Translation of "global political economy" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This ignorance matters when political commentators try to write about the global economy.
Это невежество играет свою роль, когда политические комментаторы пытаются писать о мировой экономике.
Misreading the Global Economy
Искажения мировой экономики
The Single Engine Global Economy
Одномоторная Глобальная Экономика
Youth in the global economy
Молодежь во всемирной экономике
Instead, they will have a political mandate to attend meaningfully to the welfare of the global economy.
Вместо этого, у них будет политический мандат содержательно работать на благоденствие всемирной экономики.
Third, geopolitical and political tensions are more likely to trigger global contagion when a systemic factor shaping the global economy comes into play.
В третьих, геополитическая и политическая напряженность, скорее всего, спустит курок глобального распространения, когда системный фактор формирования мировой экономики вступит в игру.
How Risky is the Global Economy?
Насколько рискованной является глобальная экономика?
Marginal participation in the global economy.
Низкая степень интеграции в мировую экономику.
The Global Economy on the Fly
Кратко о мировой экономике
The Global Economy u0027s Gathering Storm
Назревающий шторм в мировой экономике
mathematical method in political economy, 1926, Palgrave's Dictionary of Political Economy, reprinted in 1987, , v. 3.
mathematical method in political economy, 1926, Palgrave s Dictionary of Political Economy, reprinted in 1987, , v. 3.
India's global political influence is likely to rise in conjunction with economic success, benefiting both the cause of democracy as well as the global economy.
Вполне вероятно, что одновременно с экономическим успехом Индии будет расти и ее глобальное политическое влияние, благотворно воздействуя на развитие как демократии, так и мировой экономики.
Journal of Political Economy, 1965, vol.
Journal of Political Economy, 1965, vol.
The global economy has changed dramatically, too.
Глобальная экономика тоже кардинально изменилась.
The global economy is now their platform.
Их платформой теперь является мировая экономика.
So where is the global economy headed?
Так куда же движется мировая экономика?
Moreover, the entire global economy will contract.
Более того, будет сокращаться вся мировая экономика.
The global economy is in a pickle.
Глобальная экономика находится в плачевном состоянии.
Now we live in a global economy.
Мы сегодня живём в условиях мировой экономики.
This runaway train global economy has all the hallmarks of a giant crisis in the making financial, political, and economic.
Такое стремительное развитие мировой экономики имеет все признаки, приводящие к гигантскому кризису финансовые, политические и экономические.
John McCormick believes that the EU has already achieved superpower status, based on the size and global reach of its economy and on its global political influence.
Джон МакКормик считает, что Евросоюз уже достиг статуса сверхдержавы, основываясь на размере и влиянии его экономики и глобальном политическом влиянии.
For most countries, the national economy is now part of the global economy.
В некоторых странах такие периоды продолжаются по несколько месяцев.
Global climate change threatens Bhutan s ecology and economy.
Изменение глобального климата угрожает экологии и экономике Бутана.
The global economy has fallen into a recession.
Мировая экономика впала в рецессию.
Segment 1 Young people in a global economy
Сегмент 1 Молодежь в контексте глобальной экономики
Global Protests Shut Down World Economy London Live
Глобальные протесты парализовали мировую экономику Прямой эфир из Лондона
Moreover, global currency markets would be disrupted, and the global economy would deteriorate.
Кроме того, мировые валютные рынки будут разрушены, и ситуация в мировой экономике будет ухудшаться.
Our economy has or the global economy has . three basic things that govern it.
Наша экономика, точнее глобальная экономика, . регулируется тремя основными принципами.
Either way, the Seoul G 20 summit will likely mark a watershed in the history of the post war global political economy.
В любом случае, саммит G 20 в Сеуле, скорее всего, станет переломным моментом в истории послевоенной глобальной политической экономики.
Jeremy Lin and the Political Economy of Superstars
Джереми Лин и политическая экономия суперзвезд
For a political economy ), with Pierre Moscovici, 1991.
Для политической экономики , в соавторстве с Пьер Московичи, 1991.
Kalat The Political Economy of a Tribal Chiefdom.
Kalat The Political Economy of a Tribal Chiefdom.
The Political Economy of Industrial Policy, second edition.
The Political Economy of Industrial Policy, second edition.
Irresponsible behavior threatening the health of the global economy?
Безответственное поведение угрожает здоровью глобальной экономики?
Second, Brazil is finally embracing the global knowledge economy.
Во вторых, Бразилия проникает в мировую экономику знаний.
The global economy is overrun with such poisoned packages.
Мировая экономика перенасыщена такими отравленными пакетами.
This is true of the global economy as well.
Это справедливо и для мировой экономики. В своей книге 2005 года Будущее для инвесторов Джереми Сигел утверждает, что различия в продолжительности жизни и уровне благосостояния населения станут основным фактором, определяющим экономические отношения между странами.
Some argue that the global economy cannot afford adaptation.
Некоторые возражают, что глобальная экономика не может позволить себе проведение работ по адаптации к изменениям климата.
This is true of the global economy as well.
Это справедливо и для мировой экономики.
America is strong, and the global economy is strong.
Америка сильна, и мировая экономика сильна тоже.
The global recession has significantly impacted the Irish economy.
Глобальный спад значительно воздействовал на ирландскую экономику.
A. The short term impact on the global economy
А. Краткосрочные последствия для глобальной экономики
The region has become marginalized in the global economy.
Произошла маргинализация региона в рамках глобальной экономики.
The global economy is being transformed no less radically.
Глобальная экономика претерпевает не менее радикальные изменения.
We know that an improved global economy means jobs.
Мы знаем, что улучшение состояния глобальной экономики означает появление новых рабочих мест.

 

Related searches : Political Economy - Global Economy - Political Economy Approach - Political Economy Perspective - Comparative Political Economy - Urban Political Economy - Competitive Global Economy - Weak Global Economy - Changing Global Economy - Sluggish Global Economy - Sustainable Global Economy - Improving Global Economy - Inclusive Global Economy - Unpredictable Global Economy