Translation of "go some distance" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We saw some houses in the distance.
Мы видели несколько домов вдалеке.
Turkey has already traveled some distance along this path.
Турция уже прошла некоторое расстояние по этому пути.
I heard some reggae music playing in the distance.
Издали до меня донеслись звуки регги.
A third area of some consensus (and some distance from George W. Bush) is climate change.
Еще одна сфера, в которой есть некоторое единодушие (и некоторое отличие от Джорджа Буша) климатические изменения.
Go get some water.
Пойди принеси воды.
Go get some water.
Пойдите принесите воды.
Go get some water.
Сходи за водой.
Go get some water.
Сходите за водой.
Go get some towels.
Сходи за полотенцами.
Go get some sleep.
Иди поспи немного.
Go get some sleep.
Пойди немного поспи.
Go get some sleep.
Пойдите немного поспите.
Go get some sleep.
Идите поспите немного.
Go get some tools.
Пойди возьми какие нибудь инструменты.
Go get some tools.
Пойдите возьмите какие нибудь инструменты.
Go get some help.
Сходи за помощью.
Go get some help.
Сходи за подмогой.
Go get some help.
Сходите за подмогой.
Go get some help.
Сходите за помощью.
Distance is shrinking.
Расстояние уменьшается.
I'll go buy some bread.
Я схожу куплю хлеба.
I'll go buy some bread.
Я схожу за хлебом.
Go home. Get some rest.
Идите домой. Отдохните немного.
Go get yourself some sleep.
Иди поспи.
Go buy some bird food.
Пойди купи корма для птиц.
Let's go get some coffee.
Пойдём возьмём кофе.
Go and buy some bread.
Сходи за хлебом.
Go and buy some bread.
Сходите за хлебом.
I need more distance.
Мне необходима дистанция.
Light contamination and hot spots could impact Israeli, Palestinian, and Jordanian urban centers some distance away.
Легкое заражение и опасные очаги могут иметь воздействие на израильские, палестинские и иорданские городские центры, которые находятся на некотором расстоянии.
The fire caused a large cloud of fumes that could be seen clearly from some distance.
От огня образовалось большое облако дыма, которое было хорошо видно с некоторого расстояния.
Some go to school by bicycle, others go by bus.
Некоторые добираются в школу на велосипеде, другие на автобусе.
Some rumors started to go around.
Пошли слухи, один нелепей другого как тогда казалось.
Go put some clean clothes on.
Пойди надень чистую одежду.
I'll go and buy some chocolate.
Пойду куплю немного шоколада.
Go home and get some sleep.
Иди домой и поспи немного.
Go and get me some milk.
Сходи принеси мне молока.
Go and get me some wine.
Пойди принеси мне вина.
Go and get me some wine.
Пойдите принесите мне вина.
Let's go get some ice cream.
Давай сходим за мороженым.
Let's go get some ice cream.
Давайте сходим за мороженым.
Some people fled on foot, while others walked, which explains why some people were able to travel a longer distance in ten minutes.
Кто то из людей бежал, кто то шел, что объясняет, почему за одно и то же время они преодолели разное расстояние.
Other explanations exclude perceived distance.
Другие объяснения исключают воспринимаемую удаленность.
The Longest Distance (Venezuela, 2014)
The Longest Distance (Венесуэла, 2014)
Screenshot from The Longest Distance
Screenshot from The Longest Distance

 

Related searches : Some Distance - Go A Distance - Go The Distance - Take Some Distance - Some Distance Ahead - Some Distance Away - With Some Distance - At Some Distance - From Some Distance - For Some Distance - Go Some Way - Go Get Some - Go Go Go - Go Go