Translation of "had been agreed" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Had the opposition of urban groups been anticipated, compensatory mechanisms and side bargains could have been agreed.
Если бы сопротивление городских групп населения удалось предвидеть, то с ними можно было бы договориться о введении механизмов компенсации и заключить отдельные сделки.
I was told your husband had agreed...'
Мне говорили, что муж твой согласен.
I knew Tom had agreed to do that.
Я знал, что Том согласился это сделать.
I didn't know Tom had agreed to do that.
Я не знал, что Том согласился это сделать.
I knew that Tom had agreed to do that.
Я знал, что Том согласился это сделать.
Tom didn't know Mary had agreed to do that.
Том не знал, что Мэри согласилась это сделать.
According to him, the BNP could have been the only bank which had agreed to provide financial resources to Rwanda.
По его словам, BNP мог быть единственным банком, согласившимся предоставлять финансы Руанде.
The main objectives of the SDGs have already been agreed.
Основные направления Целей устойчивого развития уже согласованы.
After an hour together, they emerged to tell the press that no new steps aimed at improving relations had been agreed upon.
После часовой встречи они появились, чтобы сказать прессе, что не было достигнуто договоренности ни по одному пункту, направленному на улучшение отношений.
You've been had.
Тебя обманули.
You've been had.
Вас надули.
Agreed.
Согласна.
Agreed.
Согласен.
It has been agreed that the meeting will be held on Friday.
Было решено провести собрание в пятницу.
He had no choice they had arrested his father and would not release him until Huang agreed.
У него не было выбора они арестовали его отца и не отпускали его, пока Хуан не согласился.
You had been playing.
Ты играл.
I had been seen.
Меня видели.
The Commission has finally agreed that Europe s financial sector has been under taxed.
Еврокомиссия, в конце концов, согласилась с тем, что финансовый сектор Европы в недостаточной степени облагался налогами.
Frost agreed.
Фрост согласился.
Agreed? Yes?
Согласны? Да?
Lomachenko agreed.
Ломаченко согласился.
Mehmon agreed
Мелмон согласен
Others agreed.
Многие согласились с этим.
Tom agreed.
Том согласился.
Tom agreed.
Том был согласен.
Everyone agreed.
Все согласились.
I agreed.
Я согласился.
We agreed.
Мы были согласны.
He agreed.
Он был согласен.
Mary agreed.
Мэри была согласна.
By this time dozens of people had been killed and hundreds had been wounded.
В ходе этой перестрелки были убиты двое и ранены несколько человек.
Those who agreed that corruption worked had less respect for the political system s legitimacy.
У тех, кто согласился с тем, что коррупция помогает, было меньше уважения к законности политической системы.
Evidently everybody had agreed with that, though they were too polite to say so.
Все, очевидно, сочувствовали этому, хотя из учтивости и не высказали этого.
There had been a quarrel.
Была ссора.
We had always been close.
Мы всегда были близки.
Many promises had been made.
Было дано много обещаний.
He had been there before.
Он был там раньше.
The weather had been hot.
Погода была жаркой.
Tom had been severely beaten.
Тома жестоко избили.
His pride had been offended.
Его гордость была оскорблена.
Prior to its approval by the IMF Board in December 2010, the reform, agreed at the G 20 Seoul Summit, had been hailed as a historic breakthrough.
Еще до того как реформа была одобрена Советом директоров Международного валютного фонда, ее провозгласили историческим прорывом.
Professor Eastwood agreed.
Профессор Иствуд согласен с этим.
oletan AndrewMwenda Agreed.
oletan
Winstern Banda agreed
Винстерн банда согласился
User RamzilSultanov agreed
Пользователь Рамзил Султанов согласился

 

Related searches : Had Agreed - Been Agreed - Had Been - Been Had - They Had Agreed - He Had Agreed - We Had Agreed - Was Been Agreed - Have Been Agreed - Has Been Agreed - Had Once Been - Had Been Mooted - Had Been Going - Had Been Selected