Translation of "global harmonized system" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Global - translation : Global harmonized system - translation : Harmonized - translation : System - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Globally Harmonized System of Classification | глобальном уровне системы классификации и |
(iii) Specifying harmonized system codes for all ODSozone depleting substances | iii) уточнение кодов Согласованной системы для всех ОРВ |
These incentive measures should be harmonized throughout the United Nations system. | Эти меры стимулирования должны быть согласованы в рамках всей системы Организации Объединенных Наций. |
In 1994 Lithuania introduced a new national coordinate system, LKS 94, harmonized | ТОПОГРАФИЧЕСКАЯ И КАДАСТРОВАЯ КАРТОГРАФИЯ |
(f) Harmonized Commodity Description and Coding System of the WCO (world wide) | f) Гармонизированная система описания и кодирования товаров ВТО (по всему миру) |
(iv) Implementation of the Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals | iv) осуществление СГС |
Amendments to the Globally Harmonized System of classification and labelling of chemicals (GHS) | и маркировки химических веществ (СГС) |
Subcommittee of Experts on the Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals | Подкомитет экспертов по согласованной на глобальном уровне системе классификации и маркировки химических веществ |
5 WCO harmonized commodity description and coding system 2002 (HS Code, for goods description) | Код и описание товаров по Гармонизированной системе Всемирной таможенной организации, 2002 год (Код ГС, для описания грузов) |
Harmonized Histories? | Harmonized Histories? |
Global Ocean Observing System | Глобальная система наблюдения за океаном |
Global Positioning System Information | Сохранить поиск как |
GPS Global positioning system | ГЛС Глобальная локационная система |
8. Global positioning system | 8. Глобальная система определения местоположения |
GALILEO A GLOBAL SYSTEM | Галилео глобальная система |
There are difficulties in defining cleaner technologies and classifying them in the Harmonized System (HS). | Существуют трудности с определением чистых технологий и их классификацией в рамках Гармонизированной системы (ГС). |
GPS means Global Positionning System . | GPS означает система глобального позиционирования . |
Global Positioning System in Africa | Система глобального позиционирования в Африке |
GCOS Global Climate Observing System | ГСНК Глобальная система наблюдения за климатом |
GEMS Global Environment Monitoring System | ГЕМС Глобальная система наблюдения за окружающей средой |
GLOSS Global Sealevel Observing system | ГЛОСС Система наблюдения за мировым уровнем морской поверхности |
GO3OS Global Ozone Observing System | ГСНОЗ Глобальная система наблюдений за озоном |
B Work of the Committee regarding the Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals | Работа Комитета по вопросам, касающимся Согласованной на глобальном уровне системы классификации и маркировки химических веществ |
These programmes include the Global Climate Observing System (GCOS), and the Global Ocean Observing System (GOOS). | Эти программы включают Глобальную систему наблюдения за климатом (ГСМК) и Глобальную систему наблюдения за океаном (ГСМО). |
These programmes include the Global Climate Observing System (GCOS) and the Global Ocean Observation System (GOOS). | Эти программы включают Глобальную систему наблюдения за климатом (ГСНК) и Глобальную систему наблюдения за океанами (ГСНО). |
Aquifer States shall agree on harmonized standards and methodology for monitoring a transboundary aquifer or aquifer system. | Государства водоносного горизонта договариваются о согласованных стандартах и методологии мониторинга за трансграничным водоносным горизонтом или системой водоносного горизонта. |
Global Earth Observation System of Systems | В. Глобальная система систем наблюдения за Землей |
Draft harmonized reporting guidelines | Проект согласованных руководящих принципов представления докладов |
So as a result there will emerge this single system with one global desire which will be expressed through this system, with global knowledge, global thought, global consciousness. | Таким образом, в результате появится единая система с одним единым желанием, которое будет выражено через глобальное знание, глобальное мышление, глобальное осознание. |
Gradually, its concepts and definitions became outdated as compared with the Harmonized System and the Central Product Classification. | Постепенно его базовые концепции и определения устарели по сравнению с Согласованной системой и КОП. |
Third, a global reserve system is needed. | В третьих, нужная глобальная резервная система. |
GFS2 ( Global File System ) from Red Hat. | Global File System (GFS) Компания Red Hat. |
United Nations system Global Environmental Facility (GEF) | Объединенных Наций Глобальный экологический фонд (ГЭФ) |
So there is no global coordinate system. | Это не глобальная система координат. |
Thus everything will be harmonized. | Так всё придёт в гармонию. |
Encouragement of the World Customs Organization to assign specific Harmonized System codes to the chemicals listed in Annex III | Призыв к Всемирной таможенной организации о присвоении конкретных кодов Согласованной системы химическим веществам, перечисленным в приложении III |
First, a global monetary system based on precious metals does not resolve the fundamental imbalances of a global economic system. | Во первых, глобальная монетарная система, основанная на драгоценных металлах, не решает проблему фундаментальных дисбалансов глобальной экономической системы. |
The General Assembly should, along the same lines, remain a global forum where the positions of States are expressed and harmonized. | Генеральная Ассамблея должна в тех же рамках оставаться глобальным форумом, где излагаются и согласовываются позиции государств. |
COPENHAGEN The global food system is in disarray. | КОПЕНГАГЕН Мировая продовольственная система находится в состоянии кризиса. |
The global food system will always need firefighters. | Глобальная продовольственная система всегда будет нуждаться в пожарных. |
(c) Development of a Global Time System (GTS) | с) GTS отработка системы глобального времени |
Landlocked developing countries in the global trading system | Место не имеющих выхода к морю развивающихся стран в глобальной торговой системе |
This section contains global options concerning system shutdown. | Секция содержит параметры, связанные с выключением системы. |
and feedbacks within the global geosphere biosphere system | и обратных связей в рамках глобальной системы геосферы биосферы |
The new list contains about 600 primary and transformed commodities mainly derived from about 2,020 commodities in the Harmonized System. | Новый перечень содержит порядка 600 наименований первичных и переработанных сырьевых товаров, отобранных из примерно 2020 наименований сырьевых товаров в Согласованной системе. |
Related searches : Harmonized System - Harmonized System Code - Globally Harmonized System - Harmonized Tariff System - Global System - Harmonized With - A Harmonized - Harmonized Rules - Globally Harmonized - Harmonized Approach - Harmonized Tariff - Harmonized Data - Harmonized Process