Translation of "go into receivership" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The IMF, indeed, is behind the decision to let interest rates go sky high as well as its decision to put one doubtful bank into receivership.
Действительно, именно МВФ стоит за решением поднять до небес процентные ставки, а также перевести во внешнее управление один из проблемных банков.
Why not just shut down democracy, as Newfoundland effectively did when it entered into receivership before World War II?
Почему бы просто не покинуть демократию, как сделал Ньюфаундленд, когда он был передан США по договору до Второй мировой войны?
With tax revenues collapsing due to falling home prices and incomes, dozens of US municipalities could well go into receivership, as New York City did in the 1970 s.
Государство и муниципальные финансы находятся в еще худшей форме.
With tax revenues collapsing due to falling home prices and incomes, dozens of US municipalities could well go into receivership, as New York City did in the 1970 s.
Так как налоговые поступления сокращаются в результате падающих цен на жилье и доходов, множество американских муниципалитетов вполне могут перейти в руки ликвидатора, как произошло с Нью Йорком в 1970 х годах.
Go into Society?
Ездить в свет?
Let's not go into details.
Не будем вдаваться в подробности.
Don't go into that area.
Не ходи туда.
I didn't go into details.
Я не углублялся в подробности.
I didn't go into details.
Я не вдавался в детали.
I can't go into detail.
Я не могу раскрывать подробности.
I can't go into detail.
Я не могу вдаваться в подробности.
Tom didn't go into details.
Том не углублялся в детали.
Tom didn't go into details.
Том не вдавался в подробности.
Don't go into my room.
Не заходи в мою комнату.
Tom didn't go into detail.
Том не вдавался в детали.
Tom didn't go into detail.
Том не углублялся в детали.
Tom didn't go into detail.
Том не вдавался в подробности.
Let's go into the garden.
Пойдём в сад.
Let's go into the garden.
Пошли в сад.
Let's go into the garden.
Пойдёмте в сад.
Don't go into my room.
Не заходи ко мне в комнату.
Don't go into my room.
Не заходите ко мне в комнату.
Don't go into my room.
Не входи в мою комнату.
I didn't go into detail.
Я не вдавался в подробности.
Don't go into my room.
Не входите в мою комнату.
Don't go into my room.
Не входи ко мне в комнату.
Don't go into my room.
Не входите ко мне в комнату.
Don't go into my room.
Не заходите в мою комнату.
The IMF, indeed, is behind the decision to let interest rates go sky high as well as its decision to put one doubtful bank into receivership. Interest rates climbed thousands of percentage points, but within days money came back to Turkey.
Процентные ставки подскочили на тысячи пунктов, но за несколько дней деньги вернулись в Турцию.
Arabs don t go into the street.
Арабы не выходят на улицы .
Go into the bushes or something.
Вон, в кусты иди.
We go out into the yard.
Мы выходим во двор.
Tom wanted to go into politics.
Том хотел заняться политикой.
Tom wanted to go into politics.
Том хотел пойти в политику.
I'd rather not go into it.
Я бы предпочел в этом не участвовать.
Let's go into the other room.
Давай пойдём в другую комнату.
This book can't go into the bag.
Эта книга в сумку не войдёт.
You shouldn't go into somebody's home uninvited.
Вам не следует идти в чей то дом без приглашения.
What made you go into the basement?
Что заставило тебя пойти в подвал?
What made you go into the basement?
Что заставило тебя спуститься в подвал?
Don't go too far into the woods.
Не уходи слишком далеко в лес.
Don't go too far into the woods.
Не уходите слишком далеко в лес.
Why did you go into the cave?
Зачем ты пошёл в пещеру?
Why did you go into the cave?
Зачем вы пошли в пещеру?
Why did Tom go into the cave?
Зачем Том пошёл в пещеру?

 

Related searches : Placed Into Receivership - Going Into Receivership - Went Into Receivership - Put Into Receivership - Receivership - Go Into - Go Into Partnership - Go Into Insolvency - Go Into Work - Go Into Dialogue - Go Into Politics - Go Into Hibernation - Go Into Competition - Go Into Saturation