Translation of "going so well" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Going - translation : Going so well - translation : Well - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Things weren't going so well | Нет, дела не шли хорошо |
| So far everything has been going well. | Пока что всё шло хорошо. |
| So all in all, that's going very well. | Таким образом, всё идёт хорошо. |
| So far, things are going extremely well for Dmitriy Rogozin. | Пока что все идет чрезвычайно удачно для Дмитрия Рогозина. |
| Going well? | Всё хорошо? |
| So we're just going to put that in there as well. | так мы и этого добра сюда же. |
| So where is 11.7 going to be? Well this is 11.5. | Где же будет 11.7?Это 11.5. |
| Hey, get out of the mine. Things aren't going so well. | Эй, пора убираться из шахты. |
| Well, meanwhile, I'm going to stream So I Married an Axe Murderer. | Ну, а я тем временем, собираюсь застримить Как я женился на Топоре Убийце |
| Well maybe it was helpful, so I'm going to leave it there. | Может быть он вам помог,так что я больше его не буду упоминать. |
| Everything's going well. | Всё идёт хорошо. |
| Everything's going well. | Всё идёт прекрасно. |
| It's going well. | Все идет отлично. |
| Everything going well? | Добрый вечер. У Вас все хорошо? |
| Well, I'm going. | Хорошо, я поехал. |
| Well, I'm going. | Ну, я пошел. |
| Not going well? | Чтото не так? |
| So what's really going on? Well, villages of the world are emptying out. | Что же происходит на самом деле? По всему миру пустеют деревни. |
| Everything on the estate was going well practically, at least Levin thought so. | В хозяйстве на практике дело шло отлично или по крайней мере так казалось Левину. |
| At the moment, things are not are not going so well for me. | Мои дела сейчас идут не очень хорошо. |
| So, things weren't going well for Mr. Wright, time was really running out. | Дела обстояли у мистера Райта не очень хорошо, времени оставалось мало. |
| Well now, my time is going, so I want to sing a song. | Времени осталось мало, поэтому я хочу спеть песню. |
| 'Well, everybody is going. | Да что ж, все едут. |
| Well, let's get going! | Ну, поехали! |
| Things aren't going well. | Всё не очень хорошо. |
| Everything is going well. | Всё идёт хорошо. |
| Is it going well? | Все в порядке? |
| Okay, well, keep going. | Продолжай пробовать. |
| Well, we're not going. | Ну, мы не пойдем. |
| Well, I'm going fishing. | Хорошо. Сейчас я иду рыбачить. |
| Well, you're going to. | Все, берите. |
| Well, you're really going. | Вы на самом деле уезжаете. |
| Well, let's get going. | Ну так пошли. |
| Well, they're going home. | Они идут домой. |
| It's going very well. | Получается очень хорошо. |
| Well, where you going? | Куда ты идешь? |
| Well, let's get going. | Ну, пора трогаться. |
| Well, let's get going. | Ну, пора в путь. |
| Business is going well. | Дела идут отлично. |
| It's going very well. | Всё очень хорошо. |
| It's going very well. | Всё в порядке. |
| Well, you're going to. | Но вам придется. |
| No, it's going well. | У меня получается. |
| It' going very well. | Очень хорошо получается. |
| Business isn't going well. | Знаете, их магазин на первом этаже еле сводит концы с концами. |
Related searches : Well Going - Going Well - Going So Far - Business Going Well - Going Very Well - Going Well Beyond - Going Well With - Going Down Well - Are Going Well - Things Going Well - Was Going Well - All Going Well - Everything Going Well
