Translation of "give the creeps" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

It gives me the creeps.
От этого зрелища у меня мороз по коже.
He gives me the creeps.
У меня от него мурашки.
It gave me the creeps.
Меня от этого в дрожь бросило.
She gives him the creeps.
Его от нее бросает в дрожь.
She gives him the creeps.
У него от нее мурашки по коже.
Tom gives me the creeps.
У меня от Тома мурашки.
You're giving me the creeps.
Меня от тебя в дрожь бросает.
You're giving me the creeps.
У меня от тебя мурашки по коже.
Tom creeps me out.
Том меня пугает.
That guy gave me the creeps.
Меня от того парня в дрожь бросило.
This place gives me the creeps.
От этого места у меня мурашки по коже.
This place gives me the creeps.
У меня от этого места мурашки по коже.
Her glare creeps me out.
От её пронзительного взгляда мне не по себе.
Old age creeps upon us unnoticed.
Старость подкрадывается незаметно.
When I think about it I get the creeps.
Как вспомню мороз по коже.
Tom's a sleazy letch, and he gives Mary the creeps.
Том подлый развратник, от него Мэри бросает в дрожь.
Clean animals, animals that are not clean, birds, and everything that creeps on the ground
И из скотов чистых и из скотов нечистых, и из всех пресмыкающихся по земле
So Putin's authoritarianism creeps along, but by Russian standards it is far from being hideously creepy.
Таким образом, авторитаризм президента Путина расползается все дальше и дальше, но по российским стандартам он распространился не настолько ужасно.
Give us tools. Give the farmers tools.
инструменты. Сельскохозяйственные инструменты.
All flesh died that moved on the earth, including birds, livestock, animals, every creeping thing that creeps on the earth, and every man.
И лишилась жизни всякая плоть, движущаяся по земле, и птицы, и скоты, и звери, и все гады, ползающие по земле, и все люди
Give the password.
Скажи пароль.
Give the password.
Сообщите пароль.
A Kenyan Doctor residing in Delhi blogs how fear creeps in as he looks for the rash that develops in the body of a dengue patient
Кенийский врач, живущий в Дели, признается в своем блоге, что его все больше охватывает страх, и он постоянно проверяет себя на наличие симптомов лихорадки
Give me the book.
Дай мне книгу.
Give me the book.
Дайте мне книгу.
Give me the spoon.
Дай мне ложку.
Give me the spoon.
Дайте мне ложку.
Give me the key.
Дайте мне ключ.
Give me the key.
Дай мне ключ.
Give her the book.
Дай ей книгу.
Give her the book.
Дайте ей книгу.
Give me the soap.
Дай мне мыло.
Give me the number.
Дай мне номер.
Give me the details.
Дайте мне подробности.
Give me the details.
Расскажи поподробнее.
Give me the details.
Расскажите поподробнее.
Give me the gun.
Дай мне ружьё.
Give me the gun.
Дай мне пистолет.
Give me the gun.
Дайте мне ружьё.
Give me the gun.
Дайте мне пистолет.
Saule, give the drum.
Сауле, дай барабан.
Give me the mic.
Дайте мне микрофон!
Give me the mic.
Дай мне микрофон.
Give me the ball.
Дай мне мяч.
Give me the ball.
Дайте мне мяч.

 

Related searches : Creeps - Got The Creeps - Creeps Out - Inertia Creeps - Giving Creeps - Gives Creeps - Give The Answer - Give The Finger - Give The Tools - Give The Welcome - Give The Shivers - Give The Edge - Give The Chance - Give The Best