Translation of "give on credit" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Give credit where credit is due. | Отдай должное тому, кто это заслужил. |
| But why give IMF strategies credit? | Нужно ли отдавать должное МВФ? |
| Please give me your credit card. | Вашу кредитную карточку, пожалуйста. |
| I give credit to Rouhani and Zarif too. | Я отдаю должное также Рухани и Зарифу. |
| To give him credit, Americas President has not yet lost his balance on that narrow path. | Нужно отдать должное американскому президенту, но до сих пор ему удавалось сохранять равновесие на этой узкой дорожке. |
| Don't buy on credit. | Не покупай в кредит. |
| Don't buy on credit. | Не покупайте в кредит. |
| First, people are more resilient than we give them credit for. | Во первых, люди более жизнерадостные, чем мы думаем. |
| Credit Default Swaps on Trial | Cвоп кредитного дефолта под следствием |
| Image credit akaitori on Flickr | Фотография пользователя akaitori на Flickr |
| Don't buy things on credit. | Не покупай вещи в кредит. |
| Can I pay on credit? | Могу я заплатить в кредит? |
| Do you sell on credit? | Вы продаёте в кредит? |
| I bought it on credit. | Я купил его в кредит. |
| I bought it on credit. | Я купил её в кредит. |
| For his foresight and bravery, one cannot give him too much credit. | Нельзя не воздать ему должное за его предусмотрительность и мужество. |
| It can give credit to sound decision making, adding momentum to success. | И некоторые действия могут заслуживать уважения, приближая к успеху. |
| Something had to give, and, to Putin s credit, it was not fiscal conservatism. | Заслуга Путина в том, что когда пришло время где то уступить, то его фискальный консерватизм вовсе не пострадал. |
| Sorry Link, I can't give credit. Come back when you're a little... mmm... richer! | Прости, Линк, я не даю кредитов. Возвращайся, когда будешь немного... ммм... побогаче! |
| Photo credit Jiyan Azadi posted on Twitter | Фото загрузила Джиян Азади в Твиттер. |
| We seem to take for granted remarkable achievements and do not give ourselves enough credit. | Мы, кажется, принимаем за должное значимые достижения и недостаточно хвалим себя за них. |
| Credit Where Credit is Due | Кредит там, где он необходим |
| Credit where credit is due | Уважение, где оно должно быть |
| Photo credit to Lalatiana on the Madagoravox blog | Фото Lalatiana в блоге Madagoravox |
| Photo credit Hanin Abu Shamat, shared on Twitpic | Фото принадлежит Ханин Абу Шамат, выложено на Twitpic |
| Never give up on love. | Никогда не отказывайся от любви. |
| Still, they give him credit 68 of them for having the power to resolve the country's principal problems. | И все же они воздают ему должное 68 из них за то, что он обладает достаточной силой для того, чтобы решить основные проблемы страны. |
| Although it was his creation and his imagination, he always used to give the credit to Paddington himself. | Хотя это было его творчество и его воображение, он всегда отдавал должное Паддингтону самому по себе . |
| Unfreezing Credit | Размораживание кредитов |
| Credit heardinlondon. | Изображение принадлежит heardinlondon. |
| Credit PesaCheck.org | Авторские права PesaCheck.org |
| Bad credit scores put Hangzhou residents on a short leash | Из за плохой кредитной истории жители Ханчжоу оказались на коротком поводке |
| We cannot give up on anybody. | У всех должна быть надежда. |
| Give me something to write on. | Дай мне что нибудь, на чём можно писать. |
| Give me something to write on. | Дайте мне что нибудь, на чём можно писать. |
| Come on! Give me a chance. | Ну, давай! Дай мне шанс. |
| I won't give up on Tom! | Я не откажусь от Тома! |
| Give me the report on Monday. | Дай мне отчёт в понедельник. |
| Never give up on your dreams. | Никогда не отказывайся от своей мечты. |
| Come on, give me a hand. | Ну же, помоги мне. |
| You can't give up on us. | Ты не можешь от нас отказываться. |
| Come on, give it a try. | Давай, попробуй. |
| Come on, give it a try. | Давайте, попробуйте. |
| The story of debriefing provides a salutary lesson. First, people are more resilient than we give them credit for. | История с разбором несчастных случаев дает также целительный урок. |
| Furthermore, the PBC uses unconventional instruments from time to time, such as credit ceilings or credit quotas imposed on commercial banks. | Кроме того, НБК время от времени использует нетрадиционные инструменты, такие как кредитные потолки или кредитные квоты , введенные в коммерческих банках. |
Related searches : Give Credit - Give On - On Credit - Give Appropriate Credit - Give Due Credit - Give Them Credit - Give A Credit - Give Full Credit - Give Some Credit - Give Me Credit - Give Him Credit - Give You Credit - Give Credit For - Give Proper Credit