Translation of "grasped at nothing" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Nothing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Then you have grasped it, you have grasped it?' joyfully exclaimed Nicholas. | Ты понял это, ты понял это? радостно закричал Николай. |
| He grasped the rope with two hands. | Он схватил верёвку обеими руками. |
| Tom grasped the rope with both hands. | Том схватился за верёвку обеими руками. |
| Nothing at all. | Ничего. |
| 'Nothing particular at all. | Решительно ничего особенного. |
| Nothing personal at all. | Совсем ничего личного. |
| He quickly grasped Levin's outstretched hand and pressed it. | Я очень, очень рад, сказал Левин, пожимая его руку. |
| I saw nothing at all. | Я вообще ничего не видела. |
| I saw nothing at all. | Я вообще ничего не видел. |
| We learnt nothing at school. | В школе мы ничему не научились. |
| Tom saw nothing at all. | Том вообще ничего не увидел. |
| Tom saw nothing at all. | Том вообще ничего не видел. |
| Tom said nothing at all. | Том вообще ничего не сказал. |
| 'I will get dressed and come down at once. I want nothing, nothing at all.' | Ничего, ничего не нужно. |
| Her hand convulsively grasped her fan, and she did not breathe. | Рука ее судорожно сжимала веер, и она не дышала. |
| The handle came away from the door when I grasped it. | Ручка отвалилась от двери, когда я схватился за неё. |
| The gnarled branches scraped and grasped for me like living hands. | Узловатые ветви поскрипывали и тянулись ко мне, словно чьи то руки, пытаясь ухватить. |
| The gnarled branches scraped and grasped for me like living hands. | Будто руки, царапали и хватались за меня сучковатые ветви. |
| There is nothing personal at all. | Личного нет совсем. |
| What are you looking at? Nothing. | На что ты смотришь? Ни на что . |
| You've sweared at me for nothing. | Ни за что вы меня обругали. |
| We have nothing at all in common. | У нас нет вообще ничего общего. |
| Indeed, most commentators have not fully grasped that a world war is occurring. | В самом деле, большинство комментаторов еще не полностью осознали, что происходит мировая война. |
| At the World Bank, nothing seems to be happening at all. | А в МБРР, похоже, и вовсе ничего не происходит. |
| Koznyshev only shrugged his shoulders to express his wonder at this sudden introduction of little birches into their discussion, though he had at once grasped his brother's meaning. | Сергей Иванович пожал только плечами, выражая этим жестом удивление тому, откуда теперь явились в их споре эти березки, хотя он тотчас же понял то, что хотел сказать этим его брат. |
| They know nothing at all, whatsoever, about you. | О вас абсолютно ничего не знают, и вы можете сделать упор на эмоции. |
| There is nothing wrong with it at all... | В этом нет совсем ничего плохого... |
| For three weeks, he ate nothing at all. | Он три недели совсем ничего не ел. |
| Meiji Japan grasped the advantages of making the nation a macrocosm of the family. | Япония времен Мэйджи поняла, насколько полезно сделать нацию макрокосмом семьи. |
| She had completely grasped and found the right expression for his badly expressed thought. | Она вполне угадала и выразила его дурно выраженную мысль. |
| No attacks on the big symbols. Nothing against the Eiffel Tower. Nothing at the Champs Elysées. | Вместе с тем не подверглись атакам известные символы города, например Эйфелева башня или Елисейские поля. |
| At stake is nothing less than Russia's frail democracy. | Под угрозой находится ни много ни мало хрупкая российская демократия. |
| Oblonsky understood and looked at him but said nothing. | Степан Аркадьич понял, поглядел на него, но ничего не сказал. |
| Masked provocateurs at protests in Macedonia are nothing new. | Провокаторы в масках на демонстрациях не новое явление для Македонии. |
| It is remarkable that he said nothing at all. | Удивительно, что он совсем ничего не сказал. |
| They'll stop at nothing to achieve their political goals. | Они не остановятся ни перед чем, чтобы достичь своих политических целей. |
| Mary will stop at nothing to achieve her goal. | На пути к цели Мэри ни перед чем не остановится. |
| Tom will stop at nothing to achieve his goal. | Том ни перед чем не остановится, чтобы добиться своей цели. |
| The Chinese have grasped the hidden key to Japan's success in the 1970s and 1980s. | Подобные производственные объединения создаются повсеместно в Китае. |
| It never fully grasped the political and economic issues underlying the design of bankruptcy laws. | Он никогда до конца не понял политические и экономические вопросы, лежащие в основе проекта законов о банкротстве. |
| Doing nothing at work is akin to masturbating at work it's totally inappropriate. | Ничего неделание на работе схоже мастурбированию на работе, а это совершенно неприемлимо. |
| We mourn each one or we mean nothing at all. | Мы плачем друг о друге или ни о чем. |
| It has nothing at all to do with office automation. | Не стали делать новый дизайн для монитора и принтера. |
| Nothing more, nothing less. | Ничего больше, ничего меньше. |
| Nothing ventured, nothing gained. | Волков бояться в лес не ходить. |
Related searches : Grasped Arm - Be Grasped - Nothing At Stake - Stop At Nothing - Nothing At All - Grasp At Nothing - Can Be Grasped - Could Be Grasped - Nothing Wrong - Nothing Yet - Nothing Fancy - Nothing Left - Nothing Major
