Translation of "had a chance" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Chance - translation :

Keywords : шансов шанса вероятность шансы возможности

Examples (External sources, not reviewed)

You had a chance.	У тебя был шанс.
You had a chance.	У вас был шанс.
We had a chance.	У нас был шанс.
He never had a chance.	Но у него никогда не было шансов.
I never had a chance.	Мне так и не представился случай.
No one had a chance.	Ни у кого не было шанса.
I had a chance to travel abroad.	У меня была возможность поехать за границу.
We had one chance.	У нас был один шанс.
They had no chance.	У них не было шанса.
Tom had a chance to travel to Boston.	У Тома был шанс совершить поездку в Бостон.
Tom thought he had a chance to survive.	Том думал, что у него есть шанс выжить.
We had only one chance.	У нас был только один шанс.
I had a chance to meet him in Paris.	У меня был шанс встретить его в Париже.
Tom had a chance to meet Mary in Boston.	У Тома была возможность встретить Мэри в Бостоне.
I had no chance to escape.	У меня не было возможности сбежать.
I just haven't had the chance.	У меня просто не было возможности.
We had no chance of winning.	У нас не было шансов на победу.
Have you had a chance to talk to Tom yet?	У тебя уже была возможность поговорить с Томом?
Have you had a chance to talk to Tom yet?	У вас уже была возможность поговорить с Томом?
Tom had a chance to do that, but he didn't.	У Тома была возможность это сделать, но он этого не сделал.
I had no chance to relax there.	У меня не было никакой возможности там расслабиться.
This plan had little chance of success.	У этого плана было мало шансов на успех.
It's a pity we didn't visit Tom when we had the chance.	Жаль, что мы не навестили Тома, когда у нас была возможность.
'I had not the chance,' replied Constantine blushing.	Не пришлось, покраснев отвечал Константин.,
Wilson clearly had the best chance to win.	Очевидно, что лучшие шансы на победу были у Уилсона.
I'm glad we've had this chance to talk.	Я рад, что нам выпала такая возможность поговорить.
You had your chance and you blew it.	У тебя был шанс, и ты его упустил.
Tom should've left when he had the chance.	Тому надо было уходить, когда у него была такая возможность.
Tom should've left when he had the chance.	Тому надо было уезжать, когда у него была такая возможность.
I've never had the chance to do that.	Мне так и не представилась возможность это сделать.
I had a chance to see one of the victims of Uzbekistan s regime.	Мне выпал случай встретиться с одной из жертв узбекистанского режима.
I had a chance to do that yesterday, but I decided not to.	У меня была возможность это вчера сделать, но я решил не делать.
That's how project Uma Chance (A Chance) started.	Вот так появился проект Uma Chance (Шанс).
Tom had no chance to tell Mary his opinion.	У Тома не было возможности высказать Мэри своё мнение.
I wish I had the chance to learn Russian.	Я бы хотел иметь возможность выучить русский язык.
I should've done it when I had the chance.	Надо было мне это сделать, когда у меня была такая возможность.
I'd go to Boston if I had the chance.	Я бы поехал в Бостон, будь у меня возможность.
Tom has never had the chance to do that.	У Тома никогда не было возможности это сделать.
I should've kissed her when I had the chance.	Надо было её поцеловать, когда была возможность.
I should've kissed him when I had the chance.	Надо было мне поцеловать его, когда была возможность.
I should've asked her when I had the chance.	Надо было у неё спросить, когда у меня была такая возможность.
I should've asked Tom when I had the chance.	Надо было мне спросить Тома, пока у меня была такая возможность.
I should've kissed Tom when I had the chance.	Надо было мне поцеловать Тома, пока у меня была такая возможность.
Would you do that if you had the chance?	Ты бы сделал это, если бы у тебя была такая возможность?
Would you do that if you had the chance?	Вы бы сделали это, если бы у вас была такая возможность?

Показать эту страницу на русском языке