Translation of "had no need" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| No need, master, no need. | Не надо, хозяин, не надо. |
| Africa had no need for new regular armies, as many countries already had sufficient forces. | Африка не нуждается в новых регулярных армиях, поскольку многочисленные страны континента уже имеют те силы, которые им необходимы. |
| No need. | В этом нет нужды. |
| No need. | В этом нету нужды. |
| No need. | Мне и не надо. |
| No need. | Спасибо. |
| No need. | не нужно. |
| No need. | Нет надобности. |
| No need! | Не стоит. |
| I thought that you had no need of clothing on the yacht! | Я думал, ты будешь раздета. |
| No, there's really no need. | Не стоит. |
| However, there had been no agreement on the need for such a measure. | Однако мнения относительно потребности в таком показателе разошлись. |
| No need whatever!' | Нет никакой надобности! |
| There's no need. | Попусту. |
| There's no need! | Не стоит! |
| There's no need. | Не нужно. Откройте. |
| No need, laddie! | Нет надобности, мальчишка! |
| There's no need. | Она моя дочь. |
| No need to. | Ни к чему. |
| No there's no need for that. | Не надо, не стоит. |
| No, there's no need. Come now. | Ну что ты... |
| There was no need to do it, Pinkie, no need at all. | Не было необходимости делать это, Пинки. |
| A cry so pure, practiced, detached, it had no need of a voice, or could no longer bear one. | Крик такой чистый, искушенный, отрешенный, что ему нет нужды в голосе, или он не может больше выносить голоса. |
| No need for cyanide. | И не понадобился бы цианид. |
| No need to panic. | Нет причин паниковать. |
| No need to apologize. | Не нужно извиняться. |
| No need to apologize. | Можешь не извиняться. |
| No need to apologize. | Можете не извиняться. |
| No need to explain. | Можно не объяснять. |
| No need to explain. | Нет нужды объяснять. |
| No need to worry. | Нет необходимости беспокоиться. |
| No need to apologize. | Это просто сон. |
| No, don't need that. | Нет! Не нужно. |
| No need to be. | Не стоит. |
| There's no need to! | Не надо! |
| No need to rage. | Не нужно злиться. |
| No need to worry! | Ничего страшного |
| You need no introduction. | Вы не нуждаетесь в представлении. |
| No need to panic. | Без паники. |
| No, I need it. | Неважно. |
| No need, thank you. | Не нужно, спасибо. |
| No need for newspapers. | Информация передаётся мгновенно. |
| No need to insist. | Заставлять меня не придется. |
| No need to bother. | Нет, не надо. |
| No need for killing! | Нэ трэба убивать! |
Related searches : Had No - No Need - Had A Need - Had No Business - Had No Comments - Had No Information - Had No Choice - Had No Intention - Had No Knowledge - Had No Means - Had No Idea - Had No Clue - Had No Luck - No Sooner Had
