Translation of "had the intention" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Intention - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom had no intention of helping Mary. | Том не намерен был помогать Мэри. |
| Tom had no intention of going away. | Том не собирался уходить. |
| She had no intention to quarrel with him. | Она не собиралась ссориться с ним. |
| She had no intention to quarrel with him. | Она не собиралась с ним ссориться. |
| She had no intention of quarreling with him. | Она не собиралась ссориться с ним. |
| Tom had no intention of quarreling with Mary. | У Тома вовсе не было намерения ссориться с Мэри. |
| But we never had the intention and we do not have the intention to do so, unless we need (to). | Ситуация стала напряжённой не только вокруг Ирана, но и вокруг Корейского полуострова. |
| Tom had no intention of going to the dance with Mary. | Том не собирался идти танцевать с Мэри. |
| What's the intention? | Что ты задумал? |
| He had written the diary with the intention of showing it to his future bride elect. | Он и писал этот дневник тогда в виду будущей невесты. Его мучали две вещи его неневинность и неверие. |
| When I got out of jail, I had no intention of committing another crime. | Когда я вышел из тюрьмы, я больше не собирался совершать преступление. |
| She had come with the intention of staying two days if she could adapt herself to the life. | Она приехала с намерением пробыть два дня, если поживется. |
| Academy physicists had no intention of recognizing this theoretical achievement even if the whole world demands it. | Физики академии были не намерены признавать это теоретическое достижение, даже если весь мир потребует этого . |
| Academy physicists had no intention of recognizing this theoretical achievement even if the whole world demands it. | Физики академии были не намерены признавать это теоретическое достижение, quot даже если весь мир потребует этого . |
| That wasn't my intention. | Это не было моим намерением. |
| That wasn't my intention. | У меня не было такого намерения. |
| My intention is clear. | Мои намерения чисты. |
| That was my intention. | Это и было моим мотивом. |
| He made it clear that he had no intention of becoming a professional football player. | Он ясно дал понять, что не намерен становиться профессиональным футболистом. |
| At last, he lost patience and announced that for the moment the US had no intention of stabilizing the dollar. | В конце концов, потеряв терпение, Рузвельт заявил, что на текущий момент США не имели никакого намерения заниматься стабилизацией доллара. |
| We had no intention of poking fun at the disaster that has befallen the nation of Japan and its people. | Мы не имели намеренья насмехаться над случившейся катастрофой, которая произошла с Японским народом. |
| KARENIN AFTER MEETING VRONSKY in his own porch went on as had been his intention to the Italian Opera. | Алексей Александрович после встречи у себя на крыльце с Вронским поехал, как и намерен был, в итальянскую оперу. |
| It was not my intention. | Это не входило в мои намерения. |
| Offending you wasn't my intention. | У меня не было намерения обидеть тебя. |
| Uematsu had actually stated his intention to kill residents of the home in a letter sent to a local politician. | Более того, в письме, адресованном одному из местных политиков, Уэмацу заранее сообщил о своих намерениях совершить массовое убийство. |
| She announced her intention to retire. | Она объявила о своём намерении уйти на пенсию. |
| I have no intention of apologizing. | Я не намерен извиняться. |
| I have no intention of staying. | Я не намерен оставаться. |
| I have no intention of dancing. | Я не собираюсь танцевать. |
| This is her sole intention, not insulting the police. | И это было ее единственной целью, она не хотела оскорбить полицейских. |
| Speaking to the radio station, he clarified his intention | В своём разговоре с радиостанцией подросток объяснил свои мотивы |
| The man attacked her with the intention of killing her. | Мужчина напал на неё, намереваясь убить. |
| Her sole intention was to find employment. | Ее единственное желание было найти работу. |
| I have no intention whatever of resigning. | Я совершенно не намерен уходить в отставку. |
| I have no intention whatever of resigning. | Я не имею ни малейшего намерения увольняться. |
| I have no intention of getting wet. | Я не собираюсь мокнуть. |
| I have no intention of asking him. | Я не собираюсь просить его. |
| I have no intention of asking him. | Я не собираюсь спрашивать его. |
| I have no intention of doing that. | У меня нет намерения это делать. |
| I have no intention of doing that. | У меня нет намерений делать это. |
| Tom has no intention of leaving Boston. | Том не намерен оставлять Бостон. |
| Tom has no intention of helping us. | Том не намерен нам помогать. |
| I have no intention of getting married. | Я не намерен жениться. |
| Tom has no intention of marrying anybody. | Том не намерен ни на ком жениться. |
| But whatever the intention, the decision reeks of hypocrisy, he writes. | А также автор добавляет Что бы ни было реальной причиной, данное решение попахивает лицемерием и лживостью . |
Related searches : Had No Intention - Support The Intention - About The Intention - The Intention That - Have The Intention - Has The Intention - The Intention Was - With The Intention - Indicate The Intention - Announced The Intention - Understand The Intention - Following The Intention - With The Intention Of
