Translation of "get us going" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
That should get us going. | Можем начать. |
It's time for us to get going. | Нам пора идти. |
You're going to get us both killed. | Из за тебя мы обе погибнем. |
They're not going to get rid of us. | Они от нас не избавятся. |
Come on now, baby. Get going and get us out of here. | Давай, детка, заводись и вывези нас отсюда. |
Great. Excellent. That should get us going. All right. | Хорошо. Отлично. Можем начать. Итак. |
This is not going to get us very far. | Но это никуда нас не приведет. |
So they're going to get us to a zoo? | И нас отвезут в зоопарк? |
If he doublecrosses us, he's going to get it. | Если этот гад нас выдаст я его прибью. |
Get going, miss. Get going! | Пошли! |
If you're going to kill us, kill us now and get it over with! | Если вы хотите нас убить убивайте сейчас, нечего тянуть. |
Well the Doctor's going to help us get off... isn't he? | Вот доктор и поможет нам. Так ведь? Да. |
That paper allowed us to get on a ship going to Athens. | Эта бумага позволяла нам сесть на корабль в Афины. |
It's going to get better it's going to get cheaper, it's going to get more efficient. | Это станет лучше, что это собирается получить дешевле, он собирается получить более эффективным. |
Get Going! | Продолжайте добычу! |
Get going. | Ну, иди. |
Get going! | Дай пройти! |
Get going. | Да вървим. |
Get going! | Давай быстрее! |
Get going. | Давай, уходи. |
Get going. | Пошёл. |
Get going. | Шевелись. |
Get going. | Езжайте. |
Get going. | Я... |
Get going! | Давай, не мельтеши. |
Get going ? | Скорей? |
Get going. | Вперёд. |
Get going. | Исполнять. |
Get going. | Убирайся. |
Get going. | Давай, вперед. |
Get going. | Идите. |
Get going! | Поехали! |
Get going! | Быстрее. |
Get going. | Надо идти. |
Get going! | Иди! |
Get going! | Беги! |
Get going! | Проваливайте! |
Get going. | Давай иди. |
Get going. | Проходи. |
Get going. | Складывайте. |
Get going! | Пошел! |
Be patient, Dix. Mr. Emmerich got us into this hole, and he's going to get us out. | Мистер Эммерих поставил нас в неудобное положение. |
'Get up and get going. | Вставай и действуй. |
Even working with individual companies is not probably going to get us there. | Даже работая с отдельными компаниями, мы вполне вероятно не достигнем своей цели. |
You are going to get us all killed if you keep antagonising him. | Если вы не прекратите лезть на рожон, он убьет нас всех. |
Related searches : Get Going - Get Us - Keeps Us Going - Keep Us Going - Get Sb Going - Get Going Again - Get Them Going - Get It Going - Get Something Going - Get You Going - Get Things Going - Get This Going - Get Me Going - Get Going With