Translation of "had no intention" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom had no intention of helping Mary.
Том не намерен был помогать Мэри.
Tom had no intention of going away.
Том не собирался уходить.
She had no intention to quarrel with him.
Она не собиралась ссориться с ним.
She had no intention to quarrel with him.
Она не собиралась с ним ссориться.
She had no intention of quarreling with him.
Она не собиралась ссориться с ним.
Tom had no intention of quarreling with Mary.
У Тома вовсе не было намерения ссориться с Мэри.
Tom had no intention of going to the dance with Mary.
Том не собирался идти танцевать с Мэри.
I have no intention of apologizing.
Я не намерен извиняться.
I have no intention of staying.
Я не намерен оставаться.
I have no intention of dancing.
Я не собираюсь танцевать.
When I got out of jail, I had no intention of committing another crime.
Когда я вышел из тюрьмы, я больше не собирался совершать преступление.
He made it clear that he had no intention of becoming a professional football player.
Он ясно дал понять, что не намерен становиться профессиональным футболистом.
I have no intention whatever of resigning.
Я совершенно не намерен уходить в отставку.
I have no intention whatever of resigning.
Я не имею ни малейшего намерения увольняться.
I have no intention of getting wet.
Я не собираюсь мокнуть.
I have no intention of asking him.
Я не собираюсь просить его.
I have no intention of asking him.
Я не собираюсь спрашивать его.
I have no intention of doing that.
У меня нет намерения это делать.
I have no intention of doing that.
У меня нет намерений делать это.
Tom has no intention of leaving Boston.
Том не намерен оставлять Бостон.
Tom has no intention of helping us.
Том не намерен нам помогать.
I have no intention of getting married.
Я не намерен жениться.
Tom has no intention of marrying anybody.
Том не намерен ни на ком жениться.
They have no intention of parting with it.
И они вовсе не собираются с этой властью расставаться.
Tom has no intention of apologizing to Mary.
Том не намерен просить у Мэри прощения.
Tom has no intention of apologizing to Mary.
Том не намерен извиняться перед Мэри.
I have no intention of apologizing to Tom.
Я не намерен извиняться перед Томом.
I have no intention of apologizing to Tom.
Я не намерена извиняться перед Томом.
I have no intention of apologizing to Tom.
Я не намерен просить у Тома прощения.
I have no intention of answering that question.
Я не намерен отвечать на этот вопрос.
I have no intention of voting for Tom.
Я не намерен голосовать за Тома.
Academy physicists had no intention of recognizing this theoretical achievement even if the whole world demands it.
Физики академии были не намерены признавать это теоретическое достижение, даже если весь мир потребует этого .
Academy physicists had no intention of recognizing this theoretical achievement even if the whole world demands it.
Физики академии были не намерены признавать это теоретическое достижение, quot даже если весь мир потребует этого .
Tom has no intention of going there by himself.
Том не намерен идти туда сам.
I have absolutely no intention of paying ten dollars.
Я не имею абсолютно никакого намерения платить десять долларов.
I have absolutely no intention of paying ten dollars.
У меня абсолютно нет никакого намерения платить десять долларов.
I have absolutely no intention of going there alone.
Я совершенно не намерен идти туда один.
I have no intention of retiring. I'm still young.
Я не собираюсь уходить на пенсию. Я ещё молодой.
Erdogan has no intention of being drawn into that trap.
Эрдоган не намерен попадаться в эту ловушку.
I have absolutely no intention of ever doing that again.
У меня абсолютно нет никакого намерения когда либо сделать это опять.
I have absolutely no intention of ever doing that again.
У меня абсолютно нет никакого намерения когда либо сделать это снова.
At last, he lost patience and announced that for the moment the US had no intention of stabilizing the dollar.
В конце концов, потеряв терпение, Рузвельт заявил, что на текущий момент США не имели никакого намерения заниматься стабилизацией доллара.
We had no intention of poking fun at the disaster that has befallen the nation of Japan and its people.
Мы не имели намеренья насмехаться над случившейся катастрофой, которая произошла с Японским народом.
She explained that she did not need their protection and she had no intention to remove any of her posts.
Она пояснила, что ей не нужна была их защита и она не собиралась удалять ни один из своих постов.
But we never had the intention and we do not have the intention to do so, unless we need (to).
Ситуация стала напряжённой не только вокруг Ирана, но и вокруг Корейского полуострова.

 

Related searches : No Intention - Had The Intention - Had No - With No Intention - Has No Intention - Have No Intention - Had No Business - Had No Comments - Had No Information - Had No Choice - Had No Need - Had No Knowledge - Had No Means