Translation of "give voice" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Is it because they cannot give voice to their pain? | Не потому ли, что они не могут высказать своей боли вслух? |
| This is the only way to give developing countries a voice. | Это единственный способ предоставить голос развивающимся странам. |
| The other thing I wanted to give indigenous people a voice. | Ещё одно Я хотел дать коренным народам право голоса. |
| Voice | Голос |
| My voice. | С. |
| 'My dear friend!' she repeated in a voice broken by emotion, 'you must not give way to sorrow. | Друг мой! сказала она прерывающимся от волнения голосом. Вы не должны отдаваться горю. |
| 'How can one give them money!' said the Princess and Kitty with one voice. 'They value presents so!' | Как можно деньги! в один голос заговорили княгиня и Кити. Они ценят это. |
| Voice 1 It's coming again. Voice 2 New wave? | Голос 1 Снова надвигается. Новая волна. |
| The voice of the people is the voice of God. | Глас народа глас Божий. |
| My recorded voice does not sound like my natural voice. | На записи мой голос не похож на естественный. |
| The voice changes. | Это другой голос. |
| My voice trembles. | Голос дрожит. |
| Lower your voice. | Говори потише. |
| It's Tom's voice. | Это голос Тома. |
| That's Tom's voice. | Это голос Тома. |
| Save your voice. | Берегите свой голос. |
| Tom's voice quavered. | Голос у Тома дрогнул. |
| Sooner or later, readers will start to buy newspapers that can truly inform them and give voice to their opinions. | Поздно или рано читатели начнут покупать газеты, которые на самом деле могут дать им информацию и озвучить их мнение. |
| Use blogs, podcasts, and online video to help give voice and representation to LGBTI communities and advocate for their rights. | Использование блогов, подкастов и или онлайн видео для содействия выражению мнения и представительства сообществ лиц с нетрадиционной сексуальной ориентацией и защита их прав. |
| Photo from Urban Voice | Фото от Urban Voice |
| Tony's voice is nice. | У Тони приятный голос. |
| She lowered her voice. | Она понизила голос. |
| She raised her voice. | Она повысила голос. |
| Tom raised his voice. | Том повысил голос. |
| Tom lost his voice. | Том потерял голос. |
| Tom lost his voice. | У Тома пропал голос. |
| Keep your voice down. | Говори тихо. |
| Tom lowered his voice. | Том понизил голос. |
| I hate my voice. | Я ненавижу свой голос. |
| Her voice grew soft. | Его голос смягчился. |
| I heard Tom's voice. | Я слышал голос Тома. |
| I know that voice. | Я знаю этот голос. |
| I know that voice. | Мне знаком этот голос. |
| I recognized Tom's voice. | Я узнал голос Тома. |
| I recognized Tom's voice. | Я узнала голос Тома. |
| Don't raise your voice. | Не повышайте голос. |
| Don't raise your voice. | Не повышай голос. |
| Tom recognized Mary's voice. | Том узнал голос Мэри. |
| Tom heard Mary's voice. | Том услышал голос Мэри. |
| Tom heard a voice. | Том слышал чей то голос. |
| That voice sounds familiar. | Этот голос звучит знакомо. |
| That voice sounds familiar. | Этот голос кажется знакомым. |
| Tom's voice was clear. | Голос Тома был отчётливым. |
| Tom's voice was clear. | У Тома был отчётливый голос. |
| Is that Tom's voice? | Это голос Тома? |
Related searches : Give A Voice - Give Their Voice - Voice To Voice - Voice Sample - Voice Tag - Narrative Voice - Voice Dialing - Voice Line - Powerful Voice - Customer Voice - Voice Response - Voice Quality