Translation of "glory of god" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Glory - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| glory. | пад. |
| But in fact, Christians, too, glory in the fact that they have surrendered to God. | Но на самом деле, христиане тоже гордятся тем, что они сдались Богу. |
| These are meant to be days of glory, the day of the birth of Jesus Christ the God of love, justice and peace. | Это должны быть дни славы, день рождения Иисуса Христа Бога любви, справедливости и мира. |
| Abstain from this for your own good for God is only one God, and far from His glory is it to beget a son. | Ведь Аллах является лишь единственным (достойным поклонения) богом. Преславен (и превыше) Он того, чтобы у Него был сын. |
| Glory to Ukraine! | Слава Украине! |
| Glory to Ukraine! | Слава Украине! |
| (three times) Glory... | Иеромонах Михаил (Арранц). |
| (three times) Glory... | Епископ Никодим (Милаш). |
| Talk of European glory remains premature, though. | Однако говорить о триумфе Европы пока преждевременно. |
| Political grandstanding in all of its glory! | Пример игры на публику во всей своей красе! |
| Thus passes the glory of the world. | Так проходит слава мира. |
| Thus passes the glory of the world. | Так проходит мирская слава. |
| On a glory night | В ночь славы |
| He thus revealed his glory. | Так он явил своё торжество. |
| Our glory will be eternal. | Наша слава будет вечной. |
| '2 clicks' in all its glory. | 2 щелчка во всей красе. |
| This is not nostalgia for past glory. | Это не ностальгия по прошлой славе. |
| Brian Skerry reveals ocean's glory and horror | Брайан Скерри раскрывает великолепие и ужасы мирового океана |
| In December 1987, a team touched glory. | В декабре 1987 года команда пришла к славе. |
| Glory in foreign policy is no guarantee of future electoral gains. | Успехи во внешней политике больше не являются гарантией будущих побед на выборах. |
| What they want, after all, is a share of the glory. | В конце концов, даже те, кто протестуют против фильма, хотят получить свою долю славы. |
| There is no glory on either side of the Israel Palestine debacle. | Ни одна из сторон Израильско Палестинской катастрофы не добилась славы. |
| But the nearest would be glory, a reputation. | Но ближайшее по смыслу слово будет слава , репутация . |
| E Oh, my God! My God! My God! | Э Бог ты мой! Боже мой! Боже мой! |
| Oh God! oh God! | Боже мой! Боже мой! |
| 'O God, O God! | Боже мой! |
| The God of Suffering? | Бог страданий? |
| Well, acts of God. | Невероятное совпадение, вмешательство Господа. |
| But this won't be achieved by invoking past glory. | Но эта цель не может быть достигнута с помощью былой славы. |
| WARSAW The global economy s glory days are surely over. | ВАРШАВА Дни славы мировой экономики, безусловно, остались позади. |
| For the love of Christ, son, for the glory of Spain, eat your goddamned peas! | Сынок, Христа ради, во славу Испании, ешь уже этот проклятый горох! |
| Ask God for His favours. Surely God has knowledge of everything. | И просите у Аллаха (чтобы Он дал вам) из Его щедрости (вместо того, чтобы просто желать), поистине, Аллах о всякой вещи знающ! |
| The Trinity is composed of God the Father, God the Son (Jesus), and God the Holy Spirit. | Бог Отец предвечно рождает Сына, Дух Святой предвечно исходит от Бога Отца. |
| 'Oh, my God, my God! | Когда это кончится? |
| Oh, my God, my God!' | Боже мой, боже мой! |
| Is it God or god ? | Надо Бог или бог ? |
| for the love of God. | ради Бога. |
| Leave God out of this! | Не замешивайте сюда Бога! |
| God bless all of you. | Да благословит вас всех Господь. |
| God bless all of you. | Да благословит вас всех Бог. |
| Everyone has some kind of god, even if that god is reason. | У каждого есть некий бог, даже если этот бог рассудок. |
| Where are my Poinsettias in their Red and Green glory???? | Где пуансеттия в красном и зеленом сиянии???? |
| God gives, and God takes away. | Бог дал, бог взял. |
| Because at the vertical of us, if you look like that, Ah! my God, there is God. Ah! God! | Потому что вверху, если вы посмотрите вот так, Ах, Боже мой, там Бог. Ах, Бог! |
| She said he never thought of God, never talked about God, didn't believe in God. He was an atheist. | Она сказала, что он никогда не думал о Боге, никогда не говорил о Боге, не верил в Бога. Он был атеистом. |
Related searches : Glory To God - Give God Glory - Crown Of Glory - Hour Of Glory - Hope Of Glory - Clouds Of Glory - Hall Of Glory - Glory Of Victory - Time Of Glory - Blaze Of Glory - Days Of Glory - King Of Glory
