Translation of "had done" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
Something had to be done. | Надо было что то делать. |
It had to be done. | Это должно было быть сделано. |
It had to be done. | Это надо было сделать. |
I had done my best ... | Умер в Лондоне в 1959 году. |
had done so in 1993. | В 1992 году в свои страны вернулись 2,4 млн. беженцев, а в 1993 году еще несколько сотен тысяч человек. |
You done had a baby. | Вы родили ребенка. |
It had to be done. | Но выбора не было. |
But the damage had been done. | Но ущерб уже был нанесен. |
President Grant had done nothing illegal. | Президент Грант не сделал ничего противозаконного. |
I wish Tom had done it. | Мне бы хотелось, чтобы Том сделал это. |
Tom knew what Mary had done. | Том знал, что сделала Мэри. |
I knew Tom had done it. | Я знал, что Том это сделал. |
I knew Tom had done that. | Я знал, что Том это сделал. |
Tom regretted what he had done. | Том пожалел о том, что сделал. |
Tom regretted what he had done. | Том жалел о том, что сделал. |
Everyone knew who had done that. | Все знали, кто это сделал. |
Everybody knew who had done that. | Все знали, кто это сделал. |
No one had ever done this. | До меня это не делал никто. |
Have you had any work done? | Ты что нибудь сделал с собой? |
But the damage had been done. | Но эти находки уже сделали свое дело. |
Why? It had to be done. | Кто то должен был это делать. |
What had done in my place? | Что сделали бы вы на моём месте? |
Where we had our hair done. | Там, где нам прически делали. |
Well... it had to be done. | Иначе было нельзя. |
The Frenchman had fallen asleep just as Oblonsky had done. | Француз заснул так же, как Степан Аркадьич. |
Had Allah willed (it otherwise), they had not done so. | А если бы Аллах пожелал, то они не сделали бы этого. |
Had Allah willed (it otherwise), they had not done so. | Они были обмануты дьяволами, которые хотели обречь их на погибель, сделать их религию запутанной и подтолкнуть их на совершение самых отвратительных злодеяний. Эти сотоварищи продолжали приукрашивать для них грехи, пока язычники не признали их достойными поступками. |
Had Allah willed (it otherwise), they had not done so. | Если бы Аллах пожелал, они не поступали бы таким образом. |
Had Allah willed (it otherwise), they had not done so. | Они будут наказаны за то, что они измышляют. Это желание Аллаха. |
Had Allah willed (it otherwise), they had not done so. | А если бы Аллах захотел, то они не делали бы этого. |
Had Allah willed (it otherwise), they had not done so. | Оставь же их и то, что они ложно измышляют. А нашим женщинам запрещено. |
Had Allah willed (it otherwise), they had not done so. | Если бы Бог захотел, они не делали бы этого. |
I did what had to be done. | Я сделал то, что должно было быть сделано. |
No woman had ever done this before. | Ни одна женщина никогда прежде не делала этого. |
I didn't know Tom had done that. | Я не знал, что Том это сделал. |
Tom knew what had to be done. | Том знал, что надо делать. |
Tom knew what had to be done. | Том знал, что должно быть сделано. |
Tom asked me what I had done. | Том спросил меня, что я сделал. |
I knew that Tom had done that. | Я знал, что Том это сделал. |
We knew something had to be done. | Мы знали, что что то должно быть сделано. |
I didn't know what Tom had done. | Я не знал, что Том сделал. |
Tom asked if we had done that. | Том спросил, сделали ли мы это. |
Tom thought Mary had already done that. | Том думал, что Мэри уже это сделала. |
Tom said nobody had done anything yet. | Том сказал, что никто ещё ничего не сделал. |
Tom told me Mary had done that. | Том сказал мне, что Мэри это сделала. |
Related searches : Had It Done - They Had Done - Had Already Done - Have Had Done - We Had Done - He Had Done - Had Been Done - Had Had - Had - She Had Had - Have Had Had - I Had Had - He Had Had