Translation of "going ahead with" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Go ahead with your story.
Рассказывай дальше.
CA Go ahead. I'm going to stay right here though.
КА Валяй. Я пока тут постою.
Right. I'll go ahead with that.
Согласна. Я это могу сделать.
I'm going to skip way ahead here to the space phase.
Я все это пропущу и сразу перейду к космической фазе.
John Weiss has been a supporter of the McDonald s going ahead.
Freiheitdance (Кари) даже вспомнила об известном уроженце этих земель
God willing, we are going to get ahead of Iran soon.
Однако противники запрета встали на сторону науки.
'Now then, lads! Keep going!' said Titus, starting off ahead almost at a trot.
Ну, ребята, держись! сказал Тит и почти рысью пошел передом.
View Ahead
Смотреть вперед
Looking ahead
Заглядывая вперед
Go ahead.
Давай!
Go ahead!
Давай!
Danger ahead.
Впереди опасность.
Look ahead.
Посмотри вперёд.
They're a hundred years ahead of us with this drive.
С этим двигателем они опережают нас на сто лет .
The year ahead will be challenging and rife with uncertainty.
Следующий год будет сложным и чреват неизвестностью.
Police clash with Catalan separatists ahead of independence vote anniversary
Полиция сталкивается с каталонскими сепаратистами в преддверии годовщины голосования за независимость
The Guardians said they were going to make these private documents public if the studio went ahead with its planned release of The Interview.
Хранители заявили, что они выложат эти документы в публичный доступ, если студия не откажется от запланированного выпуска фильма Интервью .
Mary isn't going out with Tom, she's going out with Konrad.
Мэри не встречается с Томом, она встречается с Конрадом.
Undoubtedly, tough negotiations lie ahead on this front, including with Hollande.
Без сомнения, на этом фронте нас ждут трудные переговоры, в том числе с Олландом.
Slow growth ahead.
Впереди медленный рост.
What lies ahead
Что дальше
Look straight ahead.
Смотри прямо вперёд.
Look straight ahead.
Смотрите прямо вперёд.
OK. Go ahead.
Хорошо, давай.
OK. Go ahead.
Ладно, давай.
OK. Go ahead.
Хорошо, давайте.
OK. Go ahead.
Ладно, давайте.
Go straight ahead.
Иди прямо.
Full speed ahead!
Полный вперёд!
Continue straight ahead.
Продолжайте двигаться прямо.
Go right ahead.
Иди прямо.
Go right ahead.
Идите прямо.
Go right ahead.
Поезжайте прямо.
Go right ahead.
Езжайте прямо.
Go right ahead.
Поезжай прямо.
Go right ahead.
Езжай прямо.
Tom looked ahead.
Том посмотрел вперёд.
Go ahead, Mary.
Давай, Мэри.
Go ahead, Tom.
Давай, Том.
I'm going with her.
Я иду с ней.
Who's going with me?
Кто идёт со мной?
Who's going with me?
Кто со мной?
I'm going with you.
Я иду с тобой.
I'm going with Tom.
Я иду с Томом.
I'm going with Tom.
Я еду с Томом.

 

Related searches : Going Ahead - Before Going Ahead - Still Going Ahead - Keep Going Ahead - Is Going Ahead - Are Going Ahead - Ahead With - With Ahead - Going With - Forge Ahead With - Went Ahead With - Press Ahead With - Get Ahead With - Move Ahead With