Translation of "gives an explanation" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The website Peru30 gives an explanation of what had possibly caused the crash
Сайт Peru30 дает объяснение возможным причинам произошедшего
It's an explanation.
Я пытаюсь объяснить.
And we want an explanation from God. We demand an explanation from God.
И нам нужно объяснение от Бога, мы требуем у Него объяснение случившегося.
Tom demanded an explanation.
Том потребовал объяснений.
I'd like an explanation.
Я бы хотел получить объяснение.
I deserve an explanation.
Я заслуживаю объяснения.
I have an explanation.
Я могу всё объяснить.
I have an explanation.
У меня есть объяснение.
I demand an explanation.
Я требую объяснения.
You need an explanation?
Тебе получше объяснить?
I don't need an explanation.
Мне не нужны объяснения.
I owe you an explanation.
Я должен дать вам объяснение.
You owe me an explanation.
Вы должны мне всё объяснить.
I don't have an explanation.
У меня нет объяснения.
I'm waiting for an explanation.
Я жду объяснений.
Do you have an explanation?
У вас есть какое то объяснение?
No one has an explanation.
Ни у кого нет объяснения.
There must be an explanation.
Должно быть какое то объяснение.
Tom didn't give an explanation.
Том не дал объяснений.
you owe me an explanation!
вы обязаны мне объяснить!
I'm looking for an explanation.
Оправдания? Я ищу объяснение.
You owe me an explanation.
Ты должен объяснить, в чем дело.
I don't owe you an explanation.
Я не должен оправдываться перед тобой.
Can you give me an explanation?
Ты можешь дать мне объяснение?
Don't I even get an explanation?
Мне и объяснения не дадут?
My delegation would like an explanation.
Моя делегация хотела бы получить объяснение.
I can't give you an explanation.
Я не могу ничего тебе объяснить.
And I need an immediate explanation.
И мне нужно немедленное объяснение. О чём?
No, you owe me an explanation.
Я защищал твои позиции.
How about this for an explanation?
Как тебе такое объяснение?
The brief notice gives a quick explanation for resuming service in the country's westernmost region
Этот текст дает краткое пояснение о возобновлении соединения с Интернетом в регионе на западе Китая
I don't want an apology. I want an explanation.
Я не хочу извинений. Я хочу объяснений.
I don't want an apology. I want an explanation.
Я хочу получить не извинения, а объяснения.
Gives you an income.
Они приносят вам доход.
I think you owe her an explanation.
Я полагаю, ты должен ей дать объяснения.
She didn't press him for an explanation.
Она не давила на него для получения объяснения.
Tom felt he owed Mary an explanation.
Том чувствовал, что он должен дать Марии объяснение.
An explanation was needed for the delay.
Эта задержка должна быть объяснена.
There's an optional explanation if they want.
Если нужно, они могут почитать разъяснение.
I suppose I owe you an explanation.
Думаю, мне нужно дать вам некоторые пояснения.
She's going to give me an explanation.
Она должна все объяснить. Нет!
So, Bode's Law gives you a nice example where you can have a generalization and a prediction without explanation. Now, here's an example where you can have explanation without prediction. Just think of a woman who has AlDS and gets pregnant and gives birth and her child has AlDS, too.
Цель объяснения улучшить понимание.
Midrash gives an example to rest, gives an example of Job, Joseph and Moses Mordecai.
Мидраш дает пример для остальных, дает пример Иова, Иосифа и Моисея Мардохея.
This gives Bob an idea.
У Боба появляется идея.
Which gives me an idea.
Хотя, у меня появилась идея.

 

Related searches : Gives An Outline - Gives An Advantage - Gives An Edge - Gives An Insight - Gives An Indication - Gives An Idea - Gives An Account - Gives An Outlook - Gives An Impression - Gives An Introduction - Gives An Update - Gives An Example