Translation of "had no need" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

No need whatever!'
Нет никакой надобности!
No need for cyanide.
И не понадобился бы цианид.
No need to panic.
Нет причин паниковать.
No need to apologize.
Не нужно извиняться.
No need to apologize.
Можешь не извиняться.
No need to apologize.
Можете не извиняться.
No need to explain.
Можно не объяснять.
Had Gaidar died between 1993 95, there would have been no need to feel sorry.
Вот если бы году в 93 95 м умер Гайдар, то не было бы жалко.
He's like, No, no. I really need it.
Он Нет, Вы меня не поняли. Мне действительно это нужно.
There's no need to apologize.
Не нужно извиняться.
There's no need to hurry.
Не нужно торопиться.
There's no need to hurry.
Спешить незачем.
I no longer need it.
Он мне больше не нужен.
There's no need to worry.
Нет повода для беспокойства.
There's no need to worry.
Не стоит волноваться.
There's no need to exaggerate.
Не надо преувеличивать.
There's no need for violence.
Нет необходимости в насилии.
No need to leave them.
Нет необходимости покидать их.
No need to leave them.
Не нужно расставаться с ними.
There's no need to panic.
Не надо паниковать.
We no longer need you.
Ты нам больше не нужен.
We no longer need you.
Вы нам больше не нужны.
I no longer need someone.
Мне больше никто не нужен.
There's no need to explain.
Нет необходимости объяснять.
There's no need to explain.
Можно не объяснять.
I no longer need it.
Я больше в этом не нуждаюсь.
I no longer need it.
Я больше в нём не нуждаюсь.
I no longer need it.
Она мне больше не нужна.
I no longer need it.
Оно мне больше не нужно.
I no longer need it.
Это мне больше не нужно.
I no longer need them.
Мне они больше не нужны.
There's no need to pay.
Платить не нужно.
There's no need to lie.
Нет нужды лгать.
There's no need to lie.
Нет нужды врать.
There's no need to yell.
Нет нужды кричать.
There's no need to hide.
Нет нужды скрывать.
There's no need to wait.
Ждать не нужно.
Tom had no idea what had happened.
Том понятия не имел, что случилось.
Tom had no idea what had happened.
Том понятия не имел, что произошло.
He had no choice.
У него не было выбора.
He had no money.
У него не было денег.
They had no food.
У них не было еды.
She had no brother.
У неё не было брата.
Tom had no money.
У Тома не было денег.
Tom had no money.
Денег у Тома не было.

 

Related searches : Had No - No Need - Had A Need - Had No Business - Had No Comments - Had No Information - Had No Choice - Had No Intention - Had No Knowledge - Had No Means - Had No Idea - Had No Clue - Had No Luck - No Sooner Had