Translation of "with some distance" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Distance - translation : Some - translation : With - translation : With some distance - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Displacement is just distance with some direction. | Перемещение это расстояние в некотором направлении. |
We saw some houses in the distance. | Мы видели несколько домов вдалеке. |
With distance This saltwater. | С расстояния Это соленое. |
Turkey has already traveled some distance along this path. | Турция уже прошла некоторое расстояние по этому пути. |
I heard some reggae music playing in the distance. | Издали до меня донеслись звуки регги. |
With a proper body position I'm able to really move forward to gain quite some distance. | Приняв правильное положение, я могу двигаться вперёд и пролетать значительные расстояния. |
It nests on the ground, often some distance from water. | Место для гнезда обычно расположено недалеко от воды, но на сухом месте. |
A third area of some consensus (and some distance from George W. Bush) is climate change. | Еще одна сфера, в которой есть некоторое единодушие (и некоторое отличие от Джорджа Буша) климатические изменения. |
The distance is allied with the shooter. | Расстояние в союзе с шутера. |
Through telecommunications, they can work on the same job at some distance. | Пример вышесказанного мы можем видеть также здесь. |
So this is rate ... or speed ... ... is equal to the distance that you travel ... ... the distance that you travel ... ... over some time. | Это темп... или скорость... ...это равно расстоянию вашего путешествия... ...расстоянию, которое вы проехали... ...за некоторое время. |
So it would be the distance around. So it would be that distance plus that distance plus that distance plus that distance. | Я сейчас смешиваю понятия, которые мы используем внутри дома и на улице. |
To make clear the difference between acute danger warning and information on expected danger at some distance ahead, additional information (e.g. distance) is necessary. | Для того чтобы проводить четкое различие между предупреждением о серьезной опасности и указанием на ожидаемую опасность на некотором расстоянии впереди, необходима дополнительная информация (например, указание дистанции). |
Distance | Интервал |
Distance | Абстракция |
Distance | Расстояние |
Distance | Расстояние |
Distance | Схема |
Distance | Расстояние |
Distance | Содержит вызовов других функций |
Distance | Замещение |
In the eastern archipelago, all settlements are located on land, sometimes some distance inland. | На восточном архипелаге, все поселения расположены на суше, в некотором отдалении от океана. |
Let's say you start at some distance, and then it goes off like that. | Начнем с некой дистанции, и потом она уходит вот так |
To create distance learning tools in cooperation with FAO. | Разработать средства дистанционного обучения в сотрудничестве с ФАО. |
In 1994, with greater numbers of prospective repatriants being some distance from their places of origin, transport assistance is also being provided. | В 1994 году в связи с тем, что все большее число потенциальных репатриантов находится достаточно далеко от своих родных мест, оказывается также помощь транспортом. |
Detection distance greater than the critical viewing distance. | 1.3.2 Расстояние обнаружения превышает критическое расстояние обзора. |
In some parts, two settlements would be separated by a distance of 1 kilometre only. | В некоторых местах два поселения могут отстоять друг от друга всего лишь на километр. |
We're measuring a distance a distance to go around. | Мы не считаем, сколько мы занимаем площади. |
Distance between | Рубец с веревкой |
Subject Distance | Расстояние до объекта |
Subject Distance | Расстояние до объекта |
Maximum distance | Максимальная протяжённость |
Fade distance | Дистанция полн. освещения |
Slice distance | Расстояние среза |
Distance exponent | Расстояние между узлами |
Min distance | Наименьший размер |
Distance Test | Проверить расстояние |
Angular Distance | Угловое расстояние |
Angular distance | Угловое расстояние |
Measure Distance | Измерить расстояние |
Snap Distance | Добавить слой |
Color Distance | Прямоугольник |
Distance range | Замещение |
Distance Attenuation | Phonon MMF EffectFactory |
This distance. | Вот это расстояние. |
Related searches : Some Distance - Distance With - With Distance - Take Some Distance - Go Some Distance - Some Distance Ahead - Some Distance Away - At Some Distance - From Some Distance - For Some Distance - With Growing Distance - Increase With Distance - Keep Distance With - With Some Frequency