Translation of "going this way" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Why are we going this way? | Почему мы идём этой дорогой? |
| Why are we going this way? | Почему мы идём здесь? |
| Why are we going this way? | Почему мы идём посюда? |
| Why are we going this way? | Почему мы идём так? |
| Why are we going this way? | Почему мы идём тут? |
| There's no way this is going to work. | Нет шансов, что это сработает. |
| And so there's no way that this is going to work. | Так что я никак не смогу выполнить эту работу . |
| Things are going my way! | Кажется, я неплохо справляюсь! ヽ( ) |
| You're going the wrong way. | Вы идёте в неверном направлении. |
| We're going the wrong way. | Мы идём не туда. |
| We're going the wrong way. | Мы идём по неправильному пути. |
| We're going the wrong way. | Мы идём неверной дорогой. |
| Which way are you going? | В каком направлении ты идёшь? |
| Which way are you going? | Каким путём ты идёшь? |
| Which way are we going? | Каким путём пойдём? |
| We're going a different way. | Мы пойдём другим путём. |
| So the human says, You're going to act this way, damn it. | И человек говорит, Ты, черт подери, будешь делать вот так. |
| In this way we are going to work around the small rectangle. | Таким образом мы будем работать вокруг маленького прямоугольника. |
| Am I going the right way? | Я иду верной дорогой? |
| Am I going the right way? | Я правильно иду? |
| Tom is going the wrong way. | Том идёт не туда. |
| Bhutan has many things going its way. | В Бутане многое делается по своему. |
| We're going to do things our way. | Мы будем всё делать по своему. |
| . That's really going to go a long way. | . Ну я подумал, это, и правда, может далеко завести. |
| By the way, how many kids are going? | Кстати, сколько детей идёт? |
| We're going to do things our own way. | Мы будем делать всё по своему. |
| So look at it this way You've got competition going on within groups and across groups. | Например конкуренция есть внутри группы и между группами. |
| But either way, if you have one 65, this is literally just going to be 65. | Другой способ, если вы считаете 1 на 65, это будет просто 65. |
| In this way?' | Вот этим? |
| Come this way. | Проходите сюда. |
| This way, gentlemen! | Прошу сюда, господа! |
| I've always done this this way. | Я всегда делал это так. |
| This is the way. | Это выход. |
| Do it this way. | Делайте это так. |
| Do it this way. | Делай это так. |
| Do it this way. | Делайте это таким образом. |
| Do it this way. | Делай это таким образом. |
| Let's go this way. | Пойдём здесь. |
| Let's go this way. | Пойдём по этой дороге. |
| This is way better. | Это гораздо лучше. |
| I'll go this way. | Я пойду этой дорогой. |
| This way please, Tom. | Том, сюда, пожалуйста. |
| Will die this way. | И это не случайно. |
| And the guy just told me, There's no way. This grandmother won't even you know, there's no way she's ever going to let you meet this girl that's she's raising. | Представитель фонда сказал У тебя не получится. Эта бабушка не разрешит... она не позволит тебе встретиться с девочкой, которую растит. |
| JA I'm not sure which way it's going to go. | Дж. А. Я не знаю точно, как это будет. |
Related searches : This Way - Way Of Going - Going Your Way - Way Going Forward - Get This Going - Keep This Going - This Way For - This Way Forward - Continue This Way - N This Way - Get This Way - About This Way - Coming This Way - Remain This Way
