Translation of "gives an outlook" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

You don't schedule an eight hour meeting with Outlook.
Вы не планируете восьмичасовой митинг с помощью Аутлука.
She always gives an instant answer.
Она всегда отвечает моментально.
He gives his children an allowance.
Он даёт своим детям деньги на карманные расходы.
Tom gives his children an allowance.
Том даёт своим детям деньги на карманные расходы.
Tom gives his kids an allowance.
Том даёт своим детям деньги на карманные расходы.
The mother gives her son an apple.
Мать даёт сыну яблоко.
But an emphasis on policy decisions suggests a more optimistic outlook.
Если же делать ударение на принятии неверных стратегических решений, вырисовывается более оптимистичная перспектива.
The Grim Outlook
Зловещая перспектива
Journalist Saed al Batati gives us an update
Журналист Саед аль Батати (Saed al Batati) делится последними новостями
The outlook was negative.
Прогноз был отрицательным.
This gives the situation in Kyiv an air of unreality.
Это придает ситуации на Украине ощущение нереальности.
My dad gives me an allowance of 10 a week.
Мой отец дает мне десять долларов в неделю на карманные расходы.
Add in for Microsoft Outlook.
Плагин для Microsoft Outlook.
'That will come in good time,' said Golenishchev, consolingly. In his opinion Vronsky had talent, and especially the education that gives a lofty outlook on art.
Это придет, утешал его Голенищев, в понятии которого Вронский имел и талант и, главное, образование, дающее возвышенный взгляд на искусство.
Many view the development of an individualistic outlook as the greatest threat to solidarity nowadays.
Многие рассматривают развитие индивидуалистического мировоззрения как самое большое бедствие для солидарности в наши дни.
Something gives.
Одно кончается.
What gives?
В чем тут дело?
What gives?
Что происходит?
What gives?
К чему ты это?
This outlook is understandable, but shortsighted.
Точка зрения вполне понятная, но не дальновидная.
The short term outlook is uncertain.
Краткосрочная перспектива не ясна.
It alters your outlook a bit.
Она немного меняет ваши виды на будущее.
Art gives the chaos of the world an order that doesn't exist.
Искусство дарует мировому хаосу порядок, которого не существует.
Outlook Express was an email and news client included with Internet Explorer versions 4.0 through 6.0.
Outlook Express программа для работы с электронной почтой и группами новостей от компании Майкрософт.
So what gives?
Так что же происходит?
Silence gives consent.
Молчание знак согласия.
Union gives strength.
Единство даёт силу.
Hey, what gives?
Эй, в чём дело?
Hey, what gives?
Привет, что случилось?
Yet the economic outlook still looks grim.
Тем не менее, экономическая перспектива все еще остается довольно мрачной.
Are there exceptions to the gloomy outlook?
Есть ли исключения из этой мрачной перспективы?
In the eurozone, the outlook is worse.
В еврозоне ситуация выглядит намного хуже.
FedEx earnings mixed, lowers fiscal 2016 outlook
Выручка FedEx носит смешанный характер, снижение прогнозов на 2016 г.
It offers a different outlook on death.
Он предлагает различные взгляды на смерть
The website Peru30 gives an explanation of what had possibly caused the crash
Сайт Peru30 дает объяснение возможным причинам произошедшего
Davies and S.G. Wheatcroft, gives an estimate of 5.5 to 6.5 million deaths.
Голодом была охвачена территория около 1,5 млн км² с населением в 65,9 млн человек.
Sagging public infrastructure and an inability to attract foreign capital have made the economic outlook even worse.
Ослабленная государственная инфраструктура и неспособность привлечь иностранный капитал сделали экономические перспективы ещё менее радужными.
References Contains an English translation of Faltings (1983) Gives Vojta's proof of Faltings's Theorem.
Contains an English translation of Faltings (1983) Gives Vojta s proof of Falting s Theorem.
Applying this technique to the Pleiades gives an age of about 115 million years.
Такая методика даёт для возраста Плеяд 115 миллионов лет.
Even plus even gives you even. Odd plus odd gives you even.
Чётное плюс чётное даёт чётное. Нечётное плюс нечётное даёт чётное.
In addition, Italy s economic outlook remains highly uncertain.
Кроме того, экономические перспективы Италии остаются крайне неопределенными.
'I know your aristocratic outlook and Sergius Ivanich's.
Знаю ваши с Сергеем Иванычем аристократические воззрения.
MS My work mainly reflects my personal outlook.
МС Мое творчество по большей части отражает мою личную точку зрения.
He gives more details
Он дает более подробную информацию
He rarely gives up.
Он редко сдаётся.

 

Related searches : An Outlook - Gives An Outline - Gives An Advantage - Gives An Edge - Gives An Explanation - Gives An Insight - Gives An Indication - Gives An Idea - Gives An Account - Gives An Impression - Gives An Introduction - Gives An Update - Gives An Example - Gives An Opportunity