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

It's time for us to get going.
Нам пора идти.
You're going to get us both killed.
Из за тебя мы обе погибнем.
Great. Excellent. That should get us going. All right.
Хорошо. Отлично. Можем начать. Итак.
This is not going to get us very far.
Но это никуда нас не приведет.
That paper allowed us to get on a ship going to Athens.
Эта бумага позволяла нам сесть на корабль в Афины.
Well, let's get going!
Ну, поехали!
Tom should get going.
Тому надо идти.
You must get going.
Тебе надо идти.
You must get going.
Вам надо идти.
You must get going.
Тебе надо ехать.
You must get going.
Вам надо ехать.
I must get going.
Мне надо идти.
We should get going.
Нам надо идти.
I'd better get going.
Я лучше пойду.
No, I didn't get wet. Am I going to get wet? Am I going to get wet?
Нет, не намок! Намокну или нет? Намокну или нет?
Let's get the party going.
Давайте продолжим вечеринку.
Everything's going to get better.
Всё наладится.
Well, I should get going.
Ладно, я должен идти.
I need to get going.
Мне нужно идти.
It's time to get going.
Пора уходить.
We're going to get married.
Мы собираемся пожениться.
You're going to get better.
Ты поправишься.
So imagine a kid Am I going to get wet? Am I going to get wet?
Представьте себе ребенка Намокну или нет? Намокну или нет?
So Attitude Look, we're all going to get lumps, and we're all going to get bumps.
Итак, подход Послушайте, у нас у всех будут неприятности и всех нас ожидают удары.
That should get a conversation going!
Это должно помочь их беседе!
I am going to get dressed.
Я собираюсь одеться.
It's going to get dark soon.
Скоро стемнеет.
Tom is going to get divorced.
Том собирается развестись.
You are going to get hurt.
Ты поранишься.
I'm going to get you home.
Я отвезу тебя домой.
It's going to get warmer soon.
Скоро потеплеет.
I'm going to get some breakfast.
Я собираюсь чем нибудь позавтракать.
I'm never going to get married.
Я вообще не собираюсь жениться.
I'm never going to get married.
Я вообще не собираюсь выходить замуж.
I'm going to get some sleep.
Я собираюсь немного поспать.
I'm going to get some sleep.
Я собираюсь вздремнуть.
I'm going to get some air.
Пойду проветрюсь.
I'm not going to get up.
Я не собираюсь вставать.
I guess I'd better get going!
Думаю, мне пора бы отправиться!
We were going to get married.
Мы собирались пожениться.
Tom is going to get fired.
Тома уволят.
I'm not going to get married.
Я не собираюсь выходить замуж.
We're going to get them back.
Мы их вернём.
It's going to get even colder.
Станет ещё холоднее.
I'm going to get ice cream.
Я пойду за мороженым.

 

Related searches : Get Going - Get Us - Keeps Us Going - Keep Us Going - Get Sb Going - Get Going Again - Get Them Going - Get It Going - Get Something Going - Get You Going - Get Things Going - Get This Going - Get Me Going - Get Going With