Translation of "ground for complaint" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

He filed a complaint.
Он подал жалобу.
We've had a complaint.
Мы получили жалобу.
Is that a complaint?
Это жалоба?
I have a complaint.
У меня есть жалоба.
I have a complaint.
У меня жалоба.
I read the complaint.
Я прочёл жалобу.
I've made a complaint.
Я написала жалобу.
I've made a complaint.
Я написал жалобу.
Where's the ground for infringement?
Где же почва для нарушения авторских прав?
I would lodge a complaint.
Я бы подал жалобу.
Opposition candidates and parties were denied registration for the slightest formal complaint.
Кандидатам и партиям от оппозиции отказывали в регистрации из за малейшей формальной жалобы.
After receiving a formal complaint we are responsible for conducting an investigation.
Получив такую жалобу, мы вынуждены провести официальное расследование.
I am sick of your complaint.
Меня достали твои жалобы.
I want to file a complaint.
Хочу подать жалобу.
I want to make a complaint.
Я хочу подать жалобу.
Does anybody else have a complaint?
У кого нибудь ещё есть жалобы?
This statement, at the time, earned him a criminal complaint for illicit enrichment.
В то время это заявление послужило поводом для уголовного обвинения в незаконном обогащении.
The same is true for ground water.
То же самое верно и в отношении грунтовых вод.
I want to lodge a formal complaint.
Я хочу подать официальную жалобу.
Tom lodged his complaint with the manager.
Том подал жалобу управляющему.
Yet there is little ground for genuine optimism.
Однако серьезных оснований для истинного оптимизма нет.
The euro is gaining ground for several reasons.
Евро крепнет по нескольким причинам.
Gaza s poverty was fertile ground for Islamic radicalism.
Бедность Газы была плодородной почвой для Исламского радикализма.
Step 5 Setting a Material for the Ground
Шаг 5. Настройка покрытия для основы
We try to follow up on every complaint.
Мы стараемся расследовать каждую жалобу.
That's the only complaint I've received so far.
Пока это единственная жалоба, которую я получил.
That's the only complaint I've received so far.
Пока это единственная жалоба, которую я получила.
The US is now ground zero for global inflation.
Сегодня США представляют собой отправную точку для глобальной инфляции.
The chickens were scratching for food on the ground.
Куры рылись в земле в поисках пищи.
It is used as a breeding ground for terrorism.
Позднее был первым советником посольства в Индии.
When we arrived at the , I filed a complaint.
Приехали в РОВД. Я написала заявление.
If it annoys you so much, file a complaint.
Если это вам так не нравится, подайте жалобу.
The opposition has already started preparing the ground for change.
Оппозиция уже начала готовить почву для изменений.
We need to introduce new ground rules for political discourse.
Нам надо ввести новые основные нормы политического диалога.
Once again, the breeding ground for aggression is ethnic hatred.
В который раз питательной средой для агрессии является этническая ненависть.
Well that's going to be a breeding ground for compassion.
Именно это обозначение и станет основой сострадания.
Landing fees and ground handling charges for the period from
Landing fees and ground handling charges for the period from
The ground rocked.
Земля дрожала.
The ground rocked.
Земля тряслась.
Bordini's complaint seeks compensation from the campaign for negligent supervision, and from Phillip for assault, battery and infliction of emotional distress.
В своей жалобе Бордини требует компенсации от предвыборного штаба за небрежный контроль, а от Филлипа за угрозу физическим насилием, оскорбление действием и причинение морального вреда.
The Philippines has filed a complaint against China with the International Tribunal for the Law of the Sea.
Филиппины подали жалобу против Китая в Международный трибунал по Морскому Праву.
The intent was to prepare the ground for a military takeover.
Этот замысел был направлен на подготовку почвы для военного переворота.
This three point program would lay the ground for economic resurgence.
Эта программа из трех пунктов могла бы подготовить почву для экономического возрождения.
This is stated in a complaint from the Government of Ukraine.
Об этом говорится в заявлении правительства Украины.
A few days later, the second woman withdrew her complaint altogether.
Ада узнала, что пострадавшая женщина забрала заявление несколько дней спустя.

 

Related searches : Ground For - Complaint For Divorce - Cause For Complaint - Reason For Complaint - Grounds For Complaint - Complaint For Damages - For A Complaint - Complaint For Violation - Ground For Discussion - Give Ground For - Ground For Opposition - Provide Ground For - Ground For Termination