Translation of "had opened" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The secretary opened the mail which had been delivered that morning. | Секретарша вскрыла доставленные утром письма. |
| No sooner had I opened the box than a frog jumped out. | Как только я открыл коробочку, оттуда выскочила лягушка. |
| No sooner had I opened the box than a frog jumped out. | Как только я открыла коробочку, оттуда выпрыгнула лягушка. |
| But he had hardly moved when the door opened and Kitty looked out. | Но только что он двинулся, дверь его нумера отворилась, и Кити выглянула. |
| From his earnings, Samuel Mbewe told me he had opened a grocery store. | Со своих заработков, как сказал мне Самуэль Мбеве, он открыл бакалейный магазин. |
| I opened. | Я открыл. |
| It opened. | Он открылся. |
| Obama wanted to bridge the divides among Americans that George W. Bush had opened. | Обама хотел навести мосты через пропасть, которая стала разделять американцев, благодаря Джорджу Бушу. |
| After all, we not the Americans had opened the world s first nuclear power plant. | В конце концов, мы, а не американцы построили первую в мире ядерную электростанцию. |
| We went to Central Ladprao on Saturday it had opened the day before and had no real difficulty getting there. | В субботу мы были в Центральном Ладпрао, он открылся накануне, и практически без проблем добрались туда. |
| The door opened. | Дверь открылась. |
| The door opened. | Дверь отворилась. |
| Tom's door opened. | Дверь Тома открылась. |
| Tom's eyes opened. | Глаза Тома открылись. |
| The window opened. | Окно открылось. |
| I opened one. | Я открыл одну. |
| The doors opened. | Двери открылись. |
| The gate opened. | Ворота открылись. |
| The southern door (representing South India) had never been opened, indicating that no scholar from South India had entered the Sarvajna Pitha. | Южная дверь (обращённая на южную Индию) никогда не открывалась, и было написано, что ни один южноиндийский учёный не вступит в Сарваджна Питха. |
| The door opened slowly. | Дверь медленно отворилась. |
| The door opened automatically. | Дверь открылась автоматически. |
| He opened the door. | Он открыл дверь. |
| He opened the cages. | Он открыл клетки. |
| She opened the door. | Она открыла дверь. |
| Someone opened the door. | Кто то открыл дверь. |
| Somebody opened the door. | Кто то открыл дверь. |
| Sixty new museums opened. | Открылось шестьдесят новых музеев. |
| Tom opened his eyes. | Том открыл глаза. |
| She opened her eyes. | Она открыла глаза. |
| Tom opened the refrigerator. | Том открыл холодильник. |
| Tom opened a window. | Том открыл окно. |
| Tom opened the safe. | Том открыл сейф. |
| Someone opened the window. | Кто то открыл окно. |
| Tom opened the gate. | Том открыл ворота. |
| Tom opened the gate. | Том открыл калитку. |
| Tom opened the door. | Том открыл дверь. |
| Tom opened his suitcase. | Том открыл чемодан. |
| I just opened it. | Я только что открыл его. |
| I just opened it. | Я только что открыл её. |
| I just opened it. | Я только что вскрыл его. |
| Someone opened the window. | Кто то окно открыл. |
| He opened his mouth. | Он открыл рот. |
| She opened her mouth. | Она открыла рот. |
| I opened the door. | Я открыл дверь. |
| I opened the door. | Я открыла дверь. |
