Translation of "had some issues" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Some - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Yet some issues remained unresolved. | Все же некоторые вопросы остались нерешенными. |
| I have some health issues. | У меня проблемы со здоровьем. |
| Two major issues had to be settled. | Нужно было решить два главных вопроса. |
| They had some. | У них немного было. |
| Jamaican Woman Tongue blogs about some pressing environmental issues. | Jamaican Woman Tongue пишет в блоге о некоторых насущных проблемах окружающей среды. |
| Our invention had to address all of these issues. | Наше изобретение должно было адресировать все эти вопросы. |
| Additionally, they touched on some issues of a bilateral nature. | Кроме того, затрагивались некоторые вопросы двустороннего характера. |
| I had some help. | Мне помогли. |
| I had some problems. | У меня были проблемы. |
| Tom had some questions. | У Тома было несколько вопросов. |
| They had some fun. | Они повеселились. |
| I had some trouble. | У меня были кое какие неприятности. |
| We had some visitors yesterday. | У нас вчера были гости. |
| I had some bad breaks. | У меня было несколько серьезных переломов. |
| Tom had some great ideas. | У Тома было несколько отличных идей. |
| Tom had some good ideas. | У Тома было несколько хороших идей. |
| I've had some that could and wouldn't, and I've had some that would and couldn't. | Были игроки, способные отдать пас, но не пасовавшие партнерам. А были те, кто делал пас, но пасовать они не умели. |
| Child Today, I had some octyphenols, some artificial musks and some bisphenol A. | Ребёнок Сегодня я съел немного октифенола, немного искусственного мускуса и немного бисфенола А. |
| He had heard some other stories. | Он слышал и другие истории. |
| I had some time to think. | У меня было время подумать. |
| We've had some very cold winters. | У нас было несколько очень холодных зим. |
| And so, they had minimal technology, but they had some technology. | Таким образом, у них была минимальная технология, но они располагали хоть какими то технологиями. |
| The application had been shut down for several weeks, due to security issues. | Приложение было закрыто на несколько недель в связи с вопросами безопасности . |
| And it has already had some victories. | И он уже одержал несколько побед. |
| 'Then you have had some good exercise?' | Стало быть, вы хороший моцион сделали. |
| Some have had their financial assets frozen. | У некоторых заблокировали банковские счета . |
| She had some trouble with him before. | У неё были проблемы с ним раньше. |
| She stopped sewing and had some tea. | Она перестала шить и выпила немного чая. |
| Tom had some trouble finding Mary's house. | Том не без труда нашёл дом Мэри. |
| I had some help painting the fence. | Мне помогли покрасить забор. |
| I had some work that needed finishing. | У меня была работа, которую надо было закончить. |
| I had to make some phone calls. | Я должен был сделать несколько телефонных звонков. |
| They had some doubts about their commander. | У них были некоторые сомнения по поводу командира. |
| We had some uninvited guests last night. | Вчера вечером у нас было несколько незваных гостей. |
| Tom had already made some new friends. | Том уже завёл несколько новых друзей. |
| Moreover, the US had to focus on larger issues in its relationship with China. | Кроме того, США должны были фокусироваться на более важных вопросах в своих отношениях с Китаем. |
| Some Russian experts see potential conflicts and issues at the earliest stages of the registration. | Некоторые российские эксперты видят потенциальные конфликты на самой ранней стадии регистрации. |
| Alexandra explored some of the issues a year ago in her blog post Ooo taboo! | В своем блоге Ooo табууу! |
| Some are able to apply for other forms of temporary protection due to medical issues. | Некоторые могут получить другой вид временной защиты по медицинским показаниям. |
| The PASC recommended some radical changes Sir Hayden concentrated on issues of procedure and transparency. | PASC рекомендовал некоторые радикальные изменения Сэр Хэйден сконцентрировался на процедурных вопросах и на прозрачности. |
| Constructive engagement on security issues had been difficult for some time, reflected in a lack of progress on arms control and other key areas of the OSCE agenda. | Конструктивное взаимодействие в вопросах безопасности оказалось затруднено, что нашло отражение в отсутствии прогресса на переговорах по контролю над вооружениями и другим ключевыми пунктами повестки дня ОБСЕ. |
| Some of these epidemics had profound economic consequences. | Некоторые эти эпидемии имели глубокие экономические последствия. |
| KA But it had some really terrible ideas. | К.А. Но эти предложения были ужасные. |
| He had some urgent news to tell me. | У него были для меня некоторые срочные новости. |
| I had some trouble in finding his house. | Я с трудом нашел его дом. |
Related searches : Some Issues - Had Issues With - We Had Some - Had Some Trouble - Had Some Fun - Had Some Thoughts - I Had Some - Had Some Difficulties - Had Some Problems - Some Issues Regarding - Some Other Issues - Some Issues With - Raise Some Issues - Face Some Issues
