Translation of "granting of access" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Access - translation : Granting - translation : Granting of access - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| That access was intended to offset the cost to the Palestinian economy of granting preferential access to Israeli goods. | Предполагалось, что этот доступ будет компенсировать издержки, которые несет палестинская экономика оттого, что ей предоставлен льготный доступ к израильским товарам. |
| Moreover, gates granting access to the closed zone were frequently not open at scheduled times. | Кроме того, в указанные часы проходы, ведущие в закрытую зону , почти всегда оказываются закрыты. |
| Granting of assistance | Предоставление помощи |
| Granting of guarantees | предоставление гарантий. |
| First, granting more favourable access to the markets of the industrialized countries for the goods and services of the affected States. | Во первых, предоставление более благоприятного доступа на рынки промышленно развитых стран для товаров и услуг из пострадавших государств. |
| This body should be independent from the executive branch A reform of examination procedures granting access to the lawyer's profession. | реформировать процедуру экзаменов, предоставляющих доступ к юридической профессии. |
| Granting | Regulation No.44 |
| 6. Granting of assistance | 6. Предоставление помощи |
| Granting of Independence to | о предоставлении независимости |
| Granting of Independence to | Декларации о предоставлении неза |
| GRANTING OF INDEPENDENCE TO | НЕЗАВИСИМОСТИ КОЛОНИАЛЬНЫМ СТРАНАМ И |
| Granting of support and protection | Обеспечение поддержки и защиты |
| 7.2 Granting of Niger nationality | Присвоение нигерского гражданства |
| the Granting of Independence to | предоставлении независимости колони |
| on the Granting of Independence | рации о предоставле нии независимости |
| the Granting of Independence to | лении независимости колониальным |
| Declaration on the Granting of | о предоставлении независимости |
| DECLARATION ON THE GRANTING OF | ПРЕДОСТАВЛЕНИИ НЕЗАВИСИМОСТИ |
| OF THE DECLARATION OF THE GRANTING | О ХОДЕ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ДЕКЛАРАЦИИ |
| The Government also agreed to cooperate on granting access to detention centres and on identifying mechanisms to avoid forced relocation. | Правительство также согласилось сотрудничать в вопросах, касающихся предоставления доступа к местам содержания под стражей и определения механизмов для недопущения насильственного переселения. |
| Granting of Independence to Colonial Countries | Специальный комитет по вопросу о ходе осуществления Декларации о предоставлении независимости колониальным странам и народам |
| Granting of Independence to Colonial Countries | о предоставлении независимости |
| GRANTING OF INDEPENDENCE TO COLONIAL COUNTRIES | НЕЗАВИСИМОСТИ КОЛОНИАЛЬНЫМ СТРАНАМ |
| on the Granting of Independence to | Декларации о предоставлении |
| the Granting of Independence to 1376 | нии независимости колониальным странам |
| the Declaration on the Granting of | тия Декларации о предоставлении |
| on the Granting of Independence to | независимости колониальным странам и |
| 47 473 Deferral of the granting of | 47 473 Перенос вопроса о предоставлении |
| GRANTING OF INDEPENDENCE TO COLONIAL COUNTRIES AND | НЕЗАВИСИМОСТИ КОЛОНИАЛЬНЫМ СТРАНАМ |
| DECLARATION ON THE GRANTING OF INDEPENDENCE TO ) | ОСУЩЕСТВЛЕНИЮ ДЕКЛАРАЦИИ О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ ) |
| IMPLEMENTATION OF THE DECLARATION ON THE GRANTING | ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ ДЕКЛАРАЦИИ О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ НЕЗАВИСИМОСТИ |
| Implementation of the Declaration on the Granting | Осуществление Декларации о предоставлении независимости |
| Granting of Independence to Colonial Countries and | Декларации о предоставлении независимости колониаль |
| GRANTING OF INDEPENDENCE TO COLONIAL COUNTRIES AND | НИИ НЕЗАВИСИМОСТИ КОЛОНИАЛЬНЫМ СТРАНАМ И НАРОДАМ |
| Granting of Independence to Colonial Countries and | ставлении независимости колониальным странам и |
| ON THE GRANTING OF INDEPENDENCE TO COLONIAL ) | НЕЗАВИСИМОСТИ КОЛОНИАЛЬНЫМ СТРАНАМ И НАРОДАМ ) |
| DECLARATION ON THE GRANTING OF INDEPENDENCE TO | О ХОДЕ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ДЕКЛАРАЦИИ О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ |
| Declaration on the Granting of Independence to | ления Декларации о предоставлении независимости |
| Implementation of the Declaration on the Granting of | Второе Международное десятилетие за искоренение колониализма |
| Deferral of the granting of travel assistance to | Перенос вопроса о предоставлении помощи на покрытие путевых расходов |
| anniversary of the Declaration on the Granting of | принятия Декларации о предоставлении независимости |
| QUESTION OF CRITERIA FOR THE GRANTING OF OBSERVER | ВОПРОС О КРИТЕРИЯХ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ СТАТУСА НАБЛЮДАТЕЛЯ |
| Contracting and granting loans | получение и предоставление займов |
| Declaration on the Granting | о предоставлении независи |
| VII. IMPLEMENTATION OF THE DECLARATION ON THE GRANTING ) | VII. ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ ДЕКЛАРАЦИИ О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ ) |
Related searches : For Granting Access - Of Granting - Granting Of Leave - Granting Of Asylum - Granting Of License - Granting Of Bonuses - Granting Of Equitable - Granting Of Consent - Granting Of Discounts - Chance Of Granting - Notice Of Granting - Granting Of Collateral
