Translation of "great weekend everyone" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Have a great weekend.
Отличных тебе выходных.
Have a great weekend.
Отличных вам выходных.
Have a great weekend!
Отличных тебе выходных.
Have a great weekend!
Отличных вам выходных.
Have a good weekend, everyone.
Всем хороших выходных.
Tom had a great weekend.
Том отлично провёл выходные.
Have a great weekend, everybody.
Всем хороших выходных.
Have a great weekend, everybody.
Всем отличных выходных.
I had a great time last weekend.
Я отлично провёл время в прошлые выходные.
Have a great weekend! Same to you!
Отличных выходных! Тебе тоже!
Have a great weekend! Same to you!
Отличных выходных! Вам тоже!
I hope you had a great weekend.
Надеюсь, ты отлично провёл выходные.
I hope you had a great weekend.
Надеюсь, вы отлично провели выходные.
He says he had a great weekend.
Он говорит, что отлично провёл выходные.
She says she had a great weekend.
Она говорит, что отлично провела выходные.
Everyone here is great.
Все здесь замечательные.
And everyone goes, Great idea.
И все подхватывают Прекрасная идея .
Everyone have a great day!
A photo posted by tanyashadrina ( tanyashadrina) on Nov 24, 2015 at 12 48am PST
Not everyone thought she was a great actress.
Не все считали её великой актрисой.
Hope the following year will be great for everyone.
Надеюсь что следующий год будет отличным для всех.
We also said that a weekend in Tajikistan is a GREAT option for curious travelers...
Сказали, что уикенд в Таджикистане это РОСКОШНЫЙ вариант для любознательных путешественников...
Bringing health care to everyone on the planet is a great challenge.
Обеспечить здравоохранение для всех людей на планете это большой вызов.
Everyone looks to the great Northern neighbor for direction and mutters about expediency.
Все смотрят на большого Северного соседа в ожидании указаний и невнятно бормочут что то о рациональности и целесообразности.
Enjoy the weekend.
Приятных выходных.
Have a nice weekend.
Приятных выходных.
Have a nice weekend.
Хороших выходных!
Have a good weekend!
Хороших выходных!
Have a nice weekend!
Хороших выходных!
How was your weekend?
Как прошли ваши выходные?
How was your weekend?
Как прошли твои выходные?
How was your weekend?
Как выходные?
How was your weekend?
Как у тебя выходные прошли?
How was your weekend?
Как у вас выходные прошли?
How was your weekend?
Как выходные прошли?
Tom ruined my weekend.
Том испортил мне выходные.
If possible, this weekend.
Если возможно, в эти выходные.
Have a good weekend.
Хороших выходных!
How was last weekend?
Как прошли эти выходные?
It rained all weekend.
Все выходные лил дождь.
See you next weekend.
Увидимся на следующих выходных.
CAMBRIDGE Why is everyone still referring to the recent financial crisis as the Great Recession ?
КЕМБРИДЖ. Почему все по прежнему именуют недавний финансовый кризис Большой рецессией ?
When I was a child, everyone thought it was great they considered all children equal.
Когда я была ребенком, все думали, что это здорово. Они считали, что все дети равны.
I can't go with you next weekend, but I can the weekend after next.
В следующие выходные я не смогу с тобой пойти, а через выходные смогу.
I can't go with you next weekend, but I can the weekend after next.
В следующие выходные я не смогу с вами пойти, а через выходные смогу.
I can't go with you next weekend, but I can the weekend after next.
В следующие выходные я не смогу с тобой поехать, а через выходные смогу.

 

Related searches : Great Weekend - A Great Weekend - Have Great Weekend - Thanks Everyone - Hey Everyone - Everyone Who - Almost Everyone - By Everyone - Everyone Agrees - With Everyone - Everyone Involved - Everyone Likes