Translation of "ground for discussion" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

For general discussion
Общие вопросы
There's room for discussion.
Вопрос открыт для обсуждений.
It's not up for discussion.
Это не обсуждается.
Where's the ground for infringement?
Где же почва для нарушения авторских прав?
It's not a suitable topic for discussion.
Это неподходящая тема для дискуссии.
My orders are not up for discussion.
Мои приказы не обсуждаются.
The same is true for ground water.
То же самое верно и в отношении грунтовых вод.
Novial Discussion Group Novial discussion group at Yahoo!
Novial Discussion Group Novial discussion group at Yahoo!
Source Discussion
След.
Discussion ibid.
Discussion ibid.
A discussion.
музей, .
(b) Consider the following single issues items for discussion
b) рассмотреть следующие отдельные вопросы пункты для обсуждения
(c) Consider the following single issues items for discussion
c) рассмотреть следующие отдельные вопросы пункты для обсуждения
The attack became a hot topic for online discussion.
Нападение стало горячей темой для онлайн дискуссии.
Yet there is little ground for genuine optimism.
Однако серьезных оснований для истинного оптимизма нет.
The euro is gaining ground for several reasons.
Евро крепнет по нескольким причинам.
Gaza s poverty was fertile ground for Islamic radicalism.
Бедность Газы была плодородной почвой для Исламского радикализма.
Step 5 Setting a Material for the Ground
Шаг 5. Настройка покрытия для основы
These are a few examples of the conversations that are taking place and the change these discussion clubs are bringing on the ground
С тех пор я следую по самому трудному пути, чтобы изменить свой образ мыслей.
Development of discussion
Анализируя развитие дискусcии вокруг Ливии в российских блогах, можно выделить несколько ее особенностей Сильнейшая поляризация точек зрения в этой дискуссии.
A Freewheeling Discussion
Свободная дискуссия
That's under discussion.
Это обсуждается.
It's very nice for discussion, discourse, making films and everything.
Это очень актуальная тема для обсуждений, докладов, съёмок фильмов и всего прочего.
The US is now ground zero for global inflation.
Сегодня США представляют собой отправную точку для глобальной инфляции.
The chickens were scratching for food on the ground.
Куры рылись в земле в поисках пищи.
It is used as a breeding ground for terrorism.
Позднее был первым советником посольства в Индии.
The structure of a carbon pricing scheme remains up for discussion.
Структура схемы ценообразования углерода остается на обсуждении.
Discussion of licensing issues
kde devel request kde.org kde devel
Then followed the discussion.
Потом начались речи.
This discussion is over.
Эта дискуссия окончена.
This discussion is over.
Это обсуждение окончено.
That was under discussion.
Это обсуждалось.
Tom joined the discussion.
Том присоединился к обсуждению.
Everything is under discussion.
Всё обсуждается.
That's a different discussion.
Вот это другой разговор.
The opposition has already started preparing the ground for change.
Оппозиция уже начала готовить почву для изменений.
We need to introduce new ground rules for political discourse.
Нам надо ввести новые основные нормы политического диалога.
Once again, the breeding ground for aggression is ethnic hatred.
В который раз питательной средой для агрессии является этническая ненависть.
Well that's going to be a breeding ground for compassion.
Именно это обозначение и станет основой сострадания.
Landing fees and ground handling charges for the period from
Landing fees and ground handling charges for the period from
Discussion of early warning systems for tsunamis has focused on government programs.
Обсуждения систем раннего оповещения о цунами сосредоточены на государственных программах.
One wonders how the discussion about leadership for Europe will look then?
Можно только гадать, как тогда будет выглядеть дискуссия о лидерстве в Европе?
The ground rocked.
Земля дрожала.
The ground rocked.
Земля тряслась.
The intent was to prepare the ground for a military takeover.
Этот замысел был направлен на подготовку почвы для военного переворота.

 

Related searches : For Discussion - Ground For - Submit For Discussion - Areas For Discussion - Under Discussion For - Invite For Discussion - Place For Discussion - Put For Discussion - Springboard For Discussion - Scope For Discussion - Meeting For Discussion - For A Discussion - Food For Discussion - Matter For Discussion