Translation of "grand party" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Even the Grand National Party, the nation's ruling party, is discussing enabling judges to punish sex crimes on under age kids retrospectively.
Партия великой страны , которая является правящей на данный момент, обсуждает законопроект об усилении наказания за сексуальные преступления по отношению к несовершеннолетним детям.
Grand Canyon
Большой Каньон
A grand coalition with the main opposition party, the center left Republican People s Party (CHP), though theoretically possible, is not congruous with Turkey s political culture.
Большая коалиция с главной оппозиционной партией, левоцентристской Республиканской Народной партией (РНП), хотя теоретически и возможна, не соответствует политической культуре Турции.
The Grand Illusions
Грандиозные иллюзии
Numerous opinion polls show Park Geun hye of the ruling Grand National Party (GNP) to be the leading candidate.
Многочисленные опросы общественного мнения показывают, что главным претендентом является Пак Кын Хе, лидер Великой национальной партии (ВНП).
China s Grand Africa Strategy
Великая африканская стратегия Китая
Shinzo Abe s Grand Arrival
Блестящее начало правления Синдзо Абэ
Grand Bargaining with Iran
Большая сделка с Ираном
Grand Rapids, Mich. W.B.
(К Галатам, 5, 21).
Grand Rapids Eerdmans, 1992.
Grand Rapids Eerdmans, 1992.
A Grand Unified Economic Theory?
Великая унифицированная экономическая теория?
That is our grand challenge.
Это наш главный вызов.
A Grand Bargain with Iran
Грандиозная сделка с Ираном
Grand total 452 21 473
Всего 452 21 473
What is the grand total?
Каков общий итог?
Travel agency Grand Tours for one grand, a tour to any place on the globe!
Туристическое агентство Штукатур за штуку тур в любую точку мира!
Trim levels offered were the Brougham, SGL, Grand Edition, GL Grand Edition, GL and the Standard.
С июня 1983г были введены комплектации Brougham, SGL, Grand Edition, GL Grand Edition, GL и Standard.
From Great Game to Grand Bargain
От большой игры до великой сделки
Sharif is planning a grand entrance.
Шариф планирует грандиозное возвращение.
That's like 25 grand a smile.
Это улыбка на 25 тысяч долларов.
Formula 1 Russian Grand Prix Race
Формула 1 Гран при России Гонка
Have you seen the Grand Canyon?
Вы видели Гранд Каньон?
Have you seen the Grand Canyon?
Ты видела Гранд Каньон?
Have you seen the Grand Canyon?
Ты видел Гранд Каньон?
Tom pleaded guilty to grand larceny.
Том признал себя виновным в крупном воровстве.
Grand Cross of the Order of Merit (Paraguay), Grand Cross of the Order of Orange Nassau (Netherlands).
Большой Крест почетного ордена (Парагвай), Большой Крест Оранско Нассауского ордена (Королевство Нидерландов).
So you can think of the neocortex actually as a massive grand piano, a million key grand piano.
Можно представить себе неокортекс как огромный рояль с миллионами клавиш.
instead of 600, immediately I'm saving 200 grand.
вместо 55, я сразу же сэкономил 200 тысяч долларов.
A grand coalition is not the worst option.
Большая коалиция это не самый худший вариант.
Boy Grand dad, tell me the solution please.
Мальчик Дедушка, а расскажи мне тоже о решении проблемы.
The Kitchen is 25 grand a month. Okay?
Кухня в 25 тысяч в месяц. Понятно?
Sirotkin finished last in the Russian Grand Prix
Сироткин финишировал последним на Гран при России Формулы 1
Photo from Flickr user Grand Canyon National Park.
Фото от пользователя Flickr Grand Canyon National Park.
More importantly, October will mark the 60th anniversary of the founding of the Peoples Republic of China, an occasion that the Party will commemorate in grand style.
Еще более важным является то, что в октябре состоится 60 ая годовщина основания Китайской Народной Республики событие, которое партия отпразднует с большим размахом.
Ozawa s aspiration to make the next election the grand finale of his political career by cementing the DPJ as a party of government now seems in jeopardy.
Намерение Озавы сделать следующие выборы торжественным завершением своей политической карьеры посредством укрепления ДПЯ как правительственной партии теперь, похоже, под угрозой.
Zeng sees movement towards a more pluralistic political system as critical so that the party can continue ruling as a grand coalition of the country's main groups.
Ли призывал за расширение процедуры состязательных прямых выборов до уровня провинций, также как и к введению новых свобод для прессы.
Zeng sees movement towards a more pluralistic political system as critical so that the party can continue ruling as a grand coalition of the country's main groups.
Цзэн видит движение вперед к более плюралистической политической системе как важный шаг, который позволит партии оставаться правящей в виде большой коалиции основных политических группировок внутри страны.
Not infrequently they have to form a grand coalition.
Весьма часто им приходится формировать большую коалицию .
So, despite grand rhetoric, very little is being done.
Так что, несмотря на громкие речи, мало что делается в этом направлении.
Talk of a grand bargain remains just that talk.
Разговор о великой сделке остается всего лишь этим разговором.
I mean, think about that. How grand. How ambitious.
Я настаиваю, подумайте об этом. Как грандиозно. Как амбициозно.
So people would have a real grand mal seizure.
То есть, пациент получал развернутый судорожный приступ.
'That's grand! and what a spring we are having!
Прекрасно! А какова весна?
Although, the students aren't really concerned about grand plans.
Зато студентам не до глобальных планов.
Hamilton won the Russian Grand Prix, Sirotkin finished 18th
Хэмилтон выиграл Гран при России, Сироткин финишировал 18 м

 

Related searches : Grand Old Party - Grand Chamber - Grand Narrative - Grand Staircase - Grand Access - Grand Scale - Grand Bargain - Grand Scheme - Grand Entrance - Grand Plan - Grand Average - Grand Coalition - Grand Duke