Translation of "getting me down" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom can't hold down a job. He's always getting fired.
Том не может удержаться на работе. Его всегда увольняют.
Tom told me he's getting married.
Том сказал мне, что он женится.
Tom told me he's getting married.
Том сказал мне, что женится.
They told me they're getting married.
Они сказали мне, что женятся.
Everybody puts me down.
Все меня оскорбляют.
Sit down with me.
Присядь со мной.
Sit down with me.
Сядь со мной.
Sit down with me.
Сядьте со мной.
Don't let me down.
Не подведи меня.
You let me down.
Ты меня разочаровал.
You let me down.
Вы меня разочаровали.
You let me down.
Ты меня подвёл.
You let me down.
Вы меня подвели.
Tom let me down.
Том меня подвёл.
Put me down, Tom.
Поставь меня на место, Том.
Put me down, Tom.
Поставь меня на землю, Том.
You've let me down.
Ты меня подвел.
Let me sit down.
Позвольте мне присесть.
How about getting me another glass of wine?
Как насчет того, чтобы принести мне ещё бокал вина?
Tom just told me he was getting married.
Том только что сказал мне, что женится.
Ai sat down beside me.
Ай села рядом со мной.
Let me write that down.
Дай я это запишу!
Don't talk down to me.
Не разговаривай со мной свысока.
You let me down, Tom.
Ты подвёл меня, Том.
Help me take this down.
Помоги мне отнести это вниз.
Help me take this down.
Помогите мне отнести это вниз.
Tom let me down and he also let Mary down.
Том подвёл как меня, так и Мэри.
You're not getting away from me that easily, Tom.
Ты не уйдёшь от меня так просто, Том.
Once again, Nicaragua let me down.
Опять таки, Никарагуа подводит меня.
She sat down next to me.
Она села возле меня.
Please help me take this down.
Помоги мне, пожалуйста, отнести это вниз.
Please help me take this down.
Помогите мне, пожалуйста, отнести это вниз.
Don't tell me to calm down.
Не говорите мне успокоиться!
Don't tell me to calm down.
Не говори мне успокоиться!
Don't tell me to calm down.
Не говорите мне, чтобы я успокоился!
Don't tell me to calm down.
Не говори мне, чтобы я успокоился!
Sit down and talk to me.
Сядь и поговори со мной.
Tom told me to slow down.
Том сказал мне притормозить.
He sat down next to me.
Он сел рядом со мной.
Tom sat down next to me.
Том сел рядом со мной.
Tom told me to sit down.
Том сказал мне сесть.
Tom told me to sit down.
Том велел мне сесть.
Stop telling me to calm down.
Хватит говорить мне, чтобы я успокоился.
Tom told me to calm down.
Том сказал мне, чтобы я успокоился.
He has never let me down.
Он меня никогда не подводил.

 

Related searches : Getting Down - Help Me Getting - Getting Bogged Down - Hand-me-down - Dragging Me Down - Calms Me Down - Calming Me Down - Weigh Me Down - Got Me Down - Pulls Me Down - Weighing Me Down - Worn Me Down - Dragged Me Down - Wore Me Down