Translation of "growth has stumbled" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Growth - translation :

Keywords : роста рост росте гормон росту наткнулся наткнулись споткнулся наткнулась споткнулась

Examples (External sources, not reviewed)

I stumbled over it.	Текст давался мне с трудом, я запиналась.
Tom stumbled and fell.	Том споткнулся и упал.
Tom stumbled and fell backward.	Том споткнулся и упал навзничь.
Tom stumbled through the snow.	Том пробирался сквозь снег.
Tom stumbled over something on the ground.	Том о что то споткнулся.
Here's a website, VisibleBody.com, that I stumbled across.	VisibleBody.com это вебсайт, на который я случайно наткнулся.
The kid stumbled and fell to his knees.	Ребенок споткнулся и упал на колени.
The newborn giraffe stumbled around on rickety legs.	Новорождённый жираф споткнулся на слабых ногах.
Tom stumbled and fell flat on his face.	Том споткнулся и упал плашмя.
We've stumbled on another energy bonanza in fossil fuels.	мы наткнулись на еще одно золотое дно ископаемое топливo.
She stumbled upon a post from someone from high school.	Она натолкнулась на пост кого то из средней школы.
This transformation has become a virtuous circle where initial growth has spiraled into greater growth, leading to more growth.	Эта трансформация стала эффективным циклом, где изначальный рост превращался в больший экономический рост, приводя к еще большему росту.
Rummaging around in boxes, I stumbled upon an old family photo.	Копаясь в коробках, я наткнулась на старую семейную фотографию.
Why has India s growth acceleration fizzled?	Почему же ускорение роста Индии выдохлось?
In fact, global growth has decelerated.	На самом деле глобальный рост замедлился.
But its growth has been waning.	Но его рост пошел на убыль.
And, in the darkness, I stumbled over bodies laying down on them.	И в темноте споткнулся о лежащие на ней тела.
As a result, growth has weak underpinnings.	В результате, у роста слабая основа.
Growth has exceeded several percent per year.	Экономический рост превысил несколько процентов в год.
And consumption growth has been relatively resilient.	А рост потребления был относительно устойчивым.
It has already reduced growth and employment.	Это уже привело к замедлению роста и уменьшению уровня занятости.
Tom has a growth on his arm.	У Тома опухоль на руке.
Lebanon s democracy often looks a lot like a train wreck, and the country has stumbled into armed conflict many times in recent years.	Ливанская демократия часто очень похожа на крушение поезда, и за последние годы страна неоднократно сталкивалась с вооруженными конфликтами.
Over the past 2 decades, America has had higher growth and higher productivity growth.	На протяжении последних двух десятилетий экономический рост и рост производительности в Америке были выше.
The memory of August 1914 should remind us how the world stumbled into catastrophe.	Память об августе 1914 года должна напоминать нам, как мир наткнулся на катастрофу.
During one patrol, they stumbled upon old man Josip Simčić and his daughter Vinka.	Во время одного из таких патрулирований они наткнулись на старика Йосипа Симчича и его дочь Винку.
Moreover, income growth has contributed to improved education.	Более того, рост доходов также вносит свой вклад в улучшение системы образования.
But that growth has significant longer term implications.	Однако этот рост также имеет долгосрочные последствия.
Every projection of growth has been revised downward.	Любой прогнозируемый рост был пересмотрен в сторону снижения.
Argentina s long term GDP growth has been disappointing.	Долгосрочные результаты роста ВВП в Аргентине вызывают разочарование.
Technological progress has trumped obstacles to economic growth.	Технологический прогресс разрушил препятствия на пути экономического роста.
Tom has a two days' growth of beard.	У Тома двухдневная щетина.
The inspectors even managed to falter when they stumbled across hard evidence of Iraqi cheating.	Инспекторы умудрились действовать нерешительно даже тогда, когда они случайно натолкнулись на веские доказательства мошенничества иракской стороны.
Having weak rivals in 1 16 oy stumbled on rivals in the face Dynamo Kiev.	Пройдя слабых соперников, в 1 16 й наткнулись на соперников в лице киевского Динамо .
But this excess growth has not been evenly spread.	Но этот избыточный рост был неравномерным.
Its economic growth has been and is truly astounding.	Его экономический рост был и остается действительно поразительным.
But securing China s growth has been anything but easy.	Однако сохранение экономического роста Китая никак не назовёшь лёгким делом.
Qatar has 74, and we have that growth rate.	В Катаре 74, и при этом у нас такой рост.
Population growth has given rise to serious social problems.	Рост численности населения порождает серьёзные социальные проблемы.
Islamic culture has neither been a barrier to growth, nor has it been static.	Исламская культура не являлась препятствием на пути экономического роста и не была статичной.
Its conservative philosophy has consistently failed to produce economic growth, and the benefits of what growth has occurred have disproportionately gone to the wealthy.	Ее консервативной философии так и не удалось произвести экономический рост, а прибыль от экономического роста в результате действий МВФ несоразмерно пошла к богатым.
Its conservative philosophy has consistently failed to produce economic growth, and the benefits of what growth has occurred have disproportionately gone to the wealthy.	Ее консервативной фило офии так и не удалось произвести экономический рост, а прибыль от экономического роста в результате действий МВФ несоразмерно пошла к богатым.
South Korea has made green growth a central economic goal.	Южная Корея поставила во главу угла в экономике зеленое развитие .
After many years of outperformance, GDP growth has slowed sharply.	После многих лет опережения плана развития, рост ВВП резко замедлился.
Import growth, a sign of future exports, has also fallen.	Рост импорта, признак будущего экспорта, также снизился.

Показать эту страницу на русском языке