Translation of "have no intention" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I have no intention of apologizing. | Я не намерен извиняться. |
| I have no intention of staying. | Я не намерен оставаться. |
| I have no intention of dancing. | Я не собираюсь танцевать. |
| I have no intention whatever of resigning. | Я совершенно не намерен уходить в отставку. |
| I have no intention whatever of resigning. | Я не имею ни малейшего намерения увольняться. |
| I have no intention of getting wet. | Я не собираюсь мокнуть. |
| I have no intention of asking him. | Я не собираюсь просить его. |
| I have no intention of asking him. | Я не собираюсь спрашивать его. |
| I have no intention of doing that. | У меня нет намерения это делать. |
| I have no intention of doing that. | У меня нет намерений делать это. |
| I have no intention of getting married. | Я не намерен жениться. |
| They have no intention of parting with it. | И они вовсе не собираются с этой властью расставаться. |
| I have no intention of apologizing to Tom. | Я не намерен извиняться перед Томом. |
| I have no intention of apologizing to Tom. | Я не намерена извиняться перед Томом. |
| I have no intention of apologizing to Tom. | Я не намерен просить у Тома прощения. |
| I have no intention of answering that question. | Я не намерен отвечать на этот вопрос. |
| I have no intention of voting for Tom. | Я не намерен голосовать за Тома. |
| I have absolutely no intention of paying ten dollars. | Я не имею абсолютно никакого намерения платить десять долларов. |
| I have absolutely no intention of paying ten dollars. | У меня абсолютно нет никакого намерения платить десять долларов. |
| I have absolutely no intention of going there alone. | Я совершенно не намерен идти туда один. |
| I have no intention of retiring. I'm still young. | Я не собираюсь уходить на пенсию. Я ещё молодой. |
| I have absolutely no intention of ever doing that again. | У меня абсолютно нет никакого намерения когда либо сделать это опять. |
| I have absolutely no intention of ever doing that again. | У меня абсолютно нет никакого намерения когда либо сделать это снова. |
| Tom has no intention of leaving Boston. | Том не намерен оставлять Бостон. |
| Tom has no intention of helping us. | Том не намерен нам помогать. |
| Tom had no intention of helping Mary. | Том не намерен был помогать Мэри. |
| Tom has no intention of marrying anybody. | Том не намерен ни на ком жениться. |
| Tom had no intention of going away. | Том не собирался уходить. |
| But I have no intention of going near a weapon in my life. | Но я никогда в своей жизни даже близко не подойду к оружию. |
| She had no intention to quarrel with him. | Она не собиралась ссориться с ним. |
| She had no intention to quarrel with him. | Она не собиралась с ним ссориться. |
| She had no intention of quarreling with him. | Она не собиралась ссориться с ним. |
| Tom has no intention of apologizing to Mary. | Том не намерен просить у Мэри прощения. |
| Tom has no intention of apologizing to Mary. | Том не намерен извиняться перед Мэри. |
| Tom had no intention of quarreling with Mary. | У Тома вовсе не было намерения ссориться с Мэри. |
| Tom has no intention of going there by himself. | Том не намерен идти туда сам. |
| Erdogan has no intention of being drawn into that trap. | Эрдоган не намерен попадаться в эту ловушку. |
| Nevertheless, wary of provoking widespread hostility, military leaders have indicated recently that they have no intention of intervening in politics. | Тем не менее, опасаясь спровоцировать широко распространенную враждебность, недавно военные руководители заявили, что они не намерены вмешиваться в политику. |
| Tom had no intention of going to the dance with Mary. | Том не собирался идти танцевать с Мэри. |
| Tom has no intention of letting his son travel by himself. | Том не намерен разрешать своему сыну путешествовать самостоятельно. |
| No one ever seizes power with the intention of relinquishing it. | Никто никогда не захватывает власть с намерением отказаться от неё. |
| Yet this is likely to have little or no effect on Sharon's intention to carry through with the plan. | Однако, по видимому, это мало повлияет или вовсе не повлияет на намерение Шарона реализовать этот план. |
| But we never had the intention and we do not have the intention to do so, unless we need (to). | Ситуация стала напряжённой не только вокруг Ирана, но и вокруг Корейского полуострова. |
| What's the intention? | Что ты задумал? |
| Latin America is obsessed with this transition, and Uribe, Calderón, and Lula have no intention of letting Chávez lead the way. | Латинская Америка одержима этим переходом, и Урибе, Кальдорон и Лула не собираются позволить руководить этой ситуацией Чавесу. |
Related searches : No Intention - With No Intention - Had No Intention - Has No Intention - Have An Intention - Have The Intention - Have Every Intention - Have No Indication - Have No Taste - Have No Matter - Have No Game - Have No Answer - Have No Work
