Translation of "had no chance" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Chance - translation :

Keywords : шансов шанса вероятность шансы возможности

Examples (External sources, not reviewed)

They had no chance.	У них не было шанса.
No one had a chance.	Ни у кого не было шанса.
I had no chance to escape.	У меня не было возможности сбежать.
We had no chance of winning.	У нас не было шансов на победу.
I had no chance to relax there.	У меня не было никакой возможности там расслабиться.
Tom had no chance to tell Mary his opinion.	У Тома не было возможности высказать Мэри своё мнение.
Tom had no chance to tell Mary what he thought.	У Тома не было шанса сказать Мэри, что он думает.
Tom felt he had no chance to win the race.	Том чувствовал, что у него нет шансов выиграть гонку.
Basically, everywhere I turned, I was told that I had no chance.	Я подходил к судьям и спрашивал, что, по их мнению, я сделал неправильно .
We had one chance.	У нас был один шанс.
You had a chance.	У тебя был шанс.
You had a chance.	У вас был шанс.
We had a chance.	У нас был шанс.
We have no chance.	У нас нет шансов.
He never had a chance.	Но у него никогда не было шансов.
I never had a chance.	Мне так и не представился случай.
We had only one chance.	У нас был только один шанс.
There s no chance, I m paralysed.	Нет шансов, я парализована.
There's no chance of winning.	Шансов на победу нет.
I just haven't had the chance.	У меня просто не было возможности.
It has no chance to shine.	Сейчас у нее нет ни малейшей надежды заблистать.
He has no chance of recovering.	У него нет шансов на выздоровление.
There's no chance that he'll recover.	Шансов, что он поправится, нет.
We have no chance of winning.	У нас нет шансов на победу.
We have no chance of winning.	У нас нет шансов победить.
Tom has no chance of succeeding.	У Тома нет шансов на успех.
Tom has no chance of winning.	У Тома нет шансов на победу.
But my neighbor in the country, who is twenty years old, also has no chance no chance to go to university no chance of getting a decent job no chance of even buying a slice of pizza in the local village.	Но у моего соседа, которому двадцать лет, тоже нет шанса нет шанса пойти в университет, нет шанса найти достойную работу, нет шанса даже купить кусок пиццы в местной деревне.
I had a chance to travel abroad.	У меня была возможность поехать за границу.
This plan had little chance of success.	У этого плана было мало шансов на успех.
No chance of a regulatory revolution here.	Тут нет ни малейших шансов на революцию распорядительной власти.
There is no chance of rain today.	Сегодня не может быть дождя.
No one gave him a good chance.	Никто не давал ему шанса.
'I had not the chance,' replied Constantine blushing.	Не пришлось, покраснев отвечал Константин.,
Wilson clearly had the best chance to win.	Очевидно, что лучшие шансы на победу были у Уилсона.
Tom had a chance to travel to Boston.	У Тома был шанс совершить поездку в Бостон.
Tom thought he had a chance to survive.	Том думал, что у него есть шанс выжить.
I'm glad we've had this chance to talk.	Я рад, что нам выпала такая возможность поговорить.
You had your chance and you blew it.	У тебя был шанс, и ты его упустил.
Tom should've left when he had the chance.	Тому надо было уходить, когда у него была такая возможность.
Tom should've left when he had the chance.	Тому надо было уезжать, когда у него была такая возможность.
I've never had the chance to do that.	Мне так и не представилась возможность это сделать.
Tom has no chance of winning the race.	У Тома нет шансов выиграть гонку.
I had a chance to meet him in Paris.	У меня был шанс встретить его в Париже.
Tom had a chance to meet Mary in Boston.	У Тома была возможность встретить Мэри в Бостоне.

Показать эту страницу на русском языке