Translation of "goods deficit" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Deficit - translation :

дефицит

Goods - translation :

товар

Goods deficit - translation :

дефицит товаров

Keywords : дефицит дефицита бюджета дефиците Дефицит товары товар товаров товаром достаю

Examples (External sources, not reviewed)

The US is running an 800 billion annual trade deficit in traditional goods and services.	Ежегодный торговый дефицит США составляет 800 миллиардов в традиционных товарах и услугах.
This improved competitiveness of American goods and services is needed to shrink the massive US trade deficit.	Это повысило конкурентоспособность американских товаров и услуг, что было необходимо для сокращения огромного торгового дефицита США.
Deficit spending in a recession, he said, help s maintain the aggregate demand for goods and services.	Дефицитные затраты в период рецессии, говорил он, помогают поддерживать совокупный спрос на товары и услуги.
So far in 2009, China s surplus has accounted for 75 of the total US non oil goods trade deficit.	До настоящего времени, в 2009 году, активное сальдо торгового баланса Китая составляет 75 всего внешнеторгового дефицита, если не учитывать товары нефтепереработки.
This deficit reflects an underlying research deficit.	Этот дефицит отражает основной дефицит исследований.
Do people seriously believe that the US has accomplished its majestic trade deficit by shutting its doors to foreign goods?	Неужели люди серьезно полагают, что США достигли своего грандиозного внешнеторгового дефицита, закрывая свои двери для иностранных товаров?
(deficit) adjustment	Коррек тировка фонда a
SURPLUS (DEFICIT)	АКТИВНОЕ САЛЬДО (ДЕФИЦИТ) ПО РЕЗУЛЬТАТАМ ОЦЕНКИ
BERKELEY The United States is beset by four deficits a fiscal deficit, a jobs deficit, a deficit in public investment, and an opportunity deficit.	БЕРКЛИ (Калифорния). США окружены четырьмя дефицитами бюджетным дефицитом, дефицитом рабочих мест, дефицитом государственных инвестиций и дефицитом возможностей.
So, how should the US economy s jobs deficit, investment deficit, and long run fiscal deficit be addressed?	Так как же решать проблемы дефицита рабочих мест в экономике США, дефицита инвестиций и долгосрочного бюджетного дефицита?
That restructuring will occur, deficit spending or no deficit spending.	Эта реструктуризация будет происходить независимо от того, будет ли дефицитное расходование или его не будет.
There is both a knowledge deficit and an understanding deficit.	Существует как дефицит знаний, так и дефицит понимания.
Europe s Vision Deficit	Недостаток европейского видения ситуации
Germany s Europe Deficit	Европейский дефицит Германии
The Skills Deficit	Дефицит квалифицированных кадров
Gross surplus (deficit)	Валовое превышение поступлений над расходами (дефицит)
Net surplus (deficit)	Чистое превышение поступлений над расходами (дефицит)
Nature Deficit Disorder.	Расстройство из за Нехватки Природы (РНП).
Closing Europe s Defense Deficit	Устранение оборонной недостаточности Европы
Global Warming s Technology Deficit	Дефицит технологий для борьбы с глобальным потеплением
Latin America s Education Deficit	Дефицит образования в Латинской Америке
Closing America s Jobs Deficit	Закрывая дефицит рабочих мест Америки
Europe s Pointless Deficit Targets?	Бессмысленные целевые показатели бюджетного дефицита Европы?
We have a deficit.	У нас дефицит.
6. Projected operating deficit	6. Предполагаемое отрицательное сальдо (1 2 4 5)
7. Projected operating deficit	7. Предполагаемый дефицит оперативных средств
3. Projected operating deficit	3. Предполагаемый дефицит оперативных средств
Surplus (deficit ) for period	Положитель ное сальдо (дефицит) за период
It perpetuates deficit spending.	Он сохраняет дефицитное финансирование .
Nonetheless, the Territory generally runs at a trade deficit, owing to its heavy reliance on imported goods, most of which come from the United States mainland.	Вместе с тем для территории характерен, как правило, дефицит торгового баланса, обусловленный ее сильной зависимостью от импортных товаров, большинство из которых поступают из Соединенных Штатов.
The counterargument hinges on the difference between the current account deficit and the trade deficit.	Контраргумент основан на разнице между дефицитом текущего платежного баланса и торговым дефицитом.
This growing fiscal deficit, however, has created a higher monetized deficit, inciting greater inflationary pressures.	Этот растущий финансовый дефицит, однако, создал еще более высокий денежный дефицит, приводящий к еще большему инфляционному давлению.
Thus, in order to keep the current account deficit stable, the trade deficit must shrink.	Таким образом, для того, чтобы поддерживать дефицит текущего платежного баланса на стабильном уровне, должен сокращаться торговый дефицит.
The gargantuan US trade deficit?	У Америки огромный торговый дефицит?
Ending the Islamic Democracy Deficit	Устранение дефицита демократии в мире Ислама
What is the Deficit Endgame?	Какой будет завершающая фаза дефицитности?
3. Operating deficit (27 305.6)	3. Оперативный дефицит (27 305,6)
Low income food deficit a	дом, испытывающие нехватку продоволь ствия а
Attention deficit disorder, bipolar disorder.	Синдром нарушения внимания, биполярное растройство.
Too ADD Attention Deficit Disorder ?	Слишком много ADD Синдром дефицита внимания САРА
So every planned euro of deficit reduction delivers less than a euro of actual deficit reduction.	Так что, каждый запланированный евро сокращения дефицита даёт менее одного евро действительного сокращения дефицита.
The Making of China s Trade Deficit	В чем причина торгового дефицита Китая
3. Projected operating deficit (2 127.0)	3. Прогнозируемый текущий дефицит
6. Operating deficit (3 4 5)	Текущий дефицит
3. Projected operating deficit (2 640.3)	3. Прогнозируемый текущий дефицит

Показать эту страницу на русском языке