Translation of "some distance away" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Light contamination and hot spots could impact Israeli, Palestinian, and Jordanian urban centers some distance away. | Легкое заражение и опасные очаги могут иметь воздействие на израильские, палестинские и иорданские городские центры, которые находятся на некотором расстоянии. |
| We saw some houses in the distance. | Мы видели несколько домов вдалеке. |
| The moon is not always the same distance away from Earth. | Луна не всегда находится на одном и том же расстоянии от Земли. |
| Prague lay away in the distance, lighted and luminous in the snow. | Прага простиралась на удалении, светлая и блестящая от снега. |
| There is no distance on this earth as far away as yesterday. | Нет на земле такого места, столь же далекого, как вчерашний день. |
| Turkey has already traveled some distance along this path. | Турция уже прошла некоторое расстояние по этому пути. |
| I heard some reggae music playing in the distance. | Издали до меня донеслись звуки регги. |
| M55 is at a distance of about 17,600 light years away from Earth. | M55 находится на расстоянии 17300 световых лет от Земли. |
| M28 is at a distance of about 17,900 light years away from Earth. | M28 находится на расстоянии от 18 000 до 19 000 световых лет от Земли. |
| M39 is at a distance of about 800 light years away from Earth. | M 39 находится на расстоянии 800 световых лет от Земли. |
| A third area of some consensus (and some distance from George W. Bush) is climate change. | Еще одна сфера, в которой есть некоторое единодушие (и некоторое отличие от Джорджа Буша) климатические изменения. |
| But some, being averse turn away, | Затем же (когда это не соответствует их прихотям) некоторые из них отворачиваются (от решения Аллаха), отвратившись (от истины). |
| I saw some birds flying away. | Я видел улетающих птиц. |
| 16 times farther away than the moon, or four percent of the distance to the sun. | В 16 раз дальше, чем расстояние до луны, или 4 от расстояния до солнца. |
| I could be away for some time. | Я мог бы уехать на какое то время. |
| 'Give me some beef tea... take it away. | Дайте бульону. |
| At some point, however, everything just faded away. | Но со временем все это исчезло. |
| Give some money and give away nude photos. | Подкинь немного денег и получи обнаженные фотографии. |
| The dog drank some water and went away. | Собака попила воды и ушла. |
| We watched her drive her car away, until it was no more than a dot in the distance. | Он смотрел, как она уезжает на своей машине, пока та не превратилась лишь в точку в дали. |
| Distance is shrinking. | Расстояние уменьшается. |
| For some reason, the river doesn t wash it away. | Река ее почему то не размывает. |
| I will have to be away for some time. | Я должен буду отсутствовать какое то время. |
| I need more distance. | Мне необходима дистанция. |
| The fire caused a large cloud of fumes that could be seen clearly from some distance. | От огня образовалось большое облако дыма, которое было хорошо видно с некоторого расстояния. |
| M36 is at a distance of about 4,100 light years away from Earth and is about 14 light years across. | M36 находится на расстоянии 4100 световых лет от Земли и составляет 14 световых лет в поперечнике. |
| And some run away from the sound of the explosion. | И некоторые убегают от звука взрыва. |
| I saw some small animals running away in all directions. | Я увидел зверушек, разбегающихся во все стороны. |
| Some people fled on foot, while others walked, which explains why some people were able to travel a longer distance in ten minutes. | Кто то из людей бежал, кто то шел, что объясняет, почему за одно и то же время они преодолели разное расстояние. |
| Other explanations exclude perceived distance. | Другие объяснения исключают воспринимаемую удаленность. |
| The Longest Distance (Venezuela, 2014) | The Longest Distance (Венесуэла, 2014) |
| Screenshot from The Longest Distance | Screenshot from The Longest Distance |
| He watched from a distance. | Он наблюдал издалека. |
| Tom looked into the distance. | Том посмотрел вдаль. |
| I can't calculate the distance. | Я не могу вычислить расстояние. |
| Some yelled get lost. go home and shooed the tourists away. | Отгоняя туристов, некоторые выкрикивали Проваливайте! Езжайте домой! |
| It lies at a distance of about from the Solar System, and is quite near to the Galactic Center at only about away. | M 19 находится на расстоянии около 28 000 световых лет от солнечной системы. |
| Moreover, distance is far from dead. | Более того, расстояние далеко не утратило свою актуальность. |
| I saw land in the distance. | Я видел землю вдалеке. |
| Shots were heard in the distance. | Выстрелы были слышны вдалеке. |
| We heard shots in the distance. | Мы услышали вдалеке выстрелы. |
| We saw smoke in the distance. | Мы увидели вдалеке дым. |
| They're in a long distance relationship. | Они встречаются на расстоянии. |
| Tom saw something in the distance. | Том что то увидел вдалеке. |
| The distance is hard to estimate. | Трудно оценить расстояние. |
Related searches : Distance Away - Some Distance - A Distance Away - Walking Distance Away - Short Distance Away - Distance Away From - Take Some Distance - Go Some Distance - Some Distance Ahead - With Some Distance - At Some Distance - From Some Distance - For Some Distance - Some Time Away
