Translation of "give our approval" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

They give meaning to our lives.
создают смысл нашей жизни.
Will it give citizenship to our children?
Даст она гражданство нашим детям?
And we give our congratulations to Hamilton.
А мы поздравляем Хэмилтона.
Our cow doesn't give us any milk.
Наша корова совсем не дает молока.
Tom nodded approval.
Том одобрительно кивнул.
It's not nice to give them employment in our factories, our companies.
Неприлично давать им работу на фабриках и в компаниях.
Let's give up our plan to climb it.
Давайте оставим наши планы забраться на неё.
Our cow does not give milk to us.
Наша корова не даёт молока.
I'll give you a ride to our home.
Я отвезу тебя к нам домой.
I don't need approval.
Я не нуждаюсь в одобрении.
Tom wants Mary's approval.
Тому нужно одобрение Мэри.
Tom nodded his approval.
Том кивнул в знак одобрения.
You who ask me to give up our jihad,
А ты, кто просит меня оставить наш джихад,
Can you give our readers some details on this?
Могли бы вы подробнее рассказать об этом читателям?
We don t ask our users to give us money.
Мы не просим денег у наших пользователей.
Let's get out there and give her our congratulations!
Забудем всё и поздравим её!
Signature, ratification, acceptance, approval, accession
Подписание, ратификация, принятие, утверждение, присоединение
Ratification, acceptance, approval or accession
Ратификация, принятие, утверждение или присоединение
Signature, ratification, acceptance or approval
Подписание, ратификация, принятие или утверждение
You don't need my approval.
Тебе не нужно моё одобрение.
Your approval is not required.
Ваше одобрение не требуется.
I am waiting for approval.
Я жду одобрения.
Give us this day our daily bread, and forgive us our debts, as we also have forgiven our debtors.
Хлеб наш насущный дай нам на сей день, и прости нам долги наши, как и мы прощаем должникам нашим.
I will not give up the jihad while our community
Я не оставлю джихад, пока наше общество
We will not give up because our demands are legitimate.
Мы не сдадимся, потому что наши требования законны.
They did not give us time to take our belongings.
Они не дали нам время на то, чтобы вынести свои вещи.
'We give our heartfelt apologies if we have offended anyone'
Мы хотели бы от всего сердца попросить прощения, если наши действия кого то оскорбили .
Signature, ratification, acceptance, approval and accession
Подписание, ратификация, принятие, утверждение и присоединение
39.2 Type approval of an immobilizer
39.2 Официальное утверждение типа блокирующего устройства
39.3 Approval of a vehicle type
39.3 Официальное утверждение типа транспортного средства
We still don't have official approval.
Однако все еще не получили официального одобрения.
Tom nodded his head in approval.
Том одобрительно кивнул головой.
Shouldn't we wait for Tom's approval?
Не следует ли нам дождаться одобрения Тома?
This isn't to say we give up our wildest, biggest dreams.
Это не означает, что мы отрекаемся от своих грандиознейших фантазий.
Give us our money! and Russian Donbas Against Thieves and Liars!
Верните наши деньги и Российский Донбасс против воров и жуликов!
To protect our next generation, we should not give birth anymore.
Для того, чтобы защитить следующее поколение, мы должны больше не рожать детей.
Doesn't Tom need an oven? Let's give him our old one.
Разве Тому не нужна духовка? Давай отдадим ему нашу старую.
In the example of approval marks and in the captions below, replace approval number 001234 by 011234 .
В примерах знаков официального утверждения и в текстах, расположенных под рисунками, вместо номера официального утверждения quot 001234 quot читать quot 011234 quot .
We want you to be our eyes, we'll give you the legs.
Нам надо, чтобы ты стал нашими глазами, мы дадим тебе ноги.
There is a general murmur of approval.
Общий гул одобрения.
We'd like to give this to you as a token of our appreciation.
Мы хотели бы преподнести вам это в знак нашей признательности.
Sooner or later, Putin s approval rating will plummet.
Рано или поздно, рейтинг Путина начнет падать.
Guys, I don t love our government, and I don t love our president, but give it a rest and leave us alone.
Ребята, я не люблю наше правительство, я не люблю нашего президента, но уймитесь, дайте нам побыть наедине с собой.
PARIS Oscar Wilde said that experience is the name we give to our mistakes.
ПАРИЖ. Оскар Уайльд говорил, что опыт это имя, которое мы даём нашим ошибкам.
Experience, it turns out, is not just the name we give to our mistakes.
Опыт, как оказывается, это не просто имя, которое мы даём нашим ошибкам.

 

Related searches : Give Approval - Our Approval - Give Their Approval - Give Your Approval - Give Approval For - Give Final Approval - Give His Approval - Give Its Approval - Give My Approval - Give Us Approval - Give Our Comments - Give Our Opinion - Give Our Thanks - Give Our Input