Translation of "i had some" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Some - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I had some help. | Мне помогли. |
| I had some problems. | У меня были проблемы. |
| I had some trouble. | У меня были кое какие неприятности. |
| I had some bad breaks. | У меня было несколько серьезных переломов. |
| I had some time to think. | У меня было время подумать. |
| Child Today, I had some octyphenols, some artificial musks and some bisphenol A. | Ребёнок Сегодня я съел немного октифенола, немного искусственного мускуса и немного бисфенола А. |
| I had some help painting the fence. | Мне помогли покрасить забор. |
| I had some work that needed finishing. | У меня была работа, которую надо было закончить. |
| I had to make some phone calls. | Я должен был сделать несколько телефонных звонков. |
| I had some trouble in finding his house. | Я с трудом нашел его дом. |
| I had some trouble finding the original quote. | У меня возникли трудности с поиском оригинальной цитаты. |
| I had some business to take care of. | Мне нужно было уладить кое какие дела. |
| They had some. | У них немного было. |
| I had some work that needed to be finished. | У меня была работа, которую надо было закончить. |
| Tom had some questions. | У Тома было несколько вопросов. |
| They had some fun. | Они повеселились. |
| And I think that there is some weird thing that I had died or something had happened. | Я подумал Что за жуткая вещь! Может я уже умер? Или что то еще случилось? |
| If I had been rich, I would have given you some money. | Если бы я был богатым, я бы дал тебе денег. |
| We had some visitors yesterday. | У нас вчера были гости. |
| Tom had some great ideas. | У Тома было несколько отличных идей. |
| Tom had some good ideas. | У Тома было несколько хороших идей. |
| In order to catch up, I had to zigzag between people, some dead and some alive. | Чтобы догнать его, мне пришлось лавировать между людьми, живыми и мертвыми. |
| I've had some that could and wouldn't, and I've had some that would and couldn't. | Были игроки, способные отдать пас, но не пасовавшие партнерам. А были те, кто делал пас, но пасовать они не умели. |
| I had been reading a magazine for some time when she came. | Я читал журнал уже некоторое время, когда она пришла. |
| He had heard some other stories. | Он слышал и другие истории. |
| We've had some very cold winters. | У нас было несколько очень холодных зим. |
| I had been unaware, he thought, of some extenuating factors for the destruction I witnessed. | Он думал, что я не знал, что население полностью враждебно . |
| I had been unaware, he thought, of some extenuating factors for the destruction I witnessed. | Он думал, что я не знал о некоторых факторах, которые оправдывали увиденные мной разрушения. |
| And so, they had minimal technology, but they had some technology. | Таким образом, у них была минимальная технология, но они располагали хоть какими то технологиями. |
| And, OK, so stop there. This was you had some award I think? | Остановите этот кадр. Вас, кажется, награждают? |
| Just wish to point out some locations where I had seen the dogs. | Просто хочу указать на несколько мест, где я видела собак. |
| This is surely the most satisfying victory I have had in some while. | Это, несомненно, самая приятная для меня за последнее время победа. |
| And it has already had some victories. | И он уже одержал несколько побед. |
| 'Then you have had some good exercise?' | Стало быть, вы хороший моцион сделали. |
| Some have had their financial assets frozen. | У некоторых заблокировали банковские счета . |
| She had some trouble with him before. | У неё были проблемы с ним раньше. |
| She stopped sewing and had some tea. | Она перестала шить и выпила немного чая. |
| Tom had some trouble finding Mary's house. | Том не без труда нашёл дом Мэри. |
| They had some doubts about their commander. | У них были некоторые сомнения по поводу командира. |
| We had some uninvited guests last night. | Вчера вечером у нас было несколько незваных гостей. |
| Tom had already made some new friends. | Том уже завёл несколько новых друзей. |
| On my blog, I announced that there were some disturbing facts that I had been investigating. | Через блог я объявил что есть такие факты и что я веду расследование. |
| But I have also had some exhilarating experiences of the UN at its best. | Но у меня также был и некоторый ободряющий опыт работы с ООН в ее лучшие времена. |
| Some of these epidemics had profound economic consequences. | Некоторые эти эпидемии имели глубокие экономические последствия. |
| KA But it had some really terrible ideas. | К.А. Но эти предложения были ужасные. |
Related searches : I Had Had - I Had - We Had Some - Had Some Trouble - Had Some Fun - Had Some Issues - Had Some Thoughts - Had Some Difficulties - Had Some Problems - I Had Provided - I Had Informed - I Had Noticed - I Had It - I Had Spent
