Translation of "get me going" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

It has to get me going somehow ...
Томми был в семье третьим ребёнком.
They're going to come and get me.
Они собираются прийти и схватить меня
Believe me, we're going to get him.
И не сомневайтесь, мы узнаем.
Get going, miss. Get going!
Пошли!
The boss is going to get mad at me.
Босс собирается разозлиться на меня.
Looks something let me get some contrast going here.
Похоже на что то давайте я тут контраст сделаю.
Well... is anyone going to get me a coat?
Ну... ктонибудь даст мне пальто?
Will you do me a favor and get going?
Поэтому будь так любезен,ступай.
Just tell me this isn't going to get me thrown into jail.
Просто скажи мне, что это не доведёт меня до тюрьмы.
Get out! Isn't anyone going to help me? come on, get out of here!
Никто не должен входить в столовую.
Dad, what are you going to get me for Christmas?
Папа, что ты мне собираешься подарить на Рождество?
Nobody told me it was going to get this cold.
Никто не говорил мне, что так похолодает.
No, ma'am. There ain't nobody going to get by me.
Не волнуйтесь, мимо меня никто не пройдет.
oh, no, you're not going to get away from me.
Мне нужно распаковать свои вещи и поужинать. Ну уж нет.
It's going to take me a while to get this done.
Мне потребуется время, чтобы это сделать.
Not the one Mr. Kringle was going to get for me.
Toгo, чтo oбeщaл мнe сдeлaть миcтep Кpингл.
It's going to get better it's going to get cheaper, it's going to get more efficient.
Это станет лучше, что это собирается получить дешевле, он собирается получить более эффективным.
Get Going!
Продолжайте добычу!
Get going.
Ну, иди.
Get going!
Дай пройти!
Get going.
Да вървим.
Get going!
Давай быстрее!
Get going.
Давай, уходи.
Get going.
Пошёл.
Get going.
Шевелись.
Get going.
Езжайте.
Get going.
Я...
Get going!
Давай, не мельтеши.
Get going ?
Скорей?
Get going.
Вперёд.
Get going.
Исполнять.
Get going.
Убирайся.
Get going.
Давай, вперед.
Get going.
Идите.
Get going!
Поехали!
Get going!
Быстрее.
Get going.
Надо идти.
Get going!
Иди!
Get going!
Беги!
Get going!
Проваливайте!
Get going.
Давай иди.
Get going.
Проходи.
Get going.
Складывайте.
Get going!
Пошел!
'Get up and get going.
Вставай и действуй.

 

Related searches : Get Going - Gets Me Going - Keeps Me Going - Keep Me Going - Kept Me Going - Got Me Going - Keeping Me Going - Get Sb Going - Get Going Again - Get Them Going - Get Us Going - Get It Going - Get Something Going - Get You Going