Translation of "give the creeps" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Give - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It gives me the creeps. | От этого зрелища у меня мороз по коже. |
| He gives me the creeps. | У меня от него мурашки. |
| It gave me the creeps. | Меня от этого в дрожь бросило. |
| She gives him the creeps. | Его от нее бросает в дрожь. |
| She gives him the creeps. | У него от нее мурашки по коже. |
| Tom gives me the creeps. | У меня от Тома мурашки. |
| You're giving me the creeps. | Меня от тебя в дрожь бросает. |
| You're giving me the creeps. | У меня от тебя мурашки по коже. |
| Tom creeps me out. | Том меня пугает. |
| That guy gave me the creeps. | Меня от того парня в дрожь бросило. |
| This place gives me the creeps. | От этого места у меня мурашки по коже. |
| This place gives me the creeps. | У меня от этого места мурашки по коже. |
| Her glare creeps me out. | От её пронзительного взгляда мне не по себе. |
| Old age creeps upon us unnoticed. | Старость подкрадывается незаметно. |
| When I think about it I get the creeps. | Как вспомню мороз по коже. |
| Tom's a sleazy letch, and he gives Mary the creeps. | Том подлый развратник, от него Мэри бросает в дрожь. |
| Clean animals, animals that are not clean, birds, and everything that creeps on the ground | И из скотов чистых и из скотов нечистых, и из всех пресмыкающихся по земле |
| So Putin's authoritarianism creeps along, but by Russian standards it is far from being hideously creepy. | Таким образом, авторитаризм президента Путина расползается все дальше и дальше, но по российским стандартам он распространился не настолько ужасно. |
| Give us tools. Give the farmers tools. | инструменты. Сельскохозяйственные инструменты. |
| All flesh died that moved on the earth, including birds, livestock, animals, every creeping thing that creeps on the earth, and every man. | И лишилась жизни всякая плоть, движущаяся по земле, и птицы, и скоты, и звери, и все гады, ползающие по земле, и все люди |
| Give the password. | Скажи пароль. |
| Give the password. | Сообщите пароль. |
| A Kenyan Doctor residing in Delhi blogs how fear creeps in as he looks for the rash that develops in the body of a dengue patient | Кенийский врач, живущий в Дели, признается в своем блоге, что его все больше охватывает страх, и он постоянно проверяет себя на наличие симптомов лихорадки |
| Give me the book. | Дай мне книгу. |
| Give me the book. | Дайте мне книгу. |
| Give me the spoon. | Дай мне ложку. |
| Give me the spoon. | Дайте мне ложку. |
| Give me the key. | Дайте мне ключ. |
| Give me the key. | Дай мне ключ. |
| Give her the book. | Дай ей книгу. |
| Give her the book. | Дайте ей книгу. |
| Give me the soap. | Дай мне мыло. |
| Give me the number. | Дай мне номер. |
| Give me the details. | Дайте мне подробности. |
| Give me the details. | Расскажи поподробнее. |
| Give me the details. | Расскажите поподробнее. |
| Give me the gun. | Дай мне ружьё. |
| Give me the gun. | Дай мне пистолет. |
| Give me the gun. | Дайте мне ружьё. |
| Give me the gun. | Дайте мне пистолет. |
| Saule, give the drum. | Сауле, дай барабан. |
| Give me the mic. | Дайте мне микрофон! |
| Give me the mic. | Дай мне микрофон. |
| Give me the ball. | Дай мне мяч. |
| Give me the ball. | Дайте мне мяч. |
Related searches : Creeps - Got The Creeps - Creeps Out - Inertia Creeps - Giving Creeps - Gives Creeps - Give The Answer - Give The Finger - Give The Tools - Give The Welcome - Give The Shivers - Give The Edge - Give The Chance - Give The Best