Translation of "get this going" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| We're going to get married this summer. | Мы собираемся пожениться этим летом. |
| We're going to get married this summer. | Мы этим летом поженимся. |
| This is going to get worse, she adds. | Будет хуже , добавляет она. |
| We're going to get to the bottom of this. | Я не буду пассивно сидеть сложа руки. |
| This is not going to get us very far. | Но это никуда нас не приведет. |
| You're going to get much publicity with this book. | С этой книгой ты обретёшь широкую известность. |
| How am I going to get out of this? | Как я буду из этого выбираться? |
| How am I going to get out of this? | Как я буду из этого выпутываться? |
| Nobody told me it was going to get this cold. | Никто не говорил мне, что так похолодает. |
| He's not going to get away with it this time. | Так просто в этот раз он с этим не отделается. |
| I'm not going to let you get away with this. | Я не позволю тебе уйти с этим. |
| Tom isn't going to get away with it this time. | На этот раз Тому не выйти сухим из воды. |
| It's going to take a while to get this done. | Понадобится время, чтобы это сделать. |
| Well, let's get going! | Ну, поехали! |
| Tom should get going. | Тому надо идти. |
| You must get going. | Тебе надо идти. |
| You must get going. | Вам надо идти. |
| You must get going. | Тебе надо ехать. |
| You must get going. | Вам надо ехать. |
| I must get going. | Мне надо идти. |
| We should get going. | Нам надо идти. |
| I'd better get going. | Я лучше пойду. |
| They just need to get through this and keep going forward. | Через такое время надо пройти и двигаться дальше. |
| It's going to take me a while to get this done. | Мне потребуется время, чтобы это сделать. |
| No, I didn't get wet. Am I going to get wet? Am I going to get wet? | Нет, не намок! Намокну или нет? Намокну или нет? |
| It only takes a spark to get this fire of cleanliness going. | Чтобы приучиться к чистоплотности, надо всего лишь начать, а потом процесс пойдёт сам. |
| Just tell me this isn't going to get me thrown into jail. | Просто скажи мне, что это не доведёт меня до тюрьмы. |
| Let's get the party going. | Давайте продолжим вечеринку. |
| Everything's going to get better. | Всё наладится. |
| Well, I should get going. | Ладно, я должен идти. |
| I need to get going. | Мне нужно идти. |
| It's time to get going. | Пора уходить. |
| We're going to get married. | Мы собираемся пожениться. |
| You're going to get better. | Ты поправишься. |
| And you're going to get through this, and you're going to recover and you're going to come back stronger than ever. | И ты пройдешь через это, ты выздоровеешь и вернешься сильнее, чем когда либо. |
| This is a science paper. We're going to try to get it published. | Вот вам научная работа. Попытаемся её опубликовать. |
| Let's be positive now. We're going to get positive. How did this happen? | Подумаем в положительном ключе. Как же так случилось? |
| I am going to do my homework when I get home this afternoon. | Я собираюсь сделать мою домашнюю работу, когда вернусь домой после полудня. |
| So imagine a kid Am I going to get wet? Am I going to get wet? | Представьте себе ребенка Намокну или нет? Намокну или нет? |
| So Attitude Look, we're all going to get lumps, and we're all going to get bumps. | Итак, подход Послушайте, у нас у всех будут неприятности и всех нас ожидают удары. |
| That should get a conversation going! | Это должно помочь их беседе! |
| I am going to get dressed. | Я собираюсь одеться. |
| It's going to get dark soon. | Скоро стемнеет. |
| Tom is going to get divorced. | Том собирается развестись. |
| You are going to get hurt. | Ты поранишься. |
Related searches : Get Going - Get This - Get Sb Going - Get Going Again - Get Them Going - Get Us Going - Get It Going - Get Something Going - Get You Going - Get Things Going - Get Me Going - Get Going With - We Get Going - Going This Way
