Translation of "grand affair" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

A Private Affair?
Личное дело?
A family affair
Семейное дело
That's my affair.
Это моё дело.
Abortion is not an affair of the Church, it's a social affair.
Аборт дело общества, а не церкви.
Grand Canyon
Большой Каньон
A Russian Dreyfus Affair
Российское дело Дрейфус
That's my own affair.
Это мое дело.
The affair ends well.
Дело хорошо заканчивается.
He's having an affair.
У него роман на стороне.
That affair made him famous.
Он стал известным из за этого инцидента.
It was a terrible affair.
Это было ужасное дело.
Is he having an affair?
У него роман?
Is she having an affair?
У нее роман?
Are you having an affair?
У вас роман?
Did you have an affair?
У вас был роман?
The Grand Illusions
Грандиозные иллюзии
He expressed regret over the affair.
Он выразил сожаление по поводу этого дела.
She had a very unhappy affair.
У неё был очень неудачный роман.
China s Grand Africa Strategy
Великая африканская стратегия Китая
Shinzo Abe s Grand Arrival
Блестящее начало правления Синдзо Абэ
Grand Bargaining with Iran
Большая сделка с Ираном
Grand Rapids, Mich. W.B.
(К Галатам, 5, 21).
Grand Rapids Eerdmans, 1992.
Grand Rapids Eerdmans, 1992.
Indeed, at this point the only action more harmful than the Yukos affair would be another Yukos affair.
Действительно, на этом этапе единственным действием, которое нанесло бы больший ущерб, чем дело ЮКОСа, было бы еще одно дело ЮКОСа.
But the euro is a European affair.
ЕЦБ убежден в том, что благотворное невмешательство это правильная политика в области обменных валютных курсов, и что страны Большой семерки это именно то место, где и надо заниматься проблемой нестабильности валюты. Но евро, тем не менее, ограничен рамками Европы.
The affair was therefore of great importance.
И потому все дело имело большое значение.
The affair is still wrapped in mystery.
Это дело так и покрыто мраком.
I am not concerned with the affair.
Это дело меня не касается.
She had an affair with her boss.
У неё был роман с боссом.
Sami's affair with Layla is public knowledge.
О связи Сами с Лейлой всем известно.
A Grand Unified Economic Theory?
Великая унифицированная экономическая теория?
That is our grand challenge.
Это наш главный вызов.
A Grand Bargain with Iran
Грандиозная сделка с Ираном
Grand total 452 21 473
Всего 452 21 473
What is the grand total?
Каков общий итог?
Travel agency Grand Tours for one grand, a tour to any place on the globe!
Туристическое агентство Штукатур за штуку тур в любую точку мира!
Indeed, the revolution was never a smooth affair.
Революция в Ливии не проходила легко и гладко.
Until the Yukos affair, capital flight was reversing.
До дела ЮКОСа отток капитала начал сокращаться и даже сменяться его притоком.
We must study the affair as a whole.
Мы должны всесторонне изучить это дело.
I have nothing to do with the affair.
Я не имею никакого отношения к делу.
That is an internal affair of this country.
Это внутреннее дело этой страны.
He denied having been involved in the affair.
Он отрицал свою причастность к этому делу.
Trim levels offered were the Brougham, SGL, Grand Edition, GL Grand Edition, GL and the Standard.
С июня 1983г были введены комплектации Brougham, SGL, Grand Edition, GL Grand Edition, GL и Standard.
From Great Game to Grand Bargain
От большой игры до великой сделки
Sharif is planning a grand entrance.
Шариф планирует грандиозное возвращение.

 

Related searches : Gala Affair - Social Affair - Unfortunate Affair - Clandestine Affair - Secret Affair - Simple Affair - Costly Affair - Extramarital Affair - Casual Affair - Spy Affair - Illicit Affair - Spying Affair